Objet du Conseil n. 70 du 29 mai 1957 - Verbale

OGGETTO N. 70/57 - PROVVEDIMENTI CONCERNENTI IL PERSONALE REGIONALE. SISTEMAZIONE STRAORDINARIA DI PERSONALE PREVISTA DALLE NORME TRANSITORIE DEL VIGENTE REGOLAMENTO ORGANICO PER I SERVIZI E PER IL PERSONALE DELLA REGIONE. DELEGA ALLA GIUNTA

Il Presidente, PAREYSON, dichiara aperta la discussione in merito alle seguenti proposte della Giunta riguardanti la sistemazione straordinaria di personale regionale di ruolo e l'inquadramento e sistemazione a ruolo di personale regionale avventizio, ai sensi delle norme transitorie del nuovo regolamento organico per i servizi e per il personale della Regione, proposte trasmesse in copia ai Signori Consiglieri unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza:

---

In applicazione di quanto previsto dalle norme transitorie degli articoli 220 e seguenti del vigente regolamento organico regionale, la Giunta nell'adunanza del 27 aprile 1957 ha stabilito di sistemare in pianta stabile ai vari posti della tabella allegato B al suddetto regolamento per i servizi e per il personale della Regione, con effetti a decorrere dal 1 luglio 1948, numero 31 dipendenti regionali, nonché di proporre al Consiglio regionale l'analoga sistemazione di altri numero 10 dipendenti regionali.

Si allega estratto copia della deliberazione di Giunta n. 776 in data 27 aprile 1957, recante le proposte al Consiglio regionale per la sistemazione di numero 10 dipendenti.

---

REGIONE AUTONOMA DELLA VALLE D'AOSTA

Estratto di deliberazione della Giunta regionale in data 27 aprile 1957

... Omissis ...

OGGETTO N. 776 - PROVVEDIMENTI CONCERNENTI LA SISTEMAZIONE STRAORDINARIA DI PERSONALE REGIONALE DI RUOLO E L'INQUADRAMENTO E SISTEMAZIONE A RUOLO DI PERSONALE REGIONALE AVVENTIZIO AI SENSI DELLE NORME TRANSITORIE DEL NUOVO REGOLAMENTO ORGANICO PER I SERVIZI E IL PERSONALE DELLA REGIONE.

---

Il Presidente, Avv. Bondaz, invita la Giunta a decidere in merito alle proposte per la sistemazione straordinaria di personale regionale di ruolo e all'inquadramento a ruolo di personale regionale avventizio, ai sensi delle norme transitorie previste agli articoli 220 e seguenti del nuovo regolamento organico per i servizi e per il personale della Regione, approvato con legge regionale 28 luglio 1956 n. 3.

Fa presente che, in data odierna, si è riunita la Commissione consultiva prevista dall'articolo 110 del menzionato regolamento organico regionale per esprimere il proprio parere circa la sistemazione straordinaria di un gruppo di dipendenti regionali sottoelencati.

Dà, quindi, comunicazione alla Giunta del seguente verbale dell'odierna riunione della predetta Commissione consultiva:

"Su invito del Presidente della Giunta in data 24-4-1957, n. 4514/4 di prot., si è riunita oggi, 27 aprile 1957, nella sala delle adunanze della Giunta regionale, sita nel palazzo sede dell'Amministrazione regionale in Aosta, la Commissione consultiva prevista dall'articolo 110 del vigente regolamento organico per il personale ed i servizi della Regione, per il parere circa la sistemazione straordinaria di dipendenti regionali, in esecuzione degli articoli 220 e seguenti del vigente regolamento organico.

Sono presenti:

- l'Avv. Vittorino Bondaz, Presidente della Giunta regionale;

- i Consiglieri designati dal Consiglio sigg. Savioz Fabiano e Dr. Dujany Cesare;

- il Cav. Enrico Ferraris, Vice Segretario Generale e Capo del personale;

- il Rag. Dante Peretto, componente designato dal personale regionale.

Assiste alla seduta il Segretario Sig. Barmasse Mario.

---

Alle ore 10 il Presidente dichiara aperta la seduta ed invita la Commissione ad esprimere parere in merito alle sistemazioni straordinarie dei dipendenti di ruolo Sigg. Caballini Aligi, Riconda Maria e Brunello Bruna, nonché in merito all'inquadramento a ruolo dei seguenti dipendenti avventizi, in applicazione degli articoli 220 e seguenti del vigente regolamento organico per il personale ed i servizi della Regione:

1° - Dr. BRUNOD Enrico

2° - FOSSON Francesco

3° - Dr. MARCOZ Oreste

4° - Dr. THIEBAT Augusto

5° - GONTIER Mario

6° - DANNA Nicola

7° - RIGOLLET Enrico

8° - PERETTO Dante

9° - GONRAD Michele

10° - BERARD Fiorentino

11° - PELLISSIER Giuseppina

12° - MENALDINO Gemma

13° - MARTHYN Elso

14° - CENA Silvio

15° - POGNANT Michele

16° - GIOMETTO Ferdinando

17° - DUFOUR Pietro

18° - BLONDIN Giuliano

19° - GROSJACQUES Giuseppe

20° - OBERT Giovanni

21° - BILLIA Pietro

22° - VACHER Diletto

23° - QUAGLIOTTI Luigi

24° - ROUX Enrico

25° - BEAUCRET Alessandro

26° - VEVEY Giuseppe

27° - ALLIOD Giuseppe

28° - REAN Ester

29° - MOSTACCHI Augusto

30° - CRETIER Marcello

31° - BIOLETTI Luigi

32° - CERISE Ilario

33° - CREUX Alberto

34° - PALLAIS Albino

35° - FRESC Alberto

36° - CERISE Giuseppe

37° - LANDONI Carlo

38° - TIBLET Angelo

39° - CRETIER Enrico

40° - JORRIOZ Camillo

41° - MISTRANGIOLI Bianca

42° - MUSSONE Giovanna

43° - BRUNO Laura

44° - BERTONE Rita

45° - SACCHETTI Marisa

46° - MORELLO Secondina

47° - PETITJACQUES Laura

48° - GIRELLI Eugenia

49° - BERNARDI Irma

50° - RIVAROLO Petronilla

51° - DURAND Simona

52° - GAGNOR Alda

53° - PUGNETTI Lucia

54° - MARCHESINI Giuseppina

55° - VIVOLI Mafalda

56° - VERNETTI Elda

57° - FERRANDO Lyda

58° - BIONAZ M. Elisa

59° - VALLET Francesco

60° - BLANC Albino

61° - BISUNE Anselmo

62° - TRABBIA Umberto

63° - GRANGE Emerico

64° - JUNOD Mosè

65° - CANDIO Rosa

Il Presidente della Giunta, Avv. Bondaz, fa presente che, per i casi in esame, la Commissione potrà dare il proprio parere oltreché sull'inquadramento del personale, anche sulle eventuali proposte di avanzamento, allo scopo di sveltire la procedura di adempimento.

