Objet du Conseil n. 211 du 26 avril 1978 - Verbale
OGGETTO N. 211/78 - INCARICHI A PROFESSIONISTI PER PROGETTAZIONE, STUDI E DIREZIONE LAVORI PER GLI ANNI 1975, 1976 E 1977 NEL SETTORE DELL'AGRICOLTURA E FORESTE. (Interrogazione con risposta scritta dei Consiglieri Lustrissy, Pollicini e Chanu)
Il Presidente DOLCHI comunica che l'ordine del giorno prevede la seguente interrogazione con risposta scritta presentata dai Consiglieri Lustrissy, Pollicini e Chanu, concernente: "Incarichi a professionisti per progettazione, studi e direzione lavori per gli anni 1975, 1976 e 1977 nel settore dell'agricoltura e foreste", interrogazione trasmessa in copia ai Consiglieri unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza in corso:
---
Ill.mo Signor PRESIDENTE
del Consiglio regionale
SEDE
I sottoscritti Consiglieri regionali chiedono alla S.V. l'inserimento all'ordine del giorno del prossimo Consiglio regionale della seguente
INTERROGAZIONE CON RISPOSTA SCRITTA
Al fine di conoscere la situazione relativa agli incarichi professionali assegnati dall'Assessorato all'Agricoltura per gli anni 1975, 1976 e 1977.
SI INTERROGA
l'Assessore regionale all'Agricoltura e Foreste per avere:
1) l'elenco nominativo dei professionisti che hanno avuto incarichi di progettazione, studio e direzione di lavori negli anni sopraindicati;
2) il numero e la data degli atti deliberativi, con l'importo dei compensi impegnati o liquidati per ognuno degli incarichi assegnati.
Si richiede risposta scritta.
Aosta, li 10 marzo 1978
I RICHIEDENTI: F. ti: F. Lustrissy - Angelo Pollicini - G. Chanu.
---
Il Presidente DOLCHI comunica che l'Assessore all'Agricoltura e Foreste ha fornito con lettera in data 29.3.1978, prot. n. 1836/6 la seguente risposta:
"In risposta all'interrogazione concernente l'oggetto si invia, allegato alla presente, l'elenco con tutti i dati richiesti.
Distinti saluti.
L'ASSESSORE
F.to: Geom. Ettore Marcoz".
|
1975 |
||||
|
Delibera n. |
Data |
Lavori di |
Tecnico incaricato |
Spesa |
|
341 |
5.2.75 |
Liquidazione parcella per progettazione lavori sistemazione zona franosa CHAMOIS |
Ing. Castiglioni G. Franco |
661.165= |
|
1185 |
26.3.75 |
Incarico progettazione opere paravalanghe loc. Becca Tos. - VALGRISENCHE |
Geom. Barrel Bruno |
1.500.000= |
|
1186 |
26.3.75 |
idem ma in Comune di OLLOMONT |
Geom. Barrel Bruno |
1.500.000= |
|
2084 |
14.5.75 |
Liquidazione parcella Geom. Chapellu per progettazione T. Crocheval |
Geom. Chapellu |
1.960.454= |
|
2085 |
14.5.75 |
Liquidazione parcella al Geom. Marchetti per progettazione torrente Pelaud - Rhêmes-Notre-Dame |
Geom. Marchetti |
1.960.454= |
|
2086 |
14.5.75 |
Liquidazione parcella al Geom. Pernettaz Luigi per progettazione, sistemazione T. Bocqueil - ISSOGNE |
Geom. Pernettaz Luigi |
1.351.300= |
|
2420 |
27.5.75 |
Incarico per progettazione sistemazione torrente Comboè - POLLEIN |
Ing. Roppo Amedeo |
_ |
|
2421 |
27.5.75 |
Incarico per progettazione sistemazione torrente Dolonne - COURMAYEUR |
Geom. Gaio Antonio |
_ |
|
5249 |
17.10.75 |
Liquidazione parcella per progettazione sistemazione T. Dolonne - COURMAYEUR |
Geom. Gaio Antonio |
1.477.000= |
1976
|
Delibera n. |
Data |
OGGETTO |
Tecnico incaricato |
Spesa |
|
Incarichi per |
redazione progetti |
|||
|
2210 |
21.5.76 |
Lavori di costruzione di una strada forestale a servizio del bosco comunale con partenza dalla fraz. Runaz - AVISE |
Geom. Paolo DAGNINO |
2.500.000= |
