Objet du Conseil n. 127 du 26 juillet 1946 - Verbale

OGGETTO N. 127/46 - PROPOSTA DI DECRETO LEGGE PER IL TRASFERIMENTO DEGLI UFFICI DISTRETTUALI DELLE IMPOSTE DI AOSTA E CHATILLON ALLE DIPENDENZE DELL'AMMINISTRAZIONE DELLA VALLE D'AOSTA.

L'Assessore Ing. Fresia dà lettura della proposta di decreto legge sul trasferimento degli Uffici Distrettuali delle Imposte di Aosta e Châtillon alle dipendenze dell'Amministrazione della Valle d'Aosta. La suddetta proposta di decreto viene approvata, all'unanimità nel testo seguente:

Trasferimento degli Uffici Distrettuali delle Imposte di Aosta e Châtillon alle dipendenze dell'Amministrazione della Valle di Aosta.

Omissis

Il Presidente della Repubblica Italiana;

Visto il Decreto Legislativo Luogotenenziale 7 settembre 1945, n. 545, sull'ordinamento amministrativo della Valle d'Aosta;

Visto il Regio Decreto Legge 7 agosto 1936, n. 1639, convertito con modificazioni nella Legge 7 giugno 1937, n. 1016, modificato dalla Legge 19 febbraio 1942 n. 133 sugli ordinamenti tributari;

Omissis

Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri;

Sulla proposta del Presidente del Consiglio dei Ministri, Primo Ministro Segretario di Stato, di concerto con il Ministro delle Finanze;

Ha sanzionato e promulga quanto segue:

Art. 1

In conseguenza del particolare ordinamento amministrativo della Valle d'Aosta, gli Uffici Distrettuali delle Imposte Dirette di Aosta e di Châtillon passano alle dipendenze dell'Amministrazione della Valle d'Aosta, che provvede al loro funzionamento mediante personale proprio con l'osservanza delle leggi vigenti in materia di imposte e tasse erariali.

Art. 2

Le attribuzioni e le facoltà per leggi spettanti ai Procuratori degli Uffici Distrettuali delle Imposte Dirette di Aosta e di Châtillon sono devolute al Procuratore delle Imposte Dirette di Aosta e di Châtillon del ruolo locale dell'Amministrazione della Valle.

Art. 3

Su richiesta del Presidente del Consiglio della Valle d'Aosta, potrà essere comandato a prestare servizio, presso i suddetti Uffici Distrettuali delle Imposte Dirette dell'Amministrazione della Valle d'Aosta, personale di concetto appartenente ai ruoli statali (servizi imposte dirette) che conserverà, salvo migliori condizioni, il trattamento economico e i diritti di carriera del proprio ruolo.

Art. 4

Il presente decreto entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana.

Ordina che il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sia inserto nella Raccolta Ufficiale delle Leggi e dei Decreti della Repubblica Italiana, mandando a chiunque spetti di osservarlo e di farlo osservare come legge dello Stato.

Dato a Roma, addì 1946.

______