Compte rendu complet du débat du Conseil régional

Objet du Conseil n. 27 du 13 janvier 1983 - Resoconto

OGGETTO N. 27/VII - DISEGNO DI LEGGE CONCERNENTE: "ULTERIORE MODIFICAZIONE DELLA LEGGE REGIONALE 8 OTTOBRE 1973, N. 33, CONCERNENTE I FONDI DI ROTAZIONE REGIONALI PER LA PROMOZIONE DI INIZIATIVE ECONOMICHE".

PRESIDENTE: La parola al Presidente della Giunta. Ne ha facoltà.

ANDRIONE - (U.V.): Si tratta soltanto di rendere permanente la nomina dei componenti supplenti del Comitato in modo da non avere interruzione e rinvii quando manca il numero legale. Si dovrà quindi delegare permanentemente altre persone atte a sostituire gli assenti. Come potete notare, colleghi, il parere della Commissione è unanimemente favorevole.

PRESIDENTE: E' aperta la discussione generale sul disegno di legge. C'è qualcuno che intende prendere la parola? Nessuno prende la parola; pertanto passiamo all'esame dell'articolato.

"Art. 1

All'art. 18 della legge regionale 8 ottobre 1973, n. 33 sono apportate le modifiche seguenti:

1) la linea lett. c) del 2° comma è così modificato:

"dal Dirigente dell'Ufficio Urbanistica e Tutela del paesaggio o da un suo delegato";

2) la linea lett. G) del 2° comma è così modificato:

"da un funzionario dell'Assessorato della Sanità e Assistenza Sociale, designato dall'Assessore";

3) dopo l'ultima lett. h) sono aggiunti i seguenti commi:

"La delega prevista agli alinea a), c) e h) del 2° comma è permanente. Il delegato sostituisce il componente titolare in caso di assenza o impedimento di questo.

Per ciascuno dei membri indicati alle lettere b), d), e), f), g) del 2° comma l'organo incaricato della designazione provvede anche a designare il rispettivo sostituto".

PRESIDENTE: Metto in approvazione l'articolo 1 testé letto:

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 20

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Do lettura dell'art. 2:

"Art. 2

La presente legge è dichiarata urgente ai sensi del 3° comma dell'art. 31 dello Statuto speciale ed entrerà in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione.

E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione Valle d'Aosta".

PRESIDENTE: Metto in approvazione l'articolo 2:

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti: 20

Votanti: 20

Maggioranza: 18 Favorevoli: 20

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Ci sono dichiarazioni di voto? Si passa alla votazione segreta sul complesso della legge.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Résultat relatif à l'objet inscrit à l'ordre du jour au n. 25. Il s'agit de la loi n. 451.

Présents, votants et avis favorables: 24.

Le Conseil approuve à l'unanimité