Objet du Conseil n. 47 du 21 mars 1959 - Verbale

OGGETTO N. 47/59 - PERMUTA DI BENI IMMOBILI TRA LA REGIONE ED IL COMUNE DI AOSTA. DELEGA ALLA GIUNTA.

L'Assessore alle Finanze, BIONAZ, riferisce al Consiglio in merito alla seguente relazione concernente la proposta di cessione al Comune di Aosta di area di terreno di proprietà regionale da occupare per la formazione di nuove vie pubbliche, relazione che è stata trasmessa in copia ai Signori Consiglieri unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza:

---

Il Sindaco del Comune di Aosta ha chiesto all'Amministrazione regionale la cessione a favore del Comune di Aosta dei terreni di proprietà regionale, siti in Aosta, contrassegnati in Catasto al F. XXXVIII, mappali n. 93, 128 sub ai e parte del 94 sub a), per completare l'acquisizione delle aree destinate alla sistemazione viabile e ai parcheggi della zona del campo sportivo "M. Puchoz" e del costruendo mercato settimanale di Via Festaz.

La Giunta regionale ha esaminato la suddetta richiesta nell'adunanza del 2-7-1958, riservandosi di sottoporre all'approvazione del Consiglio regionale, con il proprio parere favorevole, la proposta di cessione gratuita a favore del Comune di Aosta delle aree di terreno di proprietà regionale da occupare per la costruzione di nuove vie cittadine nella zona sita a sud ovest del campo sportivo comunale "M. Puchoz", subordinando tuttavia la cessione alla condizione che il Comune provveda agli atti occorrenti per l'inizio dei lavori.

La superficie del terreno da cedere al Comune per la costruzione delle nuove vie previste dal piano regolatore cittadino nella zona del campo sportivo di Aosta è di circa mq. 1515 da stralciarsi dai suddetti appezzamenti n. 128 sub. a, 93 e 94 sub a del F. XXXVIII.

Quanto sopra premesso, si propone che il Consiglio regionale,

Deliberi

1) di approvare, in via di massima, la cessione gratuita al Comune di Aosta delle aree di terreno di cui in premessa, da stralciare dai sopraindicati mappali occorrenti per la costruzione di nuove vie cittadine nella zona sita a sud-ovest del campo sportivo comunale "M. Puchoz", in attuazione del nuovo piano regolatore della Città di Aosta (circa mq. 1515);

2) di delegare e di demandare alla Giunta regionale e al Presidente della Giunta regionale l'adozione di ogni ulteriore necessario provvedimento deliberativo e di esecuzione della presente deliberazione, per la determinazione precisa delle aree di terreno da cedere nonché per la stipulazione degli atti notarili traslativi della proprietà delle aree di terreno di cui si tratta, non appena il Comune di Aosta avrà provveduto agli atti occorrenti per l'inizio dei lavori.

---

L'Assessore BIONAZ illustra la relazione sopra-riportata e informa il Consiglio di avere richiesto al Sindaco di Aosta che il Comune ceda in proprietà alla Regione i reliquati di terreno e i ruderi archeologici romani facenti parte della cinta delle mura romane di Aosta, quale contropartita per la cessione in permuta al Comune delle aree di terreno descritte nella relazione e da occupare per la costruzione di nuove vie cittadine nella zona a sud ovest del Campo sportivo comunale "M. Puchoz", in attuazione del nuovo piano regolatore della Città di Aosta.

Comunica che il Sindaco di Aosta ha dichiarato di essere, in linea di massima, d'accordo sulla richiesta dell'Amministrazione regionale e di riservarsi di sottoporre la questione all'esame del Consiglio comunale.

Fa presente che il Consiglio dovrebbe, quindi, in via di massima, approvare la permuta in questione, delegando alla Giunta regionale di definire le trattative con il Comune di Aosta per la permuta dei beni immobili di cui si tratta, nonché di deliberare in merito all'approvazione e stipulazione degli atti notarili e alla approvazione, al finanziamento e alla liquidazione delle relative spese.

Ritiene che si debba riservare a favore della Regione i diritti di accesso carraio e di allacciamento alla fognatura e agli acquedotti per i fabbricati costruiti sulla rimanente area di terreno di proprietà regionale.

Il Consigliere SAVIOZ rileva che, in base al piano regolatore, l'appezzamento di terreno contraddistinto sulla planimetria col mappale n. 93 è destinato a essere sistemato quale zona verde.

Ritiene che detto appezzamento di terreno dovrebbe essere, quindi, ceduto tutto, e non soltanto in parte, al Comune di Aosta ad evitare inutili spese per la stipulazione di un successivo secondo atto di cessione al Comune di Aosta.

Dichiara, per contro, di essere persuaso che la Amministrazione comunale di Aosta non avrà nulla in contrario alla richiesta di cessione all'Amministrazione regionale dei reliquati di terreno e dei ruderi archeologici romani facenti parte della cinta delle mura romane di Aosta.

Il Presidente, PAREYSON, pone ai voti, per alzata di mano, l'approvazione, in via di massima, della cessione in permuta al Comune di Aosta delle aree di terreno descritte dalla relazione, alle condizioni precisate dall'Assessore Bionaz.

IL CONSIGLIO

preso atto di quanto riferito dall'Assessore alle Finanze, BIONAZ, e ritenuta l'opportunità della cessione al Comune di Aosta dei menzionati appezzamenti di terreno di proprietà regionale, da occupare per la formazione di nuove vie pubbliche, mediante permuta con cessione dal Comune alla Regione di vari reliquati e ruderi archeologici romani siti in Aosta;

ad unanimità di voti favorevoli (Consiglieri presenti e votanti: trentuno);

DELIBERA

1) di approvare, in via di massima, la cessione in permuta al Comune di Aosta delle aree di terreno di cui in premessa, da stralciare dai sopracitati mappali e da occupare per la costruzione di nuove vie cittadine nella zona a sud-ovest del campo sportivo comunale "M. Puchoz", in attuazione del nuovo piano regolatore della Città di Aosta, salvi i diritti di accesso carraio e di allacciamento alla fognatura e agli acquedotti per i fabbricati costruiti sulla rimanente area di terreno di proprietà regionale;

2) di stabilire che la cessione delle aree di terreno di cui sopra sia effettuata in permuta mediante cessione dal Comune di Aosta alla Regione di vari reliquati e ruderi archeologici romani facenti parte della cinta delle mura romane di Aosta, iscritti in catasto a favore del Comune di Aosta;

3) di delegare alla Giunta regionale di definire le trattative con il Comune di Aosta, per la permuta dei beni immobili di cui si tratta, nonché di deliberare in merito alla approvazione e stipulazione degli atti notarili di cessione - permuta ed alla approvazione, al finanziamento ed alla liquidazione delle relative spese.

______