Dichiara, inoltre, che si asterrà dalle votazioni per eventuali avanzamenti, dovendo provvedere in merito ai sensi dell'articolo 108 della legge regionale 28-7-1956, n. 3.

---

Si dà atto che interviene alla seduta il Dr. Luigi Reggio, dirigente incaricato dell'Assessorato dell'Agricoltura e Foreste.

Si passa, quindi, all'esame della posizione del

Sig. CABALLINI Aligi

Si dà atto che la posizione del Sig. Caballini Aligi fu già esaminata nella precedente seduta del 26 febbraio u. s,. nella quale fu deciso il rinvio, per acquisire agli atti più precise notizie sulla carriera amministrativa del medesimo.

Il Sig. Presidente dà lettura della relazione avanzata dall'Ufficio Personale colla quale, richiamati i periodi di servizio prestati viene proposto, agli effetti della sistemazione straordinaria:

1°) l'inquadramento a un posto vacante di Segretario di 2 classe Gruppo B - grado 7°, con decorrenza ad ogni effetto dal 1° luglio 1948;

2°) l'avanzamento al grado 6° - Gruppo B e assegnazione al posto corrispondente della pianta organica di Segretario dell'Assessorato dell'Agricoltura e Foreste con decorrenza ad ogni effetto dal 1° giugno 1952;

3°) l'ulteriore avanzamento, a far tempo ad ogni effetto dal 1° luglio 1956, al posto corrispondente della tabella C (grado B - 5°)

La Commissione esamina anche una seconda proposta dell'Ufficio Personale relativa alla sistemazione e avanzamento del Caballini a termini dell'articolo 223 del regolamento che prevede la sistemazione particolare "ad personam" essendo il Caballini impiegato già di ruolo della ex Provincia di Aosta.

La Commissione, ad unanimità, riconosciuto che le conclusioni sono le medesime tanto nella forma diretta quanto nella sistemazione "ad personam", conferma la sistemazione come sopra detto.

---

Si dà atto che si allontana dall'adunanza il Dr. Reggio Luigi e interviene alla seduta il Comm. Fausto Guillet per l'esame della posizione delle dipendenti già di ruolo Riconda Maria e Brunello Bruna.

---

Il Sig. Presidente dà lettura della proposta avanzata dall'Ufficio Personale di sistemazione delle suddette dipendenti ai due posti di Applicato di 1 classe (gruppo C - grado 8°) previsti presso l'Assessorato al Turismo, Antichità e Belle Arti con decorrenza ad ogni effetto dal 1° luglio 1948, confermando quanto già deliberato dal Consiglio regionale in data 3 aprile 1947 con provvedimento n. 72.

La Commissione approva la proposta suddetta ed inoltra la raccomandazione di un riesame della posizione delle predette dipendenti per un ulteriore avanzamento fermo il criterio della parità di grado delle due impiegate e ciò in conformità a quanto proposto dal Dirigente dell'Assessorato del Turismo, Antichità e Belle Arti.

---

Si dà atto che si allontana dalla sala delle adunanze il Comm. Guillet e che interviene alla seduta il Sig. Sage Calisto, Capo dei Servizi di Assistenza dell'Assessorato della Sanità ed Assistenza Sociale per l'esame della posizione del dipendente.

Sig. RIGOLLET Enrico

Il Sig. Presidente dà lettura della proposta avanzata dall'Ufficio Personale di sistemazione del suddetto dipendente per chiamata al posto di Segretario di 1 classe addetto al Servizio Assistenza dell'Assessorato della Sanità ed Assistenza Sociale - (gruppo B - grado 6°) con effetti a decorrere dal 1° luglio 1948.

La Commissione approva la proposta predetta.

---

Si dà atto che si allontana dalla sala dell'adunanza il Sig. Sage Calisto e che interviene alla seduta il Rag. Balduzzi Felice, Dirigente dell'Assessorato delle Finanze, per l'esame della posizione dei dipendenti Rag. Peretto Dante e Rag. Bérard Fiorentino. Si dà atto, inoltre, che interviene alla seduta, quale rappresentante del personale, il Sig. Mario Gontier in sostituzione del Rag. Peretto Dante, interessato.

Rag. PERETTO Dante

Il Sig. Presidente dà lettura dello stato di servizio del dipendente in oggetto e sottopone alla Commissione le proposte per la sistemazione straordinaria come segue:

nomina per chiamata al posto di ruolo di Ragioniere di 1 classe addetto al Servizio controllo contabile enti morali (gruppo B - grado 6°) con effetti a decorrere dal 1° luglio 1948, ai termini dell'articolo 227 del regolamento organico.

La Commissione esprime parere favorevole in merito alla predetta proposta, con parere favorevole per l'avanzamento del medesimo al posto di 1° Ragioniere grado 5° previsto presso il Servizio ispezione, vigilanza e tutela enti morali, a decorrere dal 1° gennaio 1956.

Rag. BERARD Fiorentino

Il Sig. Presidente dà lettura dello stato di servizio del dipendente in oggetto, dal quale emerge che il medesimo ha svolto ininterrottamente e lodevolmente dal 1-8-1947 le mansioni di Ragioniere presso l'Assessorato delle Finanze.

La Commissione propone di nominare il detto dipendente, per chiamata, al posto vacante di ruolo di Ragioniere di 2 classe addetto al Servizio Economato, demanio e patrimonio dell'Assessorato delle Finanze, gruppo B - grado 7°, con effetti a decorrere dal 1° luglio 1948.

Propone, inoltre, la conferma al posto vacante di Ragioniere Economo (gruppo B - grado 6°) presso l'Assessorato delle Finanze con effetti a decorrere dal 9-4-1953, posto previsto dalla tabella B del regolamento organico e l'ulteriore conferma al posto medesimo a decorrere dal 1° gennaio 1956 (grado 5° - B) previsto dalla tabella C del regolamento.

---

Si dà atto che si allontana dalla sala il Rag. Balduzzi Felice e che interviene il Geom. Griseri Aldo in rappresentanza dell'Ingegnere Capo, per l'esame della posizione del

Geom. GONRAD Michele

Il Sig. Presidente dà lettura dello stato di servizio del suddetto dipendente, dal quale risulta il servizio prestato ininterrottamente dal 1° giugno 1946 in qualità di geometra addetto all'Ufficio regionale Acque.

La Commissione propone la nomina del medesimo, per chiamata, al posto vacante di ruolo di geometra di 1 classe (gruppo B - grado 6°) presso l'Ufficio Acque e Miniere dell'Assessorato dei Lavori Pubblici, con effetti a decorrere dal 1° luglio 1948.

