Rédaction informelle du débat du Conseil régional

Objet du Conseil n. 329 du 15 décembre 1972 - Resoconto

OGGETTO N. 329/72 - Legge regionale concernente: "Autorizzazione all'esercizio provvisorio del bilancio della Regione per il primo trimestre dell'anno finanziario 1973".

Personnettaz (D.P.) - Illustra l'Assessore Chantel.

Chantel (P.S.I.) - La previsione di bilancio per il 1973 sarà portata il giorno 20 a questo Consiglio e giorni seguenti. Siccome però contemporaneamente certamente non riuscirà ad essere convalidato dal Coordinamento è logico che chieda il bilancio provvisorio per tre mesi.

Ritengo che sarà un bilancio provvisorio che varrà manco per un mese.

Personnettaz (D.P.) - Risultato della votazione: presenti 27 - votanti: 27 - favorevoli 23 - contrari 4. Il Consiglio approva.

Passiamo all'oggetto n. 5, cioè n. 6.