Objet du Conseil n. 108 du 10 mai 1967 - Verbale

OGGETTO N. 108/67 - Ratifica di deliberazioni adottate in via d'urgenza dalla Giunta regionale.

Il Presidente MONTESANO invita il Consiglio a continuare l'esame e ratifica dei provvedimenti deliberativi adottati dalla Giunta regionale in via d'urgenza, salvo ratifica del Consiglio, come da elenchi e copie dei provvedimenti stessi trasmessi ai Signori Consiglieri.

Chiede se qualche Consigliere intende avere chiarimenti, informazioni o formulare rilievi od osservazioni.

Vengono richiesti chiarimenti ed informazioni e formulati rilievi in ordine alle seguenti deliberazioni:

- Deliberazione n. 1073 in data 12.04.1967

Le Conseiller CAVERI demande que dans la délibération l'on change les paroles "Madonna della Guardia" avec les paroles "Notre Dame de la Garde".

- Deliberazione n. 1105 in data 12.04.1967

Il Consigliere GERMANO chiede all'Assessore Balestri come mai, per far fronte alle spese di cui alla deliberazione in questione, si attinga dal capitolo di bilancio relativo alle spese e contributi per la costruzione e sistemazione di locali adibiti al culto, capitolo che il Gruppo comunista aveva insistito per non inserire in bilancio. Sostiene che queste spese contrastano con i compiti istituzionali della Regione e che, per far fronte ad esse, dovrebbe intervenire lo Stato.

Il Consigliere CASETTA chiede in quale percentuale sull'ammontare totale delle spese incida il contributo.

L'Assessore ai Lavori pubblici Mario COLOMBO risponde che la spesa totale per la costruzione di questa chiesetta ammonta a 4.200.000 lire e che l'entità del contributo concesso dalla Regione è di 3.550.000 lire.

- Deliberazione n. 139 in data 18.1.1967

L'Assessore ai Lavori Pubblici COLOMBO chiarisce che le permute sono avvenute già negli anni 1952/1953 quando si sono occupati i terreni necessari all'allargamento delle strade in questione. Si tratta quindi di sanare la situazione creatasi con l'acquisizione dei terreni, sanatoria che si è ritenuto opportuno effettuare ora, al momento della consegna delle strade all'A.N.A.S.

- Deliberazione n. 1104 in data 12.4.1967

Il Consigliere SAVIOZ stigmatizza il fatto che con questa delibera un baraccone di 60 metri quadrati viene pagato 60.000 lire, 10.000 lire al metro quadro, quindi perlomeno 30 volte di più del valore effettivo.

Il Consiglio

Procedendo con separate votazioni a scrutinio segreto per quanto riguarda le deliberazioni di Giunta n. 3914 in data 9.11.1966, n. 4184 in data 23.11.1966, - scrutatori i Consiglieri Signori Albaney, Casetta e Lustrissy -, e la deliberazione n. 1104 in data 12.4.1967, - scrutatori i Consiglieri Signori Albaney, Casetta e Manganone, - e con separate votazioni per alzata di mano per quanto riguarda le restanti altre deliberazioni di Giunta, con l'esito delle votazioni risultanti a fianco delle singole sottoindicate deliberazioni;

delibera

1) di ratificare, ad ogni effetto, le seguenti deliberazioni adottate dalla Giunta regionale in via d'urgenza e salvo ratifica del Consiglio:

- n. 1049 in data 12.4.1967: Costruzione di un giardino per ragazzi in fregio a Via Hôtel des Monnaies, in Aosta. Esecuzione parziale in economia diretta ed appalto a licitazione privata. Approvazione ed impegno di spesa.

(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: ventuno).

- n. 1050 in data 12.4.1967: Concessione e liquidazione di un contributo di lire 4.200.000 a favore dell'Associazione Valdostana Maestri di Sci con sede in Aosta. Approvazione e finanziamento di spesa.

(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: ventuno).

- n. 1059 in data 12.4.1967: Lavori di sistemazione a zona verde e a parcheggio di un reliquato di strada statale, in Comune di St. Pierre. Approvazione di una seconda perizia suppletiva. Approvazione di una seconda perizia suppletiva. Approvazione ed impegno di spesa. Approvazione di nuovi prezzi.

(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: ventuno).

- n. 1105 in data 12.4.1967: Concessione al Parroco di St. Denis di un contributo di Lire 3.550.000 nelle spese per la sistemazione provvisoria di un locale ad uso di Chiesa. Approvazione ed impegno di spesa.