Objet du Conseil n. 135 du 4 octobre 1956 - Verbale

OGGETTO N. 135/56 - CESSIONE DI DUE PICCOLI RELIQUATI DI TERRENO DI PROPRIETÀ REGIONALE (SUPERFICIE MQ. 47 CIRCA), SITO IN AOSTA, AL SIGNOR SALVITTI ANTONIO, AMMINISTRATORE DELEGATO DELLA SOCIETÀ AUTOSERVIZI GRAN PARADISO, DI AOSTA.

L'Assessore ai Lavori Pubblici, VESAN, riferisce al Consiglio in merito alla seguente relazione concernente la proposta di cessione di due piccoli reliquati di terreno di proprietà regionale, siti in Aosta, al Signor SALVITTI Antonio, Amministratore delegato della Società Autoservizi Gran Paradiso, con sede in Aosta, relazione trasmessa in copia ai Signori Consiglieri, unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza:

---

La Giunta regionale, nell'adunanza del 14-4-1954, aveva approvato, in via di massima, la proposta per la cessione di due piccoli reliquati triangolari di terreno, della superficie complessiva di mq. 47 circa, di proprietà regionale, siti in Aosta, a sud del campo sportivo comunale (ex proprietà Deorsola), con riserva di sottoporre in seguito all'approvazione del Consiglio proposte concrete in merito alla cessione di cui si tratta, previa definizione delle trattative con i richiedenti interessati e previa compilazione di regolare tipo di frazionamento.

Le trattative per la cessione di tali reliquati di terreno, condotte in seguito con il Sig. Salvitti Antonio, Amministratore delegato della Società Autoservizi Gran Paradiso di Aosta, si trascinarono per lungo tempo, essendo state collegate con le trattative concernenti la cessione alla Regione di un piccolo appezzamento di terreno sito a levante della proprietà Podio-Salvitti, in Via Guido Rey, di Aosta, verso il lato sud-ovest dell' appezzamento di terreno di proprietà regionale adibito a vivaio forestale.

Riconosciuto la impossibilità di addivenire alla definizione delle trattative per la cessione, o permuta del menzionato piccolo appezzamento di terreno di proprietà Salvitti-Podio, si rende necessario definire gli atti per la cessione dei menzionati due reliquati di terreno di proprietà regionale, necessari alla Società Autoservizi Gran Paradiso per la costruzione della nuova autorimessa, sita in Via Carrel, secondo gli allineamenti stradali-edilizi fissati alla Società dal Comune di Aosta, e secondo il piano regolatore che prevede la formazione di strade pubbliche in quella zona.

Trattasi di due reliquati, di complessivi mq. 47 circa, da scorporarsi rispettivamente per mq. 22 dal mappale n. 128 del F. XXXVIII e per mq. 25 dal mappale n. 94 dello stesso Foglio, come risulta dal tipo di frazionamento n. 187 redatto in data 24-7-1954, a firma del Geom. Felice Rolla, di Aosta.

I due reliquati di terreno in questione, in base a quanto previsto dal tracciato della nuova strada del piano regolatore, non sarebbero di alcuna utilità pubblica per la Amministrazione regionale, mentre sono assolutamente necessari per la Società Autoservizi Gran Paradiso, la cui nuova autorimessa ha l'ingresso principale e lo spigolo nord-ovest su parte dei reliquati in questione, come risulta dall'allegata planimetria.

Quanto sopra premesso e attesa la necessità di definire gli atti per la cessione degli appezzamenti di terreno di cui si tratta, si propone che il Consiglio regionale

Deliberi

1) di approvare la vendita a favore del Signor Salvitti Antonio, Amministratore della Società Autoservizi Gran Paradiso, con sede in Aosta, delle seguenti superfici di terreno (reliquati) di proprietà regionale, al prezzo di L. 6.000 (seimila) al mq.:

a) mq. 22, da stralciare dal mappale n. 128 del F. XXXVIII, del Catasto di Aosta;

b) mq. 25, da stralciare dal mappale n. 94 del F. XXXVIII, del Catasto di Aosta;

2) di introitare la corrispondente somma di Lire 282.000 (duecentoottantaduemila), da pagarsi dal compratore al Cassiere regionale al momento della stipulazione dell'atto notarile di compravendita, con introito all'articolo 48 bis della Parte Entrata del bilancio per il corrente esercizio finanziario: "Alienazione di terreni", restando inteso che le spese per la stipulazione e la registrazione dell'atto notarne sono a totale carico del compratore;

3) di autorizzare il Presidente della Giunta a firmare l'atto notarile di vendita delle aree di terreno di cui sopra, dopo che la Commissione di Coordinamento avrà munito del prescritto visto di legittimità la presente deliberazione.

---

Il Presidente, PAREYSON, pone ai voti, per alzata di mano, l'approvazione delle proposte della Giunta.

IL CONSIGLIO

preso atto di quanto riferito dall'Assessore ai Lavori Pubblici, VESAN;

ritenuta la necessità di definire gli atti per la cessione dei due reliquati di terreno, descritti in narrativa;

ad unanimità di voti favorevoli (Consiglieri presenti e votanti numero ventinove);

Delibera

1) di approvare la vendita a favore del Signor SALVITTI Antonio, Amministratore della Società Autoservizi Gran Paradiso, con sede in Aosta, delle seguenti superfici di terreno (reliquati) di proprietà regionale, al prezzo di Lire 6.000 (seimila) al mq.;

a) mq. 22, da stralciare dal mappale n. 128 del F. XXXVIII, del Catasto di Aosta;

b) mq. 25, da stralciare dal mappale n. 94 del F. XXXVIII, del Catasto di Aosta;

2) di introitare la corrispondente somma di Lire 282.000 (duecentoottantaduemila), da pagarsi dal compratore al Cassiere regionale al momento della stipulazione dell'atto notarile di compravendita, con introito all'articolo 48 bis della Parte Entrata del bilancio per il corrente esercizio finanziario: "Alienazione di terreni", restando inteso che le spese per la stipulazione e la registrazione dell'atto notarile sono a totale carico del compratore;

3) di autorizzare il Presidente della Giunta a firmare l'atto notarile di vendita delle aree di terreno di cui sopra, dopo che la Commissione di Coordinamento avrà munito del prescritto visto di legittimità la presente deliberazione.

______