---

Si dà atto che si allontana dall'adunanza il Geom. Griseri e che interviene alla seduta il Sig. Fosson Francesco, Capo del Servizio Ispezione, Vigilanza e Tutela Enti Locali e Morali, per l'esame della posizione dei dipendenti Gontier Mario e Danna Nicola.

Sig. GONTIER Mario

Il Sig. Presidente dà lettura dello stato di servizio del suddetto dipendente, dal quale risulta il servizio prestato ininterrottamente dal 22-2-1946 con le mansioni di Segretario addetto al Servizio di Vigilanza Comuni ed Enti Morali.

La Commissione propone di nominare il medesimo, per chiamata, al posto vacante di ruolo di Segretario presso il Servizio di Ispezione, Vigilanza e Tutela Enti Locali e Morali (gruppo B - grado 6°) con effetti a decorrere dal 1° luglio 1948 e con proposta di conferma al corrispondente posto di 1° Segretario (gruppo B - grado 5°), previsto dalla tabella C con effetti dal 1-11-1956.

Sig. DANNA Nicola

Il Sig. Presidente dà lettura dello stato di servizio del suddetto dipendente dal quale risulta il servizio prestato ininterrottamente dal 22-2-1946 con le mansioni di Segretario addetto al Servizio di Vigilanza Comuni ed Enti Morali.

La Commissione propone di nominare il medesimo, per chiamata, al posto vacante di ruolo di Segretario presso il Servizio di Ispezione, Vigilanza e Tutela Enti Locali e Morali (gruppo B - grado 6°) con effetti a decorrere dal 1° luglio 1948 e con proposta di conferma al corrispondente posto di 1° Segretario (gruppo B - grado 5°), previsto dalla tabella C, con effetti a decorrere dal 1-1-1956.

---

Si dà atto che interviene all'adunanza il Dr. Augusto Thiébat il quale, insieme al Sig. Fosson Francesco, funge da rappresentante del personale in seno alla Commissione consultiva, per l'esame della posizione dei dipendenti Dr. Brunod Enrico e Dr. Marcoz Oreste.

Dr. BRUNOD Enrico

Il Sig. Presidente dà lettura dello stato di servizio del suddetto dipendente e fa presente che il medesimo ha inoltrato un esposto tendente ad ottenere il riconoscimento dei servizi prestati anteriormente al 1948 per ottenere il suo inquadramento al grado 2° gruppo A, al posto di Vice Segretario Generale.

Si dà atto che, su invito del Presidente, interviene alla seduta il Segretario Generale Dr. Attilio Brero, per riferire in merito ai servizi prestati dal Dr. Brunod Enrico anteriormente al 1-7-1948.

Dal computo dei servizi prestati risulta che il Dr. Brunod non ha compiuto il quadriennio di servizio utile al riconoscimento di quanto richiesto, per cui la Commissione decide di respingere l'esposto per mancanza del requisito essenziale di servizio.

La Commissione propone la nomina del Dr. Enrico Brunod, per chiamata diretta, al posto vacante di ruolo di 1° Segretario Capo Servizio (gruppo A - grado 3°) addetto alla Segreteria della Presidenza del Consiglio regionale con effetti a decorrere dal 1° luglio 1948.

Dr. MARCOZ Oreste

Il Sig. Presidente dà lettura dello stato di servizio del suddetto dipendente.

La Commissione, considerato il servizio svolto ininterrottamente e lodevolmente dal suddetto dipendente dal 1-2-1947 in qualità di Segretario Capo dei servizi camerali dell'Assessorato Industria e Commercio, propone la nomina, per chiamata, al posto vacante di ruolo di Segretario Capo dei servizi camerali (gruppo A - grado 4°) con effetti a decorrere dal 1° luglio 1948.

La Commissione, inoltre, esprime il parere per l'eventuale avanzamento del Dr. Marcoz al posto di ruolo di Dirigente dell'Assessorato dell'Industria e Commercio (gruppo - A - grado 3°) con effetto dal 1-1-1956.

---

Si dà atto che si allontana dalla sala dell'adunanza il Sig. Francesco Fosson e Interviene alla seduta il Dr. Enrico Brunod, quale rappresentante designato dal personale per l'esame della posizione del Signor Francesco Fosson medesimo.

Sig. FOSSON Francesco

Il Sig. Presidente dà comunicazione dello stato di servizio del dipendente in oggetto.

La Commissione tenuto presente il servizio prestato ininterrottamente dal 1-1-1946 quale Segretario addetto alla Vigilanza Comuni ed Enti Morali, con mansioni di natura e di importanza analoga alle mansioni proprie di Capo del Servizio Ispezione, Vigilanza e Tutela Enti Locali e Morali, propone la nomina del predetto, per chiamata, al posto di ruolo di Segretario Capo del Servizio Ispezione, Vigilanza e Tutela Enti Lo cali e Morali (gruppo A - grado 3°) con effetti a decorrere dal 1° luglio 1948, in conformità alla proposta di inquadramento avanzata dall'Ufficio Personale, anche in relazione all'ultimo comma dell'art. 227 del vigente regolamento organico.

---

Si dà atto che si allontana dall'adunanza il Dr. Thiébat Augusto e rientra il Sig. Francesco Fosson per l'esame della posizione del

Dr. THIEBAT Augusto

Il Sig. Presidente comunica lo stato di servizio del predetto dipendente, il quale ha svolto ininterrottamente e lodevolmente dal 1-6-1946 al 4-8-1954 le mansioni di Segretario della Giunta regionale.

La Commissione propone la nomina del Dr. Thiébat al posto di ruolo di 1° Segretario addetto alla Segreteria della Giunta regionale (gruppo A - grado 4°), con effetti a decorrere dal 1° luglio 1948.

.... Omissis....

---

Si dà atto che si allontanano dalla sala dell'adunanza il Dr. Brunod Enrico e il Sig. Fosson Francesco e che intervengono alla seduta il Rag. Peretto ed il Dr. Luigi Reggio per l'esame della posizione dei dipendenti Marthyn Elso e Cena Silvio.

Il Sig. Presidente comunica lo stato di servizio dei suddetti dipendenti.

La Commissione propone l'inquadramento dei predetti ai posti di ruolo vacanti di controllori zootecnici e caseari (S grado 12° a) presso i Servizi agrari dell'Assessorato dell'Agricoltura e Foreste con effetti dal 1° luglio 1948.

---

Si dà atto che si allontana dalla sala delle adunanze il Dr. Luigi Reggio e interviene alla seduta il Dr. Doveri Giulio per l'esame della posizione di dipendenti vari addetti ai servizi forestali.

