Objet du Conseil n. 2940 du 22 novembre 2023 - Resoconto
OBJET N° 2940/XVI - Approbation de motion: "Requête d'organiser une séance de la Commission permanente du Conseil pour aborder les questions de la ville d'Aoste et le plan régional des transports".
Bertin (Presidente) - Punto n. 12 all'ordine del giorno. La parola al consigliere Lucianaz per illustrare la mozione.
Lucianaz (RV) - Dans cette motion le groupe Rassemblement Valdôtain engage le Président de la IIIe et le Président de la IVe Commissions permanentes du Conseil régional à aborder dans le plus bref délai toute question d'intérêt concernant la ville d'Aoste et le plan régional des transports en cours de révision. Cela suite à l'audition des représentants de la Mairie du chef-lieu régional du 11 juillet 2023, quand le Maire, accompagné par les assesseurs Cometto et Sartore, a été longtemps interrogé sur les problèmes de viabilité dans la ville d'Aoste et des transports en général. Donc la requête est qu'il y ait au plus tôt une séance de la Commission avec l'Assesseur compétent et ses dirigeants. Tout cela pour dire que la ville d'Aoste est scandaleusement imprésentable. À mon avis, c'est un outrage à la beauté de la ville. Tous ces balustrades, tous ces travaux, ces chantiers qui resteront là, on imagine, pendant tout l'hiver. On se demande si le pouvoir d'attraction de la ville du point de vue touristique est encore le même. La vélo-route est un chantier qui devait terminer cette année, alors qu'il est encore là et de plus en plus on se demande si les touristes trouveront des parkings pour garer leurs voitures et des moyens pour rejoindre la ville.
Presidente - Apriamo la discussione generale sulla mozione. Invito i Consiglieri che vogliono intervenire nella discussione generale a prenotarsi. Non vedo prenotazioni, chiudo la discussione generale. Per il Governo, replica l'assessore Bertschy.
Bertschy (AV-VdA Unie) - Compte tenu de ce qui a été déjà dit pour ce qui concerne l'interpellation sur la mise à jour du plan régional des transports, il y a de ma part une pleine disponibilité et aussi de la part du Gouvernement de majorité à une confrontation avec l'Administration régionale de la ville d'Aoste et avec les Commissions permanentes compétentes, donc on est favorable et il faut programmer les travaux.
Presidente - Ha chiesto la parola il consigliere Chatrian per dichiarazione di voto, ne ha facoltà.
Chatrian (AV-VdA Unie) - En tant que Président de la IIIe Commission et au nom du Président de la IVe, je dis que nous croyons d'organiser ensemble les Commissions avec l'assesseur Bertschy. Donc, après avoir terminé le débat sur le budget, on pourra bien organiser et cibler les thèmes les plus importants de la ville d'Aoste. Cela avec la participation de l'Assesseur, de ses techniciens et des élus dans la ville d'Aoste pour avoir la possibilité d'aborder avec des données et des relations la possibilité de bien saisir et donc se confronter sur un thème extrêmement délicat et d'envergure. Donc, je crois pour le mois de janvier d'organiser ensemble à la IVe Commission le débat ensemble.
Presidente - Se non ci sono altri interventi, metto in votazione la mozione. La votazione è aperta. La votazione è chiusa.
Presenti: 35
Votanti: 34
Favorevoli: 34
Astenuti: 1 (Rollandin)
La mozione è approvata.