Objet du Conseil n. 237 du 9 octobre 1972 - Resoconto

OGGETTO N. 237/72 - Giuramento del neo-Consigliere regionale Dayné Celestino.

Montesano (P.S.D.I.) - Bene, allora invito il Consigliere Dayné a seguire la formula del giuramento, dopo di che egli dirà "Lo giuro".

"Giuro di essere fedele alla Repubblica e di esercitare il mio ufficio al solo scopo del bene inseparabile dello Stato e della Regione Autonoma della Valle d'Aosta".

Dayné (U.V.) - Lo giuro

Montesano (P.S.D.I.) - Bene, s'accomodi. Io a nome del Consiglio regionale Le esprimo il benvenuto in questo Consiglio, nel quale Lei ritorna, dopo averne fatto parte già nel passato e auspico la sua collaborazione in tutti i lavori del Consiglio, collaborazione che Lei ha già dimostrato di dare con diligenza durante gli anni in cui è stato il nostro collega.

Dayné (U.V.) - Monsieur le Président du Conseil, Monsieur le Président de la Junte, Messieurs les Assesseurs, Messieurs les Conseillers régionaux, je remercie premièrement le Président du Conseil, Prof. Montesano, pour ses aimables paroles de bienvenue qu'il a bien voulu m'adresser personnellement. En outre, ayant l'honneur de faire nouvellement partie de ce Conseil régional, mais ceci dans un moment très délicat de la vie politique et administrative de notre Région, car les rocambolesques volteface de certains leaders de l'Union ont créé une situation totalement nouvelle de celle qu'a été la volonté des électeurs qui ont nommé ce Conseil.

Je déclare, donc, que je suivrai, dans toutes les décisions politiques et administratives les directives et les indications que les électeurs de l'Ecusson au lion rampant ont bien voulu donner aux élus de notre Mouvement. Comme également je déclare d'approuver totalement le comportement et la ligne suivie par Madame Chanoux, avec laquelle dorénavant nous prendrons les décisions à propos de l'activité de ce Conseil.

Montesano (P.S.D.I.) - Allora si passa al punto 5 dell'ordine del giorno.