Objet du Conseil n. 62 du 13 avril 1950 - Verbale

OGGETTO N. 62/50 - COMUNICAZIONE DI DELIBERAZIONI ADOTTATE DALLA GIUNTA IN ESECUZIONE DI PRECEDENTI DELIBERAZIONI CONSILIARI NEL PERIODO DAL 21 DICEMBRE 1949 AL 17 MARZO 1950.

Il Presidente, Avv. Dott. BONDAZ, invita il Consiglio ad esaminare l'elenco delle deliberazioni adottate dalla Giunta regionale, in esecuzione di precedenti deliberazioni consiliari, nel periodo dal 21 dicembre 1949 al 17 marzo 1950, elenco che è stato trasmesso ai Signori Consiglieri, unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza del Consiglio.

Il Consigliere Sig. MANGANONI, in ordine alla deliberazione della Giunta n. 150 in data 8-2-1950, relativa all'oggetto "Approvazione del progetto per l'esecuzione di lavori di costruzione della strada di allacciamento del Capoluogo e delle Frazioni del Comune di Arnaz ecc. ecc.", osserva che il Consi­glio regionale, nell'approvare il finanziamento di tale spesa, nella seduta del 30-12-1949 (oggetto 157) aveva stabilito che i lavori dovessero essere eseguiti durante la stagione invernale, per lenire la disoccupazione locale.

Lamenta il fatto che la Giunta regionale abbia atteso il giorno 8-2-1950 ad approvare il progetto per l'esecuzione dei lavori di cui si tratta e che gli stessi lavori abbiano avuto inizio soltanto ultima­mente; ritiene, quindi, che sia venuto meno il più importante scopo per il quale i lavori furono deli­berati.

Raccomanda che, per l'avvenire, la Giunta re­gionale predisponga tempestivamente il program­ma dei lavori da eseguire durante la stagione inver­nale a sollievo della disoccupazione, di modo che i lavori possano essere appaltati ed iniziati entro il mese di novembre, al più tardi entro dicembre.

L'Assessore Geom. BIONAZ riferisce che il ri­tardo nell'esecuzione dei lavori per la costruzione della strada di allacciamento del Capoluogo e delle frazioni del Comune di Arnaz alla statale 26 non è imputabile alla Giunta regionale, ma al fatto che i vari progetti esistenti dovettero essere abbandonati e si dovette procedere alla compilazione di un nuovo progetto, il che, necessariamente, ritardò l'inizio dei lavori.

Rileva, inoltre, che anche l'espletamento di va­rie formalità burocratiche, dalle quali non si può prescindere (pubblicazioni, opposizioni ad espro­pri, ecc.), causò il lamentato ritardo.

L'Assessore Per. ind. FOSSON rileva che nella zona di Verrès vi sono ancora molti disoccupati, onde non si può esattamente dire che sia cessato lo scopo principale per il quale furono deliberati i lavori di costruzione della strada di allacciamento di cui si tratta. Assicura che la Giunta regionale si è preoccupata di fare eseguire nel periodo più cri­tico per la disoccupazione i lavori approvati dal Consiglio regionale a sollievo della disoccupazio­ne invernale.

Il Consigliere Sig. MANGANONI prende atto dei chiarimenti forniti e raccomanda nuovamente che, per l'avvenire, siano eseguiti durante la sta­gione invernale i lavori all'uopo prestabiliti dal. Consiglio regionale.

IL CONSIGLIO

a maggioranza di voti, astenutisi i membri com­ponenti la Giunta regionale (Avv. Caveri, Presi­dente della Giunta, e gli Assessori Geom. Arbaney, Dr. Berthet, Geom. Bionaz, Prof. Deffeyes, Per. Ind. Fosson, Ing. Fresia)

Delibera

di prendere favorevole atto dei seguenti provve­dimenti deliberativi adottati dalla Giunta, nel pe­riodo dal 21 dicembre 1949 al 17 marzo 1950, in esecuzione di precedenti deliberazioni consiliari e che approva ad ogni effetto:

N. 2193 del 21-12-1949

Assunzione a carico della Regione della spesa di Lire 200.000 relativa allo studio del progetto di massima per la costruzione di un impianto di irri­gazione a pioggia sul comprensorio del Canale della Collina di Aosta-Sarre.

