Compte rendu complet du débat du Conseil régional. Les documents ci-joints sont disponibles sur le lien "iter atto".

Objet du Conseil n. 1934 du 22 mars 2016 - Resoconto

OGGETTO N. 1934/XIV - Interpellanza: "Azioni intraprese dall'Amministrazione per onorare gli impegni assunti con gli abitanti di La Palud di Courmayeur in relazione alla costruzione del vallo di protezione".

Rosset (Presidente) - Punto n. 25 dell'ordine del giorno. Per l'illustrazione, ha chiesto la parola la Consigliera Certan, ne ha facoltà.

Certan (ALPE) - Grazie Presidente.

Assessore Baccega, ritorniamo, come lei aveva giustamente preventivato, sui lavori di costruzione del vallo di La Palud. Lo scorso Consiglio ci ha detto che, tempo permettendo e con l'arrivo della primavera, sicuramente si sarebbero conclusi i lavori e si sarebbe provveduto a fare gli ultimi interventi. Fatto sta che prendiamo atto che il collaudo non sappiamo dove sia fermo e quali siano gli intoppi che ha avuto, ma comunque non è ancora pervenuto il certificato di collaudo. Non sono però neppure pervenuti i risarcimenti agli operatori, ai commercianti, agli albergatori della frazione di La Palud che erano stati in qualche modo promessi, o comunque preventivati, dal Capo della Protezione civile, Franco Gabrielli, nella sua visita in Valle d'Aosta.

Abbiamo dettagliato il dossier della frana di La Saxe più volte, siamo andati a vedere nel dettaglio tutti i vari documenti, abbiamo parlato della gara di invito, del bypass che era previsto e poi è stato messo in variante e non è mai stato fatto, abbiamo anche relazionato, sia lei che il Coordinatore Rocco, su tutti gli studi che sono stati fatti anche dalle varie università, quindi tutte le azioni che sono state fatte, anche dalla Protezione civile, come opera di prevenzione. Abbiamo cercato di capire dove sono finiti i 12 milioni di euro che sono stati finanziati per quest'opera, finanziamento che era stato fatto direttamente dal Ministero e dalla Protezione civile. In nome della sicurezza abbiamo cercato di seguire questo dossier.

Non siamo convinti che sia stato fatto tutto nel massimo della trasparenza, però veramente chi ha firmato e chi ha definito e deliberato ne risponderà. Noi abbiamo cercato di portare a conoscenza dei cittadini tutti i vari aspetti. Rimane anche il problema del piccolo crollo che lei ci ha detto non era strutturale, che però è avvenuto e che è ancora lì dà riparare, sicuramente con la primavera si farà, vogliamo adesso capire quale sarà il futuro di quella zona, quale sarà il futuro di La Palud, che è quasi un villaggio fantasma. È il primo villaggio che si incontra uscendo dal Traforo dal Tunnel del Monte Bianco, è il primo impatto con la Valle d'Aosta e devo dire che è desolante, perché via la funivia da lì, spostata con la Skyway appena sotto in una struttura bellissima, stupenda e d'eccellenza, adesso questa zona però rimane da rivalorizzare. È tra le altre cose l'imbocco della Val Ferret, un'altra di quelle valli che se fossimo in qualsiasi altro posto del mondo, verrebbe pubblicizzata e utilizzata per tutti i dépliant e per tutte le occasioni di pubblicità e di promozione dell'intera Valle d'Aosta, invece ci ritroviamo un villaggio che sta cercando di reagire, sta cercando di rimanere comunque un punto importante del Comune di Courmayeur, ma non si sa nulla.