|
2887 |
24.6.76 |
Sistemazione idraulica del Torrente Bocqueil (II° lotto) - ISSOGNE |
Geom. Renzo THIEBAT |
2.500.000= |
|
4725 |
15.10.76 |
Sistemazione idraulica lungo l'asta del torrente Lys nei Comuni di GABY - ISSIME - LILLIANES |
Geom. Carlo JANS |
2.500.000= |
|
Incarichi per |
collaudi |
|||
|
2884 |
24.6.76 |
Sistemazione idraulica torrente Rio del Capoluogo di LILLIANES |
Geom. Augusto CRETIER |
--- |
|
2886 |
" |
Sistemazione torrente Chalamy CHAMPDEPRAZ |
Geom. Marco PERNETTAZ |
--- |
|
3319 |
16.7.76 |
Costruzione opere paravalanghe in loc. Pezon ETROUBLES |
Geom. Maurelio COQUILLARD |
--- |
|
4461 |
1.10.76 |
Sistemazione frana in loc. Molinex - fr. Bonne VALGRISENCHE |
Geom. Camino BOSON |
--- |
|
4462 |
" |
Opere paravalanghe in loc. Peisseret VALGRISENCHE |
Geom. Arturo MARCHETTI |
--- |
|
5009 |
27.10.76 |
Sistemazione idraulica Torrente Cerísey FENIS e CHAMBAVE |
Geom. Aldo ROSSET |
--- |
1976 - SERVIZI AGRARI
|
Delibera n. |
Data |
OGGETTO |
Tecnico incaricato |
Spesa |
|
5691 |
3.12.76 |
Progetto ristrutturazione degli impianti dello Stabilimento Ittiogenico di MORGEX |
Arch. Ing. PICATO - SAL-TARELLI |
1.530.279= |
|
3307 |
16.7.76 |
Costruzione di un magazzino frutta a JOVENCAN. Incarico per collaudo strutture statiche in cemento armato |
Ing. Carlo BENZO |
413.392= |
|
3635 |
6.8.76 |
Istituzione rete informazione contabile agricola - Regolamento CEE n. 79 e D.P. n. 1708 |
Dott. Augusto CHATEL |
1.500.000= |
|
4026 |
27.8.76 |
Assistenza tecnico-giuridica e commerciale a favore di Cooperative |
Rag. GALLO di Torino |
500.000= |
1977 - SERVIZI AGRARI
|
Delibera n. |
Data |
OGGETTO |
Tecnico incaricato |
Spesa |
|
1969 |
29.4.77 |
Collaudo magazzino per la frutta di JOVENCAN |
Ing. Carlo BENZO |
552.250= |
|
5465 |
28.10.77 |
Studio idrobiologico sulle acque de "Les Littes" nei Comuni di MORGEX e LA SALLE |
Prof. Ghittino, Badino e Lodi di Torino |
|
|
185 |
21.1.77 |
Redazione progetto vasche per irrigazione a pioggia su terreni di proprietà regionale in Comune di SARRE (Lalex) e AOSTA (Busseyaz) |
Geom. Maurelio COQUILLARD |
|
|
5225 |
21.10.77 |
Accertamento stato di consistenza patrimoniale Azienda Autonoma Reg. "Agraria Reg.le Valdostana" |
Rag. GIANSOLDATI Silvano |
Escluso Piani Economici
ANNO 1977
SERVIZI FORESTALI
|
Delibera n. |
Data |
OGGETTO |
Tecnico incaricato |
Spesa prevista |
Note |
|
1269 |
25.3.77 |
Elaborazione carte tematiche per l'utilizzo del suolo (carta forestale) |
Prof. Mario MASOLI di TRIESTE |
51.573.600= |
|
|
1270 |
25.3.77 |
Carta tematica delle valanghe nei Comuni di Gressoney L.T., Valgrisenche e La Thuile |
Prof. Mario MASOLI di TRIESTE |
9.690.000= |
|
|
2218 |
13.5.77 |
Sistemazione idraulica del torrente del Castello Quart |
Geom. Aldo ROSSET |
2.000.000= |
|
|
2219 |
13.5.77 |
Sistemazione idraulica torrente Evançon - Verrès |
Geom. Maurizio LUCIANAZ |
940.315= |
|
|
3625 |
22.7.77 |
Sistemazione idraulica torrente Comboé - Pollein (1° lotto) |
Geom. Paolo DAGNINO |
2.237.405= |
|
|
4833 |
7.10.77 |
Traduzione dal tedesco di relazioni tecniche inerenti lo studio di paravalanghe |
Dott. Ettore VENTURA |
265.000= |
|
|
5972 |
30.11.77 |
Sistemazione idraulica del torrente Les Laures - Brissogne |
Geom. Remigio BAUDIN |
2.500.000= |
|
|
6875 |
31.12.77 |
Elaborazione carta tematica per il reticolo idrografico e delle frane |
Prof. Mario MASOLI di TRIESTE |
193.252.800= |
Il Consiglio prende atto.
______