N. 2194 del 21-12-1949

Approvazione stato finale dei lavori per il ripri­stino del ponte agricolo sito in Val Sapin e della conduttura di irrigazione dei due Villair, in Comu­ne di Courmayeur - (Importo L. 954.382) - Liqui­dazione al Consorzio irriguo della somma di Lire 71.500 a saldo sussidio concesso.

N. 2205 del 21-12 1949

Liquidazione al Comune di Courmayeur della somma di Lire 435.500 a saldo contributo concesso per lavori di ripristino del Canale irriguo "Dolonne".

N. 2205 del 21-9-1949

Liquidazione all'Impresa Freydoz della quarta rata di acconto (Lire 4.500.000) per i lavori di co­struzione del nuovo edificio scolastico di Issogne.

N. 2219 del 23-12-1949

Liquidazione terza ed ultima rata di acconto al­l'Unione Sportiva di Aosta (Lire 400.000) per la­vori di sistemazione del Campo Sportivo di Aosta.

N. 2221 del 23-12 1949

Liquidazione seconda rata di acconto (Lire 3.900.000) all'Impreas Viotto Beppo, per lavori di costruzione della strada della Collina di St. Ger­main (Montjovet).

N. 2225 del 23-12-1949

Lavori di sistemazione dell'alveo del torrente Lys in comune di Gressonev St. Jean - Corresponsione di indennità di occupazione e di esproprio di terre­ni occupati per lo scavo di un nuovo tratto di alveo del torrente - Approvazione e liquidazione di spesa (Lire 1.354.200).

N. 2229 del 23-12-1949

Liquidazione alla S.T.I.P.E.L. - Agenzia di Aosta - della somma di Lire 2.634.250, a titolo di acconto del 50% sui contributi concessi, per un ammontare di complessive Lire 5.268.500, per la costruzione delle linee telefoniche di collegamento del Capoluogo dei seguenti Comuni: Bionaz, Roi­san, Champorcher, Ovace, Pont Bozet e Valpelline.

N. 2244 del 23-12-1949

Liquidazione della somma di Lire 50.000 al Sig. Roger Chouquer a titolo di ulteriore acconto sul sussidio concesso per la realizzazione di cortome­traggi documentari sulla Valle d'Aosta.

N. 2283 del 31-12-1949

Liquidazione all'Impresa A.L.P.E.S. della somma di Lire 2.580.000 per la terza rata di acconto per lavori di manutenzione e di miglioria al piano viabile sulla strada Châtillon-Valtournanche-Breuil, con approvazione della maggiore spesa di Lire 289.692.

N. 2329 del 31-12-1949

Livori di miglioria e di sistemazione del piano viabile della strada Aosta-Valpelline aggiudicati all'Impresa Emilio Bianchi di Aosta - Approva­zione del certificato di collaudo e dello stato finale dei lavori - Liquidazione all'Impresa della somma di Lire 463.676.

---

N. 2 del 4-1-1950

Concessione al Comune di Verrès di un sussidio straordinario sino alla concorrenza massima di Li­re 1.800.000, per lavori di dissodamento del vec­chio Cimitero.

N. 21 del 4-1-1950

Approvazione della spesa di Lire 1.500.000 per acquisto di una autovettura Fiat 1350 E, a sei po­sti, da adibirsi ai servizi di rappresentanza dell'Amministrazione.

N. 40 dell'11-1-1950

Liquidazione al Consorzio irriguo del Canale "Pianpervero" in Comune di Fontainemore della somma di Lire 179.500, a saldo del sussidio con­cesso per lavori di riparazione del Canale.

