Objet du Conseil n. 67 du 4 juin 1962 - Verbale

OGGETTO N. 67/62 - MODIFICAZIONI AL PROGRAMMA DI OPERE PUBBLICHE STRAORDINARIE APPROVATO CON PROVVEDIMENTO CONSILIARE 7 APRILE 1961 N. 9.

L'Assessore ai Lavori Pubblici, MANGANONI, riferisce al Consiglio in merito alla seguente relazione concernente la proposta di modificazioni al programma di opere pubbliche straordinarie approvato con provvedimento consiliare 7 aprile 1961 n. 9, relazione trasmessa in copia ai Signori Consiglieri unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza:

---

Con deliberazione in data 7 aprile 1961 n. 9 il Consiglio regionale approvava un programma di opere pubbliche straordinarie e di provvidenze ed iniziative di interesse regionale, da finanziare sul bilancio dell'esercizio finanziario 1961/1962, mediante assunzione di mutui passivi, per un importo di spesa di complessive Lire tre miliardi.

Con legge regionale 30 agosto 1961 n. 8 è stata autorizzata l'assunzione di due mutui passivi a lunga scadenza, per un importo complessivo di lire tre miliardi, il cui provento è destinato al finanziamento delle spese per le opere e provvidenze previste nel menzionato programma di opere.

Le spese straordinarie per l'attuazione del programma di opere di cui si tratta debbono essere impegnate, a' sensi dell'articolo 5 della legge regionale 30.8.1961 n. 8, sugli appositi capitoli del bilancio preventivo della Regione per l'esercizio finanziario 1961/1962, con impegno ai competenti capitoli di spese straordinarie, in relazione a quanto già previsto dai provvedimenti consiliari in data 28 giugno 1961 n. 80 e n. 82, concernenti l'approvazione del bilancio di previsione per il corrente esercizio finanziario 1961/1962.

Il menzionato programma straordinario di opere, in corso di attuazione, comprendeva anche i seguenti edifici scolastici (Elenchi D) ed E) del programma);

ELENCO D)

ELENCO E)

A causa di sopravvenute nuove esigenze, si rende necessario e si propone al Consiglio di modificare in parte l'elenco E) delle opere per edifici scolastici.

Infatti la spesa di Lire 40 milioni già prevista per la costruzione della Scuola elementare e dell'Asilo infantile di La Thuile può essere ridotta di Lire 20 milioni - destinabili ad altra opera - in quanto la spesa per la costruzione della predetta Scuola elementare è stata ora ammessa a finanziamento con i benefici previsti dalla legge Tupini (contributo statale a copertura parziale di mutuo).

Inoltre la spesa di Lire venti milioni già prevista per la costruzione della Scuola Elementare e dell'Asilo Infantile di Champoluc (Ayas) può essere destinata per l'attuazione di altra opera in quanto sopravvenute difficoltà impreviste non consentono, per ora, di realizzare la Scuola e l'Asilo di Champoluc.

Infine, la spesa di Lire trenta milioni, già prevista per Scuole prefabbricate, può essere ridotta di lire diciotto milioni, destinabili ad altra opera di immediata attuazione.

Si propone, pertanto, che il Consiglio regionale, a parziale modifica di quanto già approvato con la deliberazione 7 aprile 1961 n. 9 e con la legge 30 agosto 1961 n. 8, approvi le proposte di adozione dei seguenti provvedimenti:

1°) deliberi di modificare come segue l'elenco allegato E) degli edifici scolastici già compresi nel programma straordinario di opere pubbliche e di provvidenze di interesse regionale, finanziato con assunzione di mutui passivi, approvato con la precedente propria deliberazione in data 7 aprile 1961 n. 9:

ELENCO E)

2°) approvi il seguente disegno di legge regionale, a parziale modificazione di quanto già previsto dall'art. 1 della legge regionale 30 agosto 1961 n. 8, concernente la assunzione di due mutui passivi a lunga scadenza per il finanziamento delle spese straordinarie per le opere pubbliche, provvidenze ed iniziative di interesse regionale di cui al sopramenzionato programma approvato con la deliberazione consiliare in data 7 aprile 1961 n. 9.

(Segue disegno di legge riportato in calce al successivo provvedimento n. 68).

---

Il Presidente FILLIETR0Z, dichiara aperta la discussione sull'argomento in esame, precisando, per quanto riguarda la votazione, che si procederà prima alla approvazione del provvedimento deliberativo e dopo alla approvazione del provvedimento legislativo.

Intervengono nel dibattito il Presidente della Giunta, MARCOZ, gli Assessori GEX e MANGANONI ed i Consiglieri BONDAZ, BORDON, DUJANY, GUGLIELMINETTI, MONTESANO, PALMAS, TREVES e VESAN.

Il Presidente FILLIETROZ, dopo aver constatato che nessun altro Consigliere intende prendere la parola sull'argomento, dichiara chiusa la discussione ed invita il Consiglio a procedere alla votazione, per alzata di mano, per l'approvazione del provvedimento deliberativo in esame.

IL CONSIGLIO

richiamata la deliberazione consiliare in data 7 aprile 1961 n. 9, ed a parziale modificazione della deliberazione stessa;

ad unanimità di voti favorevoli, espressi per alzata di mano (Consiglieri presenti e votanti: trenta);

DELIBERA

di modificare come segue l'elenco allegato E) degli edifici scolastici già compresi nel programma straordinario di opere pubbliche e di provvidenze di interesse regionale, finanziato con assunzione di mutui passivi, approvato con la precedente propria deliberazione in data 7 aprile 1961 n. 9:

ELENCO E)

______