Rédaction informelle du débat du Conseil régional

Objet du Conseil n. 204 du 7 octobre 1970 - Resoconto

OGGETTO N. 204/70 - Applicazione della legge 27 maggio 1959 n. 324. Aumento da lire 21.600 a lire 24.400 mensili nette della indennità integrativa speciale da corrispondere al personale regionale ed al personale statale comandato in servizio in Valle d'Aosta, a' sensi del Decreto Ministeriale 24 luglio 1970.

Chantel (P.S.I.) - Qui si tratta di atto di ordinaria amministrazione.

Voi avete visto che negli atti precedenti via via che lo Stato ha concesso ai suoi dipendenti delle indennità integrative, ogni volta è stata portata in Consiglio questa indennità integrativa che è stata data allo stesso personale.

Questo oramai corrisponde alla stessa cosa. C'è stata una legge del 27.5.1969, ci sono state delle leggi susseguenti, adesso c'è stata questa nuova legge del 24.4.1970, che era doveroso dare al nostro personale questo trattamento di cui godono gli altri impiegati.

Naturalmente questo sia agli impiegati della Regione sia agli impiegati che sono comandati alla Regione.

Qui sopra c'è semplicemente la copia della delibera già approvata dalla Giunta, e nello stesso tempo c'è l'approvazione e c'è il capitolo di spesa del bilancio esercizio 1970 maggior spesa annua e corrisponde ancora una volta a quelle variazioni di bilancio che verrà discusso questa mattina all'art. 17.

Montesano (P.S.D.I.) - Interventi? Chi approva l'oggetto n. 12 alzi la mano. Contrari?

Astenuti?

Il Consiglio approva.

Oggetto n. 13.