---

La Commissione, visti gli stati di servizio dei dipendenti sottoelencati, propone la sistemazione a posti vacanti di ruolo di guardie forestali (S 12° c) addette al servizio sorveglianza forestale dell'Assessorato dell'Agricoltura e Foreste con effetto dal 1° luglio 1948:

1° - CERISE Ilario

2° - CREUX Alberto

3° - PALLAIS Albino

4° - FRESC Alberto

5° - CERISE Giuseppe

6° - LANDONI Carlo

7° - TIBLET Angelo

8° - CRETIER Enrico

9° - JORRIOZ Camillo---

Si dà atto che si allontana il Dr. Giulio Doveri ed entra il Geom. Griseri Aldo in rappresentanza dell'Ingegnere Capo per l'esame dei dipendenti vari dell'Assessorato dei Lavori Pubblici.

La Commissione, esaminati gli stati di servizio degli interessati, propone la nomina dei sottoelencati dipendenti con effetto dal 1° luglio 1948, a posti vacanti di ruolo di cantonieri addetti all'Ufficio Viabilità dell'Assessorato dei Lavori Pubblici:

1° - BLONDIN Giuliano

2° - GROSJACQUES Giuseppe

3° - OBERT Giovanni

4° - VACHER Diletto

5° - QUAGLIOTTI Luigi

6° - ROUX Ernesto

7° - BEAUCRET Alessandro

8° - VEVEY Giuseppe

La Commissione propone inoltre l'inquadramento del dipendente Sig. Giometto Ferdinando ad un posto vacante di ruolo di Capo cantoniere (S 12° a) con effetti a decorrere dal 1° luglio 1948 nonché l'inquadramento del Sig. Billia Pietro ad un posto di ruolo di cantoniere (S 12° c) a decorrere dal 1-7-1948 con avanzamento (conferma) al posto di Capo Cantoniere (S 12° a) con decorrenza dal 1° giugno 1954.

La Commissione esamina successivamente la posizione del Sig. Alliod Giuseppe per il quale esprime parere di inquadramento ad un posto di usciere (S 12° c) con decorrenza dal 1-7-1948 con proposta di conferma, ove possibile, al posto attualmente occupato di assistente tecnico.

La Commissione esamina infine la posizione dei seguenti dipendenti:

1° - BIOLETTI Luigi

2° - DUFOUR Pietro

3° - REAN Ester

4° - MOSTACCHI Augusto

5° - CRETIER Marcello

6° - POGNANT Michele

ed esprime parere di inquadramento dei medesimi come segue, con effetti dal 1-7-1948:

1° - BIOLETTI Luigi - inserviente (S 12° d)

2° - DUFOUR Pietro - usciere (S 12° c)

3° - REAN Ester - inserviente di laboratorio (S 12° d)

4° - MOSTACCHI Augusto - inserviente (S 12° d)

5° - CRETIER Marcello - inserviente (S 12° d)

6° - POGNANT Michele - operaio aiuto officina (S 12° c).

---

Su proposta del Sig. Presidente la Commissione rinvia ad altra seduta l'esame della posizione del rimanente personale elencato nella premessa avente titolo all'inquadramento alla data del l° luglio 1948.

Fatto, letto, approvato e sottoscritto.

IL PRESIDENTE

Avv. Vittorino Bondaz

IL SEGRETARIO DELLA COMMISSIONE

Enrico Ferraris

---

Segue ampia ed esauriente discussione, nel corso della quale si procede all'esame degli atti riguardanti la posizione di impiego e di servizio del personale regionale sopra-elencato, per il quale è proposta la sistemazione straordinaria, alla data del 1° luglio 1948, ai posti vacanti della tabella B allegata al vigente regolamento organico regionale.

Al termine della discussione,

LA GIUNTA

preso atto di quanto riferito dal Presidente Avv. Bondaz nonché delle proposte e dei pareri espressi dalla sopramenzionata Commissione consultiva;

visto il regolamento organico per i servizi e per il personale della Regione approvato con legge regionale 28 luglio 1956 n. 3;

ad unanimità di voti favorevoli, espressi a' sensi e nelle forme di legge (votazioni segrete);

Delibera

1°) di proporre al Consiglio regionale, con il parere favorevole della Giunta regionale, di approvare la sistemazione straordinaria, con effetti a decorrere dal 1-7-1948, del dipendente regionale di ruolo Signor Caballini e l'inquadramento e la sistemazione a ruolo - con effetti a decorrere dal 1° luglio 1948 - del sottoindicato personale regionale avventizio, ai sensi degli articoli 220 e successivi del nuovo regolamento organico per i servizi e per il personale regionale approvato con legge regionale 28 luglio 1956, n. 3, in conformità alle seguenti proposte nominative individuali, con delega alla Giunta regionale per l'adozione dei successivi provvedimenti deliberativi di esecuzione ai fini della ricostruzione della carriera economica e per i necessari conguagli e liquidazione di somme arretrate al personale medesimo:

Sig. CABALLINI Aligi

Titolo di studio:

Diploma Scuola (Istituto) Magistrale superiore (1942) - Diploma di Segretario comunale (15-12-1947)

Benemerenze:

Internato militare in Germania dal 19-6-1944 al 3-5-1945 - Ex combattente - Croce di guerra -

Stato di servizio:

Dal 1-4-1932: assunto in servizio dall'Amministrazione Provinciale di Aosta quale applicato amministrativo, avventizio, presso i Laboratori prov.li d'Igiene e Profilassi di Aosta.

Dal 1-11-1932: nominato a ruolo al posto di applicato amministrativo presso i Laboratori provinciali d'Igiene e Profilassi di Aosta.

Dal 1-1-1946: assorbito presso la Regione in qualità di applicato, con anzianità di grado 1-11-1932

Dal 1-11-1947: assegnato in servizio presso la Divisione Finanziaria con mansioni di impiegato proprie del posto di pianta di Ragioniere di 2 classe dell'Ufficio Economato.

Dal 16-7-1948: collocato in aspettativa per motivi di famiglia e successivamente in congedo straordinario fino al 30-4-1950.

Dal 1-5-1950: riassunto in servizio e assegnato all'Assessorato dell'Agricoltura e Foreste con le mansioni proprie del posto di pianta di Segretario dell'Ufficio Assessorato, mansioni che svolge tutt'ora.

