Objet du Conseil n. 223 du 26 avril 1978 - Verbale

OGGETTO N. 223/78 - DISEGNO DI LEGGE REGIONALE CONCERNENTE: "INTERVENTO A FAVORE DEI COMUNI DELLA VALLE D'AOSTA PER IL FINANZIAMENTO DI OPERE PUBBLICHE E DI SERVIZI DI INTERESSE COMUNALE DI CARATTERE SOCIALE E CULTURALE, RIENTRANTE NEI SETTORI DI COMPETENZA REGIONALE".

Il Presidente DOLCHI dichiara aperta la discussione sul sottoriportato disegno di legge regionale concernente: "Intervento a favore dei Comuni della Valle d'Aosta per il finanziamento di opere pubbliche e di servizi di interesse comunale di carattere sociale e culturale, rientranti nel settori di competenza regionale", disegno di legge trasmesso in copia ai Consiglieri, con apposita relazione, unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza in corso:

---

Da due anni ormai il Consiglio ha approvato un disegno di legge regionale concernente interventi finanziari a favore dei Comuni della Regione allo scopo di consentir loro una certa autonomia nell'esecuzione di opere pubbliche o per servizi di interesse comunale di carattere sociale e culturale, senza costringerli a chiedere preventivamente il contributo della Regione.

Tali provvedimenti hanno avuto ottimi risultati per cui anche quest'anno si ritiene di proporre analogo disegno di legge per la ripartizione tra i Comuni della Regione alla somma di Lire 2.000.000.000 demandando alla Giunta i provvedimenti di erogazione delle somme ai singoli Comuni; sono previste, inoltre, le stesse modalità per la concessione dei contributi e per la rendicontazione da parte dei Comuni delle spese fronteggiate con le somme loro erogate.

Nel bilancio per l'esercizio in corso è previsto al capitolo 2176 della Parte Spesa (Allegato E n. 6) la spesa di Lire 2.000.000.000 per "Intervento a favore dei Comuni della Valle d'Aosta per il finanziamento di opere pubbliche e di servizi di interesse comunale di carattere sociale e culturale".

Per la ripartizione della somma suddetta si sono seguiti gli stessi criteri già adottati lo scorso anno dal Consiglio regionale.

Si è, inoltre, tenuto conto nel predisporre il disegno di legge della lettera della Commissione di Coordinamento in data 20 luglio 1977, prot. n. 3531, con la quale si chiedeva la assicurazione che i contributi sarebbero stati erogati esclusivamente per attività rientranti nei settori di competenza regionale e, in tal senso, si è modificato l'art. l del disegno di legge.

---

Il Presidente della Giunta ANDRIONE illustra brevemente il disegno di legge.

Il Consigliere CHANU comunica il voto favorevole del Gruppo D.P. e nello stesso tempo auspica un maggiore decentramento delle competenze alle Comunità Montane al fine di snellire l'apparato burocratico regionale.

Il Consigliere MONAMI annuncia il voto favorevole del Gruppo P.C.I. auspicando in un prossimo futuro una più equa ripartizione dei fondi che tenga conto delle esigenze dei Comuni di maggiori dimensioni.

Il Presidente DOLCHI, dopo aver constatato che nessun altro Consigliere intende prendere la parola sull'argomento in questione, dichiara chiusa la discussione generale ed invita il Consiglio all'esame e approvazione dei singoli articoli del disegno di legge.

Articoli 1, 2, 3, 4 e Allegato A

Si dà atto che gli articoli controindicati e l'allegata tabella A sono approvati ad unanimità di voti favorevoli (Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: venticinque).

Il Presidente DOLCHI, dopo aver constatato e comunicato che i quattro articoli e l'allegato A del disegno di legge regionale in esame sono stati approvati dal Consiglio mediante separate votazioni per alzata di mano, invita il Consiglio a votare, a scrutinio segreto, per l'approvazione del sottoriportato disegno di legge regionale nel suo complesso.

Procedutosi alla votazione finale, a scrutinio segreto, ed allo spoglio dei voti, con l'assistenza degli scrutatori Consiglieri Borbey, Crétier e Fournier, il Presidente DOLCHI accerta e comunica i seguenti risultati della votazione:

- Consiglieri presenti e votanti: trenta;

- Voti favorevoli: ventotto;

- Voti contrari: due.

Il Presidente DOLCHI, in base all'esito della votazione, dichiara che il Consiglio ha approvato il sottoriportato disegno di legge regionale concernente: "Intervento a favore dei Comuni della Valle d'Aosta per il finanziamento di opere pubbliche e di servizi di interesse comunale di carattere sociale e culturale, rientrante nei settori di competenza regionale".

---

Disegno di legge regionale n. 380

REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA

Legge regionale ......................................................................... n. ..........: "Intervento a favore dei Comuni della Valle d'Aosta per il finanziamento di opere pubbliche e di servizi di interesse comunale di carattere sociale e culturale".

Il Consiglio regionale ha approvato

Il Presidente della Giunta regionale

PROMULGA

la seguente legge:

Art. 1

La Giunta regionale entro 30 giorni dall'entrata in vigore della presente legge, eroga ai Comuni della Valle d'Aosta, per l'anno 1978, la somma indicata nell'allegato A alla presente legge, per il finanziamento di opere pubbliche e di servizi di interesse comunale di carattere sociale, rientranti nei settori di competenza regionale.

Art. 2

I Comuni della Regione dovranno, entro il 31 marzo 1979 presentare all'Amministrazione regionale - Ufficio Controllo Comuni - un rendiconto delle spese fronteggiate con le somme loro erogate.

Art. 3

Per la copertura dell'onere di Lire 2.000.000.000 derivante dall'applicazione della presente legge sono approvate le seguenti variazioni al bilancio di previsione della Regione per l'anno 1978:

PARTE SPESA

Variazioni in aumento

Titolo I - Sezione IV - Categoria V

Capitolo 1891 la cui denominazione viene modificata come segue:

Contributi per il trasferimento ai Comuni della Valle d'Aosta di spese già parzialmente a carico della Regione per la manutenzione di opere pubbliche e la gestione di servizi di interesse comunale di carattere sociale e culturale, rientranti nei settori di competenza regionale

£. 2.000.000.000

Variazioni in diminuzione:

Titolo I - Sezione VI - Categoria IX

Capitolo 2175: Fondo speciale per oneri derivanti da provvedimenti legislativi regionali in corso di perfezionamento (Spese correnti-Allegato E n. 6)

£. 2.000.000.000

Art. 4

La presente legge è dichiarata urgente ai sensi del terzo comma dell'articolo 31 dello Statuto Speciale ed entrerà in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione.

È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione Autonoma Valle d'Aosta.

Aosta, li

---

ALLEGATO A

______