Objet du Conseil n. 2046 du 21 avril 2016 - Resoconto

OGGETTO N. 2046/XIV - Comunicazione di provvedimenti amministrativi di variazione al bilancio.

Viérin M. (Presidente) - Punto 43 all'ordine del giorno, la parola al collega Chatrian.

Chatrian (ALPE) - Volevo chiedere all'assessore competente o all'assessore Marguerettaz, per quanto riguarda la promozione turistica ho visto che c'è una variazione in quanto la richiesta a suo tempo istituita e la realizzazione dell'iniziativa in questione era erroneamente stata creata in parte corrente. È solo una questione interna amministrativa? Posso avere qualche delucidazione?

Presidente - La parola all'assessore Marguerettaz.

Marguerettaz (UV) - Ne abbiamo parlato ieri rispetto alla progettualità, allo studio del marchio, quindi è stata giustamente considerata un'attività di investimento e non una spesa corrente, perché finalizzata a costruire un progetto di durata pluriennale.

Quindi è semplicemente la modifica tra la spesa corrente e la spesa di investimento.

Presidente - Non ci sono altre richieste, il Consiglio prende atto.