Proposte - Ai sensi degli articoli 221-222-226 e 227 del vigente regolamento organico, si propone la sistemazione, per chiamala, del Signor Caballini Aligi dipendente di ruolo proveniente dall'ex Provincia di Aosta:

a) dal 1° luglio 1948 al 30 giugno 1952 al posto vacante di ruolo di Segretario di 2 classe (gruppo B - grado 7°) addetto ai Servizi camerali dell'Assessorato dell'Industria e Commercio, con anzianità di grado dal 1° luglio 1948 e con riconoscimento, - agli effetti degli aumenti periodici di stipendio, - a' sensi degli articoli 103 e 104 del regolamento organico, dei periodi di servizio in precedenza prestati (anzianità di servizio dal 1° aprile 1932; anzianità di servizio a ruolo dal 1° novembre 1932);

b) dal 1° luglio 1952 al 31 dicembre 1955 assegnazione per avanzamento al posto vacante di ruolo di Segretario di 1 classe gruppo B - grado 6°) addetto all'Ufficio dell'Assessorato dell'Agricoltura e Foreste, con anzianità di grado dal 1° luglio 1952 e con riconoscimento - agli effetti degli aumenti periodici di stipendio, a' sensi degli articoli 103 e 104 del regolamento organico, - dei periodi di servizio in precedenza prestati;

c) dal 1° gennaio 1956 assegnazione per avanzamento al corrispondente (modificato) posto di ruolo di 1° Segretario Capo Servizio (gruppo B - grado 5°) addetto all'Ufficio Assessorato dell'Agricoltura e Foreste, con anzianità di grado dal 1° gennaio 1956 e con riconoscimento - agli effetti degli aumenti periodici di stipendio, a' sensi degli articoli 103 e 104 del regolamento organico, - dei periodi di servizio in precedenza prestati.

Dr. BRUNOD Enrico

Titoli di studio:

Laurea in giurisprudenza (Torino 14-12-1932) - Diploma di Segretario Comunale (15-12-1939)

Stato di servizio:

Dal 1-2-1939: assunto in servizio dall'Amministrazione provinciale di Aosta quale impiegato avventizio straordinario, addetto alla Divisione Amministrativa.

Dal 1-2-1941: nominato Segretario di 2 classe, avventizio (dal 7-2-1941 al 1-2-1942 ha espletato mansioni di dirigente dei vari servizi della Divisione Amministrativa dell'Amministrazione provinciale, in sostituzione di titolari assenti per richiamo alle armi).

Dal 1-1-1946: assorbito dalla Regione quale avventizio e Segretario Capo Servizio della Divisione Vigilanza Comuni ed Enti Morali (gruppo B - grado 3°).

Dal 22-2-1946: incaricato di coadiuvare il ff. Segretario generale nell'espletamento delle mansioni di Vice Segretario generale.

Dal 30-5-1949: distaccato in servizio presso l'Ufficio di Segreteria della Presidenza del Consiglio regionale, quale Segretario incaricato presso l'Ufficio stesso, salvo continuazione dell'espletamento delle mansioni in atto svolte presso gli uffici della Segreteria generale.

Proposte - Ai sensi degli articoli 226 e 227 del vigente regolamento organico, si propone di sistemare il Dr. Enrico Brunod, per chiamata diretta, al posto vacante di ruolo dir Segretario Capo Servizio (gruppo A grado 3°) addetto alla Segreteria della Presidenza del Consiglio regionale, con effetti a decorrere dal 1° luglio 1948, essendo il solo dipendente in possesso dei titoli e dei requisiti prescritti per la nomina al posto stesso, con anzianità di grado dal 1° luglio 1948 e con riconoscimento - agli effetti degli aumenti periodici di stipendio, a' sensi degli articoli 103 e 104 del regolamento organico, - dei periodi di servizio in precedenza prestati (anzianità di servizio dal 1° febbraio 1939).

Dr. MARCOZ Oreste

Titoli di studio:

Laurea in giurisprudenza (Torino 10-7-1943).

Benemerenze:

Ex combattente -

Stato di servizio:

Dal 1-11-1937: assunto in servizio quale applicato avventizio di gruppo B presso il Consiglio Provinciale dell'Economia Corporativa di Aosta

Dal 10-7-1943: assunto (promosso) alla categoria 1, quale avventizio con mansioni proprie del gruppo A -

Dal 1-2-1947: assorbito dalla Regione quale avventizio e Segretario di 1 classe avventizio (gruppo A - grado 4°) -

Dal 1-2-1955: incaricato della direzione dei servizi della Divisione Industria e Commercio dell'Amministrazione regionale -

Proposte - Considerato che il Dr. Oreste Marcoz ha svolto ininterrottamente e lodevolmente dal 1° febbraio 1947 al 31 gennaio 1955 le mansioni di Segretario Capo dei Servizi camerali, si propone, a' sensi dell'articolo 227 del vigente regolamento organico, di nominare il medesimo, per chiamata, al posto vacante di ruolo di Segretario Capo dei Servizi camerali presso l'Assessorato dell'Industria e Commercio (gruppo A - grado 4°), con effetti a decorrere dal 1° luglio 1948, essendo il solo dipendente in possesso dei titoli e dei requisiti prescritti per la nomina al posto medesimo, con anzianità di grado dal 1° luglio 1948 e con riconoscimento - agli effetti degli aumenti periodici di stipendio, a' sensi degli articoli 103 e 104 del regolamento organico, - dei periodi di servizio in precedenza prestati (anzianità di servizio dal 1° novembre 1937).

Sig. FOSSON Francesco

Titoli di studio:

Diploma di maturità classica - Diploma di Segretario comunale -

Benemerenze:

Ex combattente - Invalido di guerra -

Stato di servizio:

Dal 1-12-1937: assunto in servizio quale applicato avventizio presso la Divisione Amministrativa della Provincia di Aosta -

Dal 1-2-1939: assunto in servizio, in via provvisoria, quale aiuto archivista presso l'Amministrazione provinciale di Aosta -

Dal settembre 1939 al 15 gennaio 1941: ha svolto mansioni ed incarichi vari di concetto, in sostituzione di dipendenti provinciali richiamati alle armi -

Dal 19-5-1942: assunto in servizio in via interinale, al posto di Segretario di 1 classe della Divisione Amministrativa. Dal 21-12-1942 al 31-12-1945 ha espletato anche mansioni di Segreteria generale, in sostituzione di dipendenti provinciali richiamati alle armi -

Dal 1-1-1946: assorbito dalla Regione quale Segretario di 1 classe avventizio addetto ai servizi della Divisione Vigilanza Comuni ed Enti Morali. Dalla data stessa svolge di fallo le mansioni di dirigente dei servizi predetti.