N. 116 del 25-1-1950

Lavori straordinari di costruzione di opere di ar­ginatura sul torrente Ricourt, in Comune di Issime - Liquidazione all'Impresa Portalupi Carlo della seconda ed ultima rata di acconto (L. 670.000).

N. 118 del 25-1-1950

Lavori di costruzione della strada di allaccia­mento dei Comuni di Verrayes e di St. Denis alla stazione ferroviaria di Chambave - Liquidazione all'Impresa fratelli Benedino della terza rata di acconto (L. 6.700.000).

N. 120 del 25-1-1950

Concessione di un sussidio straordinario fino alla concorrenza massima di Lire 7.000.000 al Comune di Challant St.Victor, per ricostruzione di una campata del ponte di Isollaz.

N. 138 del 1-2-1950

Lavori di costruzione di nuovo edificio scolasti­co nel Comune di Issogne - Impianti tecnologici - Invito a licitazione per aggiudicazione lavori e forniture - Approvazione della spesa relativa, da con­tenersi nel limite di L. 7.200.000.

N. 139 del 1-2-1950

Lavori di costruzione del nuovo Asilo infantile di Verrès - Impianti tecnologici - Invito a licitazione per aggiudicazione lavori e forniture - Ap­provazione della spesa relativa, da contenersi nel limite di Lire 2.800.000.

N. 150 dell'8-2-1950

Approvazione del progetto per l'esecuzione dei lavori di costruzione della strada di allacciamento del Capoluogo e delle frazioni del Comune di Arnaz alla strada statale n. 26, per un importo com­plessivo di spesa di Lire 15.000.000, di cui Lire 12.500.000 per lavori a base d'asta, L. 1.200.000 per progetto, direzione, assistenza e contabilità la­vori e L. 1.300.000 per espropri, occupazione terreni e spese relative - Invito a licitazione privata per aggiudicazione lavori.

N. 151 dell'8-2-1950

Lavori di costruzione di un'arcata supplementa­re in riva destra al ponte di Champdepraz sulla Do­ra Baltea - Liquidazione all'Impresa Bertelè della terza ed ultima rata di acconto per i lavori esegui­ti (L. 1.620.000).

N. 155 dell'8-2-1950

Liquidazione della somma di Lire 31.300 a favore del Geom. Obert Lorenzo, a pagamento delle spettanze professionali dovutegli per l'incarico del­la sorveglianza, assistenza e contabilizzazione lavori per riparazione danni bellici finanziali dallo Stato sulla strada Champoluc-St. Jacques.

N. 156 dell'8-2-1950

Incarico alla Direttrice dell'Istituto regionale di Assistenza Materna ed Infantile ed al Geom. Lan­di di provvedere all'esame di mobilio, presso varie ditte di Torino, per l'arredamento dei locali di nuova costruzione dell'Istituto.

N. 159 dell'8-2-1950

Lavori straordinari di sistemazione della strada Aosta-Gressan - Aggiudicazione lavori a trattativa privata all'Impresa Ronco, di Torino - Approva­zione della relativa spesa di Lire 7.000.000.

N. 168 del 10-2-1950

Lavori di riparazione straordinaria al Canale irriguo "Velan", in Comune di Allain - Conces­sione a favore del Consorzio di un sussidio fino alla concorrenza massima di Lire 1 milione - Liquida­zione di un primo acconto di Lire 751.012.

N. 170 del 10-2 1950

Azienda agricola di proprietà del Sig. Boldrini Guglielmo, in Comune di Charvensod - Concessio­ne e liquidazione di sussidio di Lire 200.000 per la costruzione di un impianto di fertirrigazione.

N. 217 del 15-2-1950

Ripartizione provvisoria delle entrate erariali tra lo Stato e la Regione - Aggiunte e modificazioni alla lettera da inviarsi alla Presidenza del Consiglio dei Ministri in esecuzione della deliberazione consilia­re n. 5 in data 2-2-1950.

