Objet du Conseil n. 320 du 11 juin 1981 - Resoconto

OGGETTO N. 320/81 - DISEGNO DI LEGGE CONCERNENTE: "AUMENTO, PER L'ANNO 1981, DELLA SPESA PER L'APPLICAZIONE DELLA LEGGE REGIONALE 3 AGOSTO 1971, N. 10, RELATIVA ALLA SOTTOSCRIZIONE DI CAPITALE AZIONARIO DI SOCIETÀ DI FUNIVIE E SEGGIOVIE LOCALI E DI ALTRE SOCIETÀ AVENTI PER FINE INIZIATIVE DI INTERESSE TURISTICO-LOCALE".

Presidente - La parola all'Assessore al Turismo, Urbanistica e Beni Culturali, Pollicini.

Pollicini (DP) - Mi pare che l'argomento sia chiaramente illustrato per cui non è il caso di fare perdere tempo al Consiglio. Per chi vuole leggere, Consigliere Viberti.

Presidente - È aperta la discussione generale. Io ricordo che c'è il parere favorevole dell'Assessorato alle Finanze ed il parere della I Commissione Consiliare permanente. C'è qualcuno che chiede la parola? Passiamo all'esame dell'articolato.

Presidente - Do lettura dell'art. 1.

Art. 1

Per l'applicazione della legge regionale 3 agosto 1971, n. 10: "Sottoscrizione di capitale azionario di società di funivie e seggiovie locali e di altre società aventi per fine iniziative di interesse turistico-locale" è autorizzata, limitatamente all'anno 1981, la maggiore spesa di L. 6.000.000.000=.

Alla copertura dell'onere di cui al comma precedente si provvede mediante riduzione di pari importo dallo stanziamento iscritto al capitolo 50050 ("Fondo globale per il finanziamento di spese per l'adempimento di funzioni normali" spese di investimento, settore 2, sviluppo economico) della parte Spesa del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1981.

Presidente - Nessuno chiede di intervenire?

Metto in approvazione l'art. 1.

Esito della votazione:

Presenti, votanti e favorevole: 22

Il Consiglio approva all'unanimità.

Presidente - Do lettura dell'art. 2.

Art. 2

La Giunta regionale è delegata a procedere con proprie deliberazioni all'impegno e alla liquidazione delle somme di cui al precedente art. 1, con le modalità di cui alla legge regionale 3 agosto 1971, n. 10.

Presidente - Nessuno chiede di intervenire?

Metto in approvazione l'art. 2.

Esito della votazione:

Presenti, votanti e favorevoli: 22

Il Consiglio approva all'unanimità.

Presidente - Do lettura dell'art. 3.

Art. 3

Al bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1981 sono apportate le seguenti variazioni:

PARTE SPESA

Variazione in diminuzione:

Cap. 50050 - Fondo globale per il finanziamento di spese per l'adempimento di funzioni normali (spese di investimento, settore 2, sviluppo economico) L. 600.000.000.

Variazione in aumento:

Cap. 37500 - Spese per la sottoscrizione di titoli azionari di società di funivie e seggiovie locali e di altre società

- L.R. 3.8.1971, n. 10

- L.R. 14.12.1972, n. 40

L. 600.000.000

Presidente - Nessuno chiede di intervenire?

Metto in approvazione l'art. 3.

Esito della votazione:

Presenti, votanti e favorevoli: 22

Il Consiglio approva all'unanimità.

Presidente - Do lettura dell'art. 4.

Art. 4

La presente legge è dichiarata urgente ai sensi del terzo comma dell'art. 31 dello Statuto Speciale ed entrerà in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione.

È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione Autonoma della Valle d'Aosta.

Presidente - Nessuno chiede la parola?

Metto in approvazione l'art. 4.

Esito della votazione:

Presenti, votanti e favorevoli: 22

Il Consiglio approva all'unanimità.

Presidente - Ci sono dichiarazioni di voto prima di passare alla votazione per scrutinio segreto? Se nessuno chiede la parola si passa alla votazione sul complesso del disegno di legge.

Metto in approvazione la legge nel suo complesso.

Votazione segreta

Esito della votazione:

Allora, i risultati di voto relatifs à l'objet inscrit à l'ordre du jour au n. 26. C'est la loi 279.

Présents, votants: 27

Majorité: 14

Avis favorables: 24

Contraires: 3

Le Conseil adopte.

E pertanto il disegno di legge n. 279 è approvato con: 24 voti favorevoli, 3 contrari su 27 consiglieri presenti e 27 consiglieri votanti.

Il Consiglio approva.

Presidente - Passiamo all'esame dell'oggetto iscritto al n. 27 dell'ordine del giorno.