Objet du Conseil n. 245 du 7 octobre 1974 - Verbale

OGGETTO N. 245/74 - Disegno di legge regionale concernente: "La approvazione di maggiore spesa annua per l'applicazione delle leggi regionali 12.11.1959 n. 5 e 14.5.1964 n. 3, recanti provvedimenti a favore degli inabili affetti da silicosi e asbestosi".

Il Presidente DOLCHI dichiara aperta la discussione sul sottoriportato disegno di legge regionale concernente: "La approvazione di maggiore spesa annua per la applicazione delle leggi regionali 12.11.1959 n. 5 e 14.5.1964 n. 3, recanti provvedimenti a favore degli inabili affetti da silicosi e asbestosi", disegno di legge trasmesso in copia ai Signori Consiglieri, con apposita relazione, unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza del 3 e 4 ottobre 1974:

Il disegno di legge regionale che si sottopone all'esame e all'approvazione del Consiglio ha lo scopo di approvare la maggiore spesa annua di Lire 18.000.000, necessaria per la liquidazione delle rendite agli invalidi colpiti da silicosi, assistiti dall'Amministrazione Regionale e per l'erogazione di un contributo di Lire 5.000 pro capite nelle spese sostenute dai lavoratori per accertamenti radiologici e visite mediche sia per l'istruttoria iniziale delle pratiche relative al riconoscimento del diritto alla rendita, sia per le successive richieste di revisione per aggravamento.

L'adozione di tale provvedimento si rende necessaria in quanto annualmente, in sede di revisione, viene riconosciuto ai titolari della rendita un aggravamento della percentuale di invalidità con conseguente maggiorazione della rendita medesima. Inoltre è in costante aumento il numero delle persone che si sottopongono agli accertamenti radiologici, per cui l'attuale stanziamento di lire 52 milioni non è sufficiente alla copertura delle spese cui occorre far fronte.

All'aumento da Lire 52.000.000 a Lire 70.000.000 dell'apposito capitolo di spesa 744 del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1974 si provvede mediante prelievo della somma di Lire 18.000.000 dal capitolo di spesa 206 del bilancio medesimo ("Fondo speciale per oneri derivanti da provvedimenti legislativi in corso di perfezionamento - Spese correnti - Allegato E").

Segue: allegato disegno di legge regionale (...Omissis...)

Illustra brevemente l'Assessore alla sanità ed assistenza sociale BENZO.

Il Presidente DOLCHI, dopo aver constatato e comunicato che i tre articoli del disegno di legge in esame sono stati approvati dal Consiglio mediante separate votazioni per alzata di mano, invita il Consiglio a votare, a scrutinio segreto, per l'approvazione del sottoriportato disegno di legge nel suo complesso.

Procedutosi alla votazione finale, a scrutinio segreto, ed allo spoglio dei voti, con l'assistenza degli scrutatori Consiglieri Chabod, Crétier e Maquignaz, il Presidente DOLCHI accerta e comunica i seguenti risultati della votazione:

- Consiglieri presenti e votanti: trentadue;

- Voti favorevoli: trenta;

- Voti contrari: due.

Il Presidente DOLCHI, in base all'esito della votazione dichiara che il Consiglio ha approvato il sottoriportato disegno di legge regionale concernente: "La approvazione di maggiore spesa annua per l'applicazione delle leggi regionali 12.11.1959 n. 5 e 14.5.1964 n. 3, recanti provvedimenti a favore degli invalidi affetti da silicosi e asbestosi".

(SEGUE: disegno di legge regionale n. 69)

---

Disegno di legge regionale n. 69

REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA

Legge regionale ... n. ...: APPROVAZIONE DI MAGGIORE SPESA ANNUA PER L'APPLICAZIONE DELLE LEGGI REGIONALI 12.11.1959 N. 5 E 14.51964 N. 3 RECANTI PROVVEDIMENTI A FAVORE DEGLI INVALIDI AFFETTI DA SILICOSI E ASBESTOSI.

Il Consiglio Regionale ha approvato;

Il Presidente della Giunta Regionale

PROMULGA

la seguente legge:

Art. 1

Per la liquidazione delle rendite agli invalidi colpiti da silicosi ed asbestosi, assistiti ai sensi della legge regionale 12 novembre 1959 n. 5 e per la concessione del contributo nelle spese sostenute per gli accertamenti radiologici e le visite mediche, previsto dalla legge regionale 14 maggio 1964, n. 3, è approvata la maggiore spesa annua di lire diciotto milioni, a decorrere dall'esercizio finanziario 1974.

Art. 2

La spesa di lire diciotto milioni derivante dall'applicazione della presente legge, graverà sul capitolo 744 del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1974 previo prelievo di pari somma dal capitolo 206 della parte spesa del bilancio stesso, e sui corrispondenti capitoli di bilancio degli anni successivi.

Art. 3

Al bilancio di previsione della Regione per l'anno 1974 sono apportate le seguenti variazioni:

PARTE SPESA.

- variazioni in aumento:

capitolo 744: " Spese per l'assistenza (rendite, assegni e concorso in spese) agli invalidi colpiti da silicosi ed asbestosi, sprovvisti di assistenza di invalidità"

L. 18.000.000.

- variazioni in diminuzione:

capitolo 206: "Fondo speciale per: oneri derivanti da provvedimenti legislativi in corso di perfezionamento (Spese correnti - allegato E)

L. 18.000.000

La presente legge sarà pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione.

È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione Autonoma Valle d'Aosta.