N. 245 del 20-2-1950

Approvazione del computo metrico e del preventi­vo di spesa per l'esecuzione dei lavori di sistema­zione e di pavimentazione, con leganti bituminosi, della strada comunale di Fénis - Invito a licita­zione per aggiudicazione lavori - Approvazione e fi­nanziamento spesa (Lire 14 milioni).

N. 246 del 20-2-1950

Lavori di costruzione e di impianto di un Cam­po di tiro a volo in St. Vincent - Liquidazione all'Impresa Geom. Chatrian della quarta rata di acconto (L. 1.850.000).

N. 247 del 20-2-1950

Liquidazione della somma di Lire 92.625 a saldo del sussidio concesso per la costruzione dell'acquedotto frazionale di Chatillonet-Corriod, in Co­mune di Challant St. Anselme.

N. 265 del 24-2-1950

Concessione e liquidazione del sussidio di Lire 236.000 per lavori di riparazione straordinaria al Canale irriguo "They", in Comune di Lillianes.

N. 266 del 24-2-1950

Concessione e liquidazione di un sussidio di Li­re 215.000 per lavori di riparazione ordinaria al Canale irriguo "Ru d'Arlaz", in Comune di Mont­jovet.

N. 271 del 3-3-1950

Concessione di un sussidio straordinario, fino alla concorrenza massima di Lire 12.000.000, al Comune di Antey per il finanziamento dei lavori di costruzione della strada di allacciamento del Capo­luogo alla rotabile Châtillon-Valtournanche.

N. 280 dell'8-3-1950

Aggiudicazione all'Impresa Crétier Giovanni, di Verrès, dell'appalto dei lavori di costruzione del­la strada di allacciamento del Capoluogo e frazioni del Comune di Arnaz alla strada statale n.26 (ribasso 23,50 per cento) - Incarico della direzione lavori al Geom. Vesan Luigi.

N. 287 dell'8-3-1950

Concessione di anticipazione (L. 200.000) al co­stituendo Consorzio irriguo di Hône-Bard, per spe­se di progettazione di un impianto di fertirrigazione e di irrigazione a pioggia, sull'importo del sus­sidio concesso con deliberazione consiliare n. 17 in data 3-2-1950.

N. 324 del 15-3-1950

Concessione al Comune di Champdepraz di un sussidio di Lire 525.000 per il collegamento telefo­nico del Capoluogo - Liquidazione alla S.T.I.P.E.L. della somma di Lire 262.500 per inizio la­vori.

N. 327 del 15-3-1950

Liquidazione della somma di Lire 250.000 al Comune di Oyace a titolo di acconto del 50 per cento sul sussidio concesso per la costruzione di acquedotti frazionali.

N. 329 del 15-3-1950

Liquidazione alla S.T.I.P.E.L. della somma di Lire 1.350.000 per pagamento, a saldo, del sussidio concesso per il collegamento telefonico del Comune di Valgrisanche.

N. 330 del 15-3-1950

Liquidazione alla S.T.I.P.E.L. della somma di Lire 906.500 per pagamento, a saldo, dei sussidi concessi per il collegamento telefonico dei Capoluoghi dei Comuni di Doues e di O1lomont.

N. 334 del 15-3-1950

Liquidazione al Comune di St. Marcel della som­ma di Lire 446.312 a saldo del sussidio concesso per la costruzione degli acquedotti frazionali di Seissogne e Prarayer.

N. 337 del 15-3-1950

Anticipazione della somma di Lire 5.000.000, salvo rimborso, al Consorzio irriguo "Zaffie", in territorio del Comune di St. Rhémy en Bosses, per l'esecuzione di lavori di costruzione del Canale "Zaffie".

N. 347 del 15-3-1950

Liquidazione alla S.T.I.P.E.L. della somma di Lire 426.250 a saldo sussidio concesso per il collegamento telefonico del Capoluogo del Comune di Avise.

______