Noi chiediamo intanto se in questi giorni sono avvenuti i risarcimenti, perché non ho visto articoli sui giornali, ma può darsi che in questa settimana, vista la mozione, si sia provveduto. In seconda battuta chiediamo che cosa ha fatto in quest'anno, perché sembravano imminenti i risarcimenti, sembravano possibili lo scorso anno, è passato un anno, erano poi delle piccole somme, non era certo una quantità di risarcimento che avrebbe permesso chissà che agli albergatori, e ne sono consapevoli, tant'è che hanno continuato a lavorare con la stessa serietà nonostante tutto, però vogliamo capire quali sono state le azioni che l'Amministrazione ha posto in essere al fine di dare agli interessati il loro risarcimento. Infine - ed è l'aspetto che noi riteniamo più importante - quale sarà il cronoprogramma dei lavori di ripristino sia del cantiere che dell'intera zona, che chiaramente ci rendiamo conto sarà fatta con il Comune di Courmayeur, perché non potrà essere fatta solo dall'Amministrazione regionale, ma credo che debba essere in sinergia. Quindi sicuramente avrete qualche idea a riguardo e vogliamo capire quali siano le risorse che pensate di mettere in campo per questi interventi e soprattutto da dove verranno prese, perché pensiamo che nei 12 milioni di euro si includesse - anzi mi pare che ci fosse -, nella suddivisione una parte che andava alla riqualificazione del cantiere. Non vorremmo quindi adesso che la riqualificazione del cantiere venisse fatta con dei soldi che dovrebbero essere stanziati per la riqualificazione o comunque promessi dall'Amministrazione comunale; non vorremmo che quei soldi destinati alla riqualificazione della frazione di La Palud, venissero utilizzati per terminare i lavori del cantiere perché non ci sono più fondi. Vorremmo capire un po' come intendete muovervi. Grazie.

Presidente - Per la risposta, la parola all'Assessore Baccega.

Baccega (SA) - Merci Président.

Madame Certan, nous revenons à parler de la construction de l'ouvrage de la protection de la Palud, mais je veux répondre aux questions que vous avez posées et pas à tous les discours que vous avez faits, on va le faire dans un autre moment, si vous voulez.

Pour ce qui est de la première question, la Protection civile nationale n'a pas encore approuvé l'ordonnance relative aux dédommagements des habitants. La Région s'est déjà exprimée favorablement au sujet de l'ébauche de cet acte au mois de décembre dernier et, en janvier, des éclaircissements ont été fournis au Ministère des finances qui doit donner son avis contraignant, mais cet avis n'a pas encore été formulé.

Quant à la deuxième question, je tiens à souligner que l'Administration régionale n'a pris aucun engagement à cet égard, étant donné que ce genre d'action n'entre pas dans le cadre des compétences régionales. La Région quand même a engagé rapidement toutes les procédures qui lui ont été demandées par le Département national de la Protection civile pour constater les dégâts et pour instruire le dossier relatif à l'ordonnance en question et elle a également géré des contacts avec ledit Département.

En réponse à la troisième question je vous informe que les travaux d'intégration à l'environnement de l'ouvrage de protection, les travaux de réaménagement du site, d'achèvement des pistes seront effectués, comme j'ai dit dans l'autre Conseil, au printemps, conformément aux dispositions du projet en cours de modification.

Pour ce qui est des ressources nécessaires, nous devrons probablement attendre la liquidation des travaux restés encore à compléter et il faut procéder aux dédommagements relatifs aux dégâts susdits. Il faut attendre la fin des travaux, il faut attendre la fin des interventions et après on va vérifier les ressources qui restent pour faire des autres travaux encore. Je veux vous dire que sur la loi n° 26 nous avons prévu une intervention de 150 mille euros pour Courmayeur pour la place de la Palud. C'est tout. Merci.

Président - La parole à la Conseillère Certan.

Certan (ALPE) - Merci Assesseur Baccega.

Je vous remercie pour la "réponse-question". Pour ce qui est de la question n° 1, aucune action n'a été faite. Pour ce qui est de la deuxième question, aucune action n'a été faite par l'Administration régionale parce que n'était pas de sa compétence, mais de celle du Département de la Protection civile. Pour ce qui est de la troisième question, on n'a pas terminé les travaux et donc on ne sait pas encore quelles seront les ressources à employer pour le chantier. Je vous remercie pour la question, je réponds avec la même franchise avec laquelle vous m'avez répondu: "on ne sait pas, ce n'est pas notre compétence" et, pour ce qui est de la troisième question, "on verra au printemps". Je vous remercie, vous avez vraiment très bien répondu.