Proposte - Considerato che il Sig. Fosson Francesco ha prestato lodevolmente ed ininterrottamente servizio dal 21-12-1942 al 31-12-1945 presso l'ex provincia di Aosta, quale Segretario di 1 classe addetto alla Divisione Amministrativa (Segreteria generale), e dal 1-1-1946 al 31-7-1948 presso la Regione quale Segretario addetto alla Divisione Vigilanza Comuni ed Enti Morali, con mansioni di natura e di importanza analoga alle mansioni proprie del posto di Dirigente del Servizio Ispezione, Vigilanza e Tutela Enti Locali e Morali, si propone di nominare il predetto, per chiamata, al posto di ruolo vacante di Segretario Capo del Servizio Ispezione, Vigilanza e Tutela Enti Locali e Morali (gruppo A - grado 3°); con effetti a decorrere dal 1° luglio 1948, essendo il solo dipendente in possesso dei titoli e dei requisiti prescritti per la nomina al posto medesimo, ai sensi dell'art. 227 del vigente regolamento organico e in relazione al disposto dell'ultimo comma dell'articolo stesso, con anzianità di grado dal 1° luglio 1948 e con riconoscimento - agli effetti degli aumenti periodici di stipendio, a' sensi degli articoli 103 e 104 del regolamento organico, - dei periodi di servizio in precedenza prestati (anzianità di servizio dal 1 dicembre 1937).

Dr. THIEBAT Augusto

Titoli di studio:

Laurea in giurisprudenza (Torino 13-6-1940) -

Benemerenze:

Ex combattente - Reduce dalla prigionia -

Stato di servizio:

Dal 1-6-1946: assunto in servizio dall'Amministrazione regionale quale Segretario di 1 classe, avventizio, addetto all'Ufficio del Vice Segretario generale. Dalla data stessa svolge mansioni di dirigente del servizio della Segreteria della Giunta regionale -

Dal 5-8-1954: incaricato, in via provvisoria e temporanea, della direzione della Sovraintendenza regionale agli Studi

Proposte - Considerato che il Dr. Augusto Thiébat ha svolto ininterrottamente e lodevolmente, dal 1-6-1946 al 4-8-1954, le mansioni di dirigente del servizio di Segreteria della Giunta regionale, si propone di nominare il medesimo, per chiamata, al posto vacante di ruolo di Primo Segretario addetto alla Segreteria della Giunta regionale (gruppo A - grado 4°), con effetti a decorrere dal 1° luglio 1948, essendo il solo dipendente in possesso dei titoli e dei requisiti prescritti per la nomina al posto medesimo, ai sensi dell'articolo 227 del vigente regolamento organico, con anzianità di grado dal 1° luglio 1948 e con riconoscimento, - agli effetti degli aumenti periodici di stipendio, a' sensi degli articoli 103 e 104 del regolamento organico, - del periodo di servizio in precedenza prestato (anzianità di servizio dal 1° giugno 1946).

Sig. GONTIER Mario

Titoli di studio:

Diploma di abilitazione magistrale (1939) Diploma di Segretario comunale (1947) -

Benemerenze:

Ex combattente - Decorato di croce di guerra -

Stato di servizio:

Dal 22-2-1946: assunto in servizio presso l'Amministrazione regionale quale applicato avventizio. Dalla data stessa svolge mansioni di Segretario addetto alla Divisione Vigilanza Comuni ed Enti Morali -

Proposte - Considerato che il Sig. Gontier Mario ha svolto ininterrottamente e lodevolmente, dal 22-2-1946 al 31-7-1948, le mansioni di Segretario addetto alla Divisione Vigilanza Comuni ed Enti Morali, si propone di nominare il medesimo, per chiamata, ad un posto vacante di ruolo di Segretario di 1 classe presso il Servizio Ispezione, Vigilanza e Tutela Enti Locali e Morali (gruppo B - grado 6°), con effetti a decorrere dal 1° luglio 1948, essendo in possesso dei titoli e dei requisiti prescritti per la nomina al posto predetto, ai sensi dell'articolo 227 del vigente regolamento organico, con anzianità di grado dal 1° luglio 1948 e con riconoscimento, - agli effetti degli aumenti periodici di stipendio, a' sensi degli articoli 103 e 104 del regolamento organico, - del periodo di servizio in precedenza prestato (anzianità di servizio dal 22 febbraio 1946).

Sig. DANNA Nicola

Titoli di studio:

Diploma di abilitazione magistrale (1939) - Diploma di Segretario comunale (1947) -

Benemerenze:

Ex combattente - Ex internato militare - Decorato di croce di guerra -

Stato di servizio:

Dal 22-2-1946: assunto in servizio presso l'Amministrazione regionale quale applicato avventizio. Dalla data stessa svolge mansioni di Segretario addetto alla Divisione Vigilanza Comuni ed Enti Morali -

Proposte - Considerato che il Sig. Danna Nicola ha svolto ininterrottamente e lodevolmente, dal 22-2-1946 al 31-7-1948, le mansioni di Segretario addetto alla Divisione Vigilanza Comuni ed Enti Morali, si propone di nominare il medesimo, per chiamata, ad un posto vacante di ruolo di Segretario di 1 classe addetto al Servizio Vigilanza e Tutela Enti Locali e Morali (gruppo B - grado 6°), con effetti a decorrere dal l° luglio 1948, essendo in possesso dei titoli e dei requisiti prescritti per la nomina al posto medesimo, ai sensi dell'articolo 227 del vigente regolamento organico, con anzianità di grado dal 1° luglio 1948 e con riconoscimento, - agli effetti degli alimenti periodici di stipendio, a' sensi degli articoli 103 e 104 del regolamento organico, - del periodo di servizio in precedenza prestato (anzianità di servizio dal 22 febbraio 1946).

Sig. RIGOLLET Enrico

Titoli di studio:

Diploma di maturità classica (1945) - Diploma di Segretario comunale (1947) -

Stato di servizio:

Dal 16-4-1946: assunto in servizio presso l'Amministrazione regionale quale applicato avventizio addetto alla Divisione Assistenza. Dalla data stessa svolge mansioni di Segretario.

Proposte - Considerato che il Sig. Rigollet Enrico ha svolto ininterrottamente e lodevolmente dal 16-4-1946 al 31-7-1918 le mansioni di Segretario addetto ai Servizi assistenza illegittimi, dementi ciechi e sordomuti, presso la Divisione Assistenza e Beneficienza, si propone di nominare il medesimo, per chiamata, al posto di ruolo di Segretario di 1 classe addetto al Servizio Assistenza dell'Assessorato della Sanità ed Assistenza Sociale (gruppo B - grado 6°), con effetti a decorrere dal 1° luglio 1948, essendo in possesso dei titoli e dei requisiti prescritti per la nomina al posto predetto, ai sensi del l'articolo 227 del vigente regolamento organico, con anzianità di grado dal 1° luglio 1948 e con riconoscimento, - agli effetti degli aumenti periodici di stipendio, a' sensi degli articoli 103 e 104 del vigente regolamento organico, - del periodo di servizio in precedenza prestato (anzianità di servizio dal 16 aprile 1946).

Rag. PERETTO Dante

Titoli di studio:

Diploma di Ragioniere (1941) - Diploma di Segretario comunale (1947) -

Benemerenze:

Ex partigiano combattente - Decorato di croce di guerra -

Stato di servizio:

Dal 25-5-1946: assunto in servizio dall'Amministrazione regionale quale Ragioniere di 2 classe, avventizio, addetto alla Divisione Finanze. Da tale data svolge mansioni di Ragioniere addetto all'Ufficio Controllo Contabile Comuni ed Enti Morali (Ragioniere di 1° classe) -

Dal 1-10-1953: svolge mansioni di Vice Ragioniere Capo -

Proposte - Considerato che il Rag. Peretto Dante ha svolto ininterrottamente e lodevolmente dal 25-5-1946 al 31-7-1948 le mansioni di Ragioniere presso il Servizio Controllo Contabile Comuni ed Enti Morali, si propone di nominare il medesimo, per chiamata, al posto di ruolo di Ragioniere di 1° classe addetto al Servizio Controllo Contabile Comuni ed Enti Morali dell'Assessorato delle Finanze (gruppo B - grado 6°), con effetti a decorrere dal 1° luglio 1948, essendo il solo dipendente in possesso dei titoli e dei requisiti prescritti per la nomina al posto medesimo, ai sensi dell'articolo 227 del vigente regolamento organico, con anzianità di grado dal 1° luglio 1948 e con riconoscimento, - agli effetti degli aumenti periodici di stipendio, a' sensi degli articoli 103 e 104 del regolamento organico, - del periodo di servizio in precedenza prestato (anzianità di servizio dal 25 maggio 1946).

Geom. GONRAD Michele

Titoli di studio:

Diploma di Geometra (1941) -

Benemerenze:

Ex internato militare - Decorato di croce di guerra -

Stato di servizio:

Dal 1-6-1946: assunto in servizio presso la Regione quale Geometra di 2 classe, avventizio, addetto all'Ufficio Acque. Dalla data stessa svolge mansioni di Geometra di 1 classe addetto al predetto Ufficio.

Proposte - Considerato che il Geom. Gonrad Michele svolge ininterrottamente e lodevolmente dal 1-6-1946 le mansioni di Geometra addetto all'Ufficio regionale Acque, si propone di nominare il medesimo, per chiamata, al posto vacante di ruolo di Geometra di 1 classe (gruppo B - grado 6°) presso l'Ufficio Acque e Miniere dell'Assessorato dei Lavori Pubblici, con effetti a decorrere dal 1° luglio 1948, essendo il solo dipendente in possesso dei titoli e dei requisiti prescritti per la nomina al posto medesimo a' sensi dell'articolo 227 del vigente regolamento organico, con anzianità di grado dal 1° luglio 1948 e con riconoscimento, - agli effetti degli aumenti periodici di stipendio, a' sensi degli articoli 103 e 104 del regolamento organico, - dei periodi di servizio in precedenza prestati (anzianità di servizio dal 1° giugno 1946).

... Omissis ...

---

Si dà atto che, su invito del Presidente, PAREYSON, - trattandosi di questioni concernenti persone, - il pubblico, il Segretario Dott. Enrico Brunod, la stenografa e il personale inserviente lasciano la sala dell'adunanza alle ore undici e che la discussione e la votazione sulle proposte in esame (oggetto n. 70) avvengono in seduta privata. (Omissis) -

Il Presidente, PAREYSON, invita il Consiglio a procedere alla votazione segreta, con il sistema delle palline bianche e nere, per l'approvazione delle sopra riportate proposte della Giunta per la sistemazione straordinaria dei predetti dipendenti regionali quali risultano dalla deliberazione della Giunta regionale n. 776 in data 27 aprile 1957.

Procedutosi alla votazione segreta e al computo dei voti e dei resti, con l'assistenza degli scrutatori Consiglieri Signori Diemoz Alberto, Laurent Giuseppe e Nicco Anselmo:

(Consiglieri presenti e votanti: trenta);

IL CONSIGLIO

ad unanimità di voti favorevoli (Consiglieri presenti e votanti: trenta);

Delibera

di approvare i seguenti provvedimenti per la sistemazione straordinaria di personale regionale di ruolo e per l'inquadramento e la sistemazione a ruolo di personale regionale avventizio, in esecuzione delle norme transitorie previste agli articoli 220 e seguenti del sopramenzionato vigente regolamento organico e in conformità alle soprariportate proposte nominative individuali, con delega alla Giunta per l'adozione dei successivi provvedimenti deliberativi di esecuzione ai fini della ricostruzione della carriera economica e dei necessari conguagli e liquidazioni di somme arretrate al personale stesso:

1°) Ai sensi degli articoli 221-222-226 e 227 del vigente regolamento organico, si approva la sistemazione, per chiamata, del Signor CABALLINI ALIGI, dipendente di ruolo proveniente dall'ex Provincia di Aosta:

a) dal 1° luglio 1948 al 30 giugno 1952 al posto vacante di ruolo di Segretario di 2 classe (gruppo B -grado 7°) addetto ai Servizi camerali dell'Assessorato dell'Industria e Commercio, con anzianità di grado dal 1° luglio 1948 e con riconoscimento, - agli effetti degli aumenti periodici di stipendio, - a' sensi degli articoli 103 e 104 del regolamento organico, dei periodi di servizio in precedenza prestati (anzianità di servizio dal 1° aprile 1932; anzianità di servizio a ruolo dal 1° novembre 1932);

b) dal 1° luglio 1952 al 31 dicembre 1955 assegnazione per avanzamento al posto vacante di ruolo di Segretario di 1 classe (gruppo B - grado 6°) addetto all'Ufficio dell'Assessorato dell'Agricoltura e Foreste, con anzianità di grado dal 1° luglio 1952 e con riconoscimento, agli effetti degli aumenti periodici di stipendio, a' sensi degli articoli 103 e 104 del regolamento organico, - dei periodi di servizio in precedenza prestati;

c) dal 1° gennaio 1956 assegnazione per avanzamento al corrispondente (modificato) posto di ruolo di 1° Segretario Capo Servizio (gruppo B - grado 5°) addetto all'Ufficio Assessorato dell'Agricoltura e Foreste, con anzianità di grado dal 1° gennaio 1956 e con riconoscimento, - agli effetti degli aumenti periodici di stipendio, a' sensi degli articoli 103 e 104 del regolamento organico, - dei periodi di servizio in precedenza prestati.

2°) Ai sensi degli articoli 226 e 227 del vigente regolamento organico, si approva la sistemazione e la nomina del Dr. ENRICO BRUNOD, per chiamata diretta, al posto vacante di ruolo di 1° Segretario Capo Servizio (gruppo A - grado 3°) addetto alla Segreteria della Presidenza del Consiglio regionale, con effetti a decorrere dal 1° luglio 1948 (essendo il solo dipendente in possesso dei titoli e dei requisiti prescritti per la nomina al posto stesso) con anzianità di grado dal 1° luglio 1948 e con riconoscimento, - agli effetti degli aumenti periodici di stipendio, a' sensi degli articoli 103 e 104 del regolamento organico, - dei periodi di servizio in precedenza prestati (anzianità di servizio dal 1° febbraio 1939).

3°) A' sensi dell'articolo 227 del vigente regolamento organico, si approva la sistemazione e la nomina del Dr. ORESTE MARCOZ, per chiamata, al posto vacante di ruolo di Segretario Capo dei Servizi camerali presso l'Assessorato dell'Industria e Commercio (gruppo A - grado 4°), con effetti a decorrere dal 1° luglio 1948, - essendo il solo dipendente in possesso dei titoli e dei requisiti prescritti per la nomina al posto medesimo, con anzianità di grado dal 1° luglio 1948 e con riconoscimento, agli effetti degli aumenti periodici di stipendio, a' sensi degli articoli 103 e 104 del regolamento organico, dei periodi di servizio in precedenza prestati (anzianità di servizio dal 1° novembre 1937).

4°) A' sensi degli articoli 226 e 227 del vigente regolamento organico, si approva la sistemazione e la nomina del Sig. FOSSON FRANCESCO, per chiamata, al posto di ruolo vacante di Segretario Capo del Servizio Ispezione, Vigilanza e Tutela Enti Locali e Morali (gruppo A - grado 3°), con effetti a decorrere dal 1° luglio 1948 (essendo il solo dipendente in possesso dei titoli e dei requisiti prescritti per la nomina al posto medesimo), con anzianità di grado dal 1° luglio 1948 e con riconoscimento, - agli effetti degli aumenti periodici di stipendio, a' sensi degli articoli 103 e 104 del regolamento organico, - dei periodi di servizio in precedenza prestati (anzianità di servizio dal 1° dicembre 1937).

5°) A' sensi degli articoli 226 e 227 del vigente regolamento organico, si approva la sistemazione e la nomina del Dr. AUGUSTO THIEBAT, per chiamata, al posto vacante di ruolo di Primo Segretario addetto alla Segreteria della Giunta regionale (gruppo A - grado 4°), con effetti a decorrere dal 1° luglio 1948 (essendo il solo dipendente in possesso dei titoli e dei requisiti prescritti per la nomina al posto medesimo), con anzianità di grado dal 1° luglio 1948 e con riconoscimento, agli effetti degli aumenti periodici di stipendio, a' sensi degli articoli 103 e 104 del regolamento organico, - del periodo di servizio in precedenza prestato (anzianità di servizio dal 1° giugno 1946).

6°) A' sensi degli articoli 226 e 227 del vigente regolamento organico, si approva la sistemazione e la nomina del Sig. GONTIER MARIO, per chiamata, ad un posto vacante di ruolo di Segretario di 1° classe presso il Servizio Ispezione, Vigilanza e Tutela Enti Locali e Morali (gruppo B - grado 6°), con effetti a decorrere dal 1° luglio 1948, con anzianità di grado dal 1° luglio 1948 e con riconoscimento, - agli effetti degli aumenti periodici di stipendio, a' sensi degli articoli 103 e 104 del regolamento organico, - del periodo di servizio in precedenza prestato (anzianità di servizio dal 22 febbraio 1946).

7°) A' sensi degli articoli 226 e 227 del vigente regolamento organico, si approva la sistemazione e la nomina del Sig. DANNA NICOLA, per chiamata, ad un posto vacante di ruolo di Segretario di 1° classe addetto al Servizio Vigilanza e Tutela Enti Locali e Morali (gruppo B - grado 6°), con effetti a decorrere dal 1° luglio 1948 (essendo in possesso dei titoli e dei requisiti prescritti per la nomina al posto medesimo), con anzianità di grado dal 1° luglio 1948 e con riconoscimento, - agli effetti degli aumenti periodici di stipendio, a' sensi degli articoli 103 e 104 del regolamento organico, - del periodo di servizio in precedenza prestato (anzianità di servizio dal 22 febbraio 1946).

8°) A' sensi degli articoli 226 e 227 del vigente regolamento organico, si approva la sistemazione e la nomina del Sig. RIGOLLET ENRICO, per chiamata, al posto di ruolo di Segretario di 1° classe addetto al Servizio Assistenza dell'Assessorato della Sanità ed Assistenza Sociale (gruppo B - grado 6°), con effetti a decorrere dal 1° luglio 1948, (essendo in possesso dei titoli e dei requisiti prescritti per la nomina al posto medesimo), con anzianità di grado dal 1° luglio 1948 e con riconoscimento, - agli effetti degli aumenti periodici di stipendio, a' sensi degli articoli 103 e 104 del vigente regolamento organico, - del periodo di servizio in precedenza prestato (anzianità di servizio dal 16 aprile 1946).

9°) A' sensi degli articoli 226 e 227 del vigente regolamento organico, si approva la sistemazione e la nomina del Rag. PERETTO DANTE, per chiamata, al posto di ruolo di Ragioniere di 1° classe addetto al Servizio Controllo Comuni ed Enti Morali dell'Assessorato delle Finanze (gruppo B - grado 6°), con effetti a decorrere dal 1° luglio 1948 (essendo il solo dipendente in possesso dei titoli e dei requisiti prescritti per la nomina al posto medesimo), con anzianità di grado dal 1° luglio 1948 e con riconoscimento, - agli effetti degli aumenti periodici di stipendio, a' sensi degli articoli 103 e 104 del regolamento organico, - del periodo di servizio in precedenza prestato (anzianità di servizio dal 25 maggio 1946).

10°) A' sensi degli articoli 226 e 227 del vigente regolamento organico, si approva la sistemazione e la nomina del Geom. GONRAD MICHELE, per chiamata, al posto vacante di ruolo di Geometra di 1° classe (gruppo B - grado 6°) presso l'Ufficio Acque e Miniere dell'Assessorato dei Lavori Pubblici, con effetti a decorrere dal 1° luglio 1948 (essendo il solo dipendente in possesso dei titoli e dei requisiti prescritti per la nomina al posto medesimo), con anzianità di grado dal 1° luglio 1948 e con riconoscimento, agli effetti degli aumenti periodici di stipendio, a' sensi degli articoli 103 e 104 del regolamento organico, - dei periodi di servizio in precedenza prestati (anzianità di servizio dal 1° giugno 1946.)

---

Si dà atto che l'adunanza continua in seduta pubblica e che il Segretario Dott. Enrico Brunod, la stenografa, il personale inserviente e il pubblico rientrano nella sala delle adunanze.

______