Objet du Conseil n. 88 du 26 avril 1974 - Resoconto
OGGETTO N. 88/74 - Elezione dei membri di competenza consiliare in seno al Consiglio di amministrazione dell'Istituto Autonomo Case Popolari (IACP).
Dolchi (Presidente) - L'ordine del giorno reca la discussione dell'oggetto concernente: "Nomina dei membri di competenza consiliare del Consiglio di Amministrazione dell'Istituto Autonomo Case Popolari".
Dichiaro aperta la discussione e concedo la parola al Presidente della Giunta, Dujany, per l'illustrazione introduttiva.
Dujany (DP) - Il s'agit de nommer les membres qui feront partie du Conseil d'Administration de l'Institut Autonome des Maisons Populaires d'Aoste en rapport aux charges établies par une loi nationale.
Le Conseil devra nommer quatre représentants, la Junte à la suite devra choisir le Président, le Vice Président parmi les noms votés par le Conseil régional.
Après la discussion je proposerais les différents noms.
Dolchi (Presidente) - Vorrei ricordare ai Consiglieri che la votazione avviene per scrutinio segreto e che il Consiglio sarà chiamato a due votazioni. Una prima votazione per i tre membri di competenza consiliare, di cui uno della minoranza, e successivamente una seconda votazione per la designazione di un rappresentante scelto fra la terna presentata dagli assegnatari di alloggi.
Quindi le votazioni sono due: una prima votazione dove saranno eletti i tre nominativi che avranno ottenuto il maggior numero di voti, di cui uno della minoranza, e poi successivamente un'altra votazione dove sarà eletto un solo designato cioè quello che avrà il maggior numero di voti.
Ha chiesto ancora la parola il Presidente della Giunta. Ne ha facoltà.
Dujany (DP) - Alors, puisque la nomination doit être de trois noms, dont un réservé à la minorance, les deux noms pour la majorité sont: Pacetto Michele et Bechod François.
Dolchi (Presidente) - Ha chiesto la parola il Consigliere Borbey. Ne ha facoltà.
Borbey (DC) - A nome della minoranza propongo il Signor Carmelo Lino.
Dolchi (Presidente) - Ha chiesto di parlare il Consigliere Pedrini. Ne ha facoltà.
Pedrini (PLI) - Siccome, a un dato momento, si parla sempre di minoranza e il destino vuole che in quest'aula ce ne siano molte, io mi permetto, soltanto così, a titolo puramente personale, come Liberale, di mettere in risalto come queste minoranze non vanno molto d'accordo.
Arriviamo in questa sede e ci sediamo in questo tavolo senza mai, dico mai una volta, aver saputo chi, i maggiorenti della minoranza, hanno deciso di presentare come nominativo.
Per questa ragione io dichiaro la mia astensione su questo punto.
Dolchi (Presidente) - Come Presidente del Consiglio potrei esprimere un voto: quando, in azioni come queste, il rappresentante della minoranza è unico, i gruppi così detti della minoranza dovrebbero trovare il modo di incontrarsi eventualmente prima della votazione o prima dell'adunanza per raggiungere un accordo.
Prima di passare alla votazione per scrutinio segreto, io chiedo se il Consiglio è d'accordo che si voti al posto. Ci sono obiezioni?
Non ci sono obiezioni, quindi si vota al posto.
Nessuno chiede la parola? Possiamo procedere alla votazione, a scrutinio segreto, per la designazione dei rappresentanti di cui all'oggetto n. 88.
Proclamo il risultato della prima votazione:
presenti: 31
votanti: 30
schede bianche: 1
Hanno riportato voti:
Pacetto: 21
Beuchod: 18
Carmello: 11
Si è astenuto il Consigliere Pedrini.
Proclamo pertanto eletti dal Consiglio regionale in rappresentanza del Consiglio stesso nel Consiglio di Amministrazione dell'Istituto Autonomo delle Case Popolari i Signori: Pacetto Michele, Beuchod François e Carmello Lino.
Si passa alla votazione, anch'essa per scrutinio segreto, del rappresentante degli assegnatari degli alloggi economici e popolari su una terna presentata dal Sindacato Nazionale Inquilini.
Io chiedo al Consiglio se anche per questa votazione è d'accordo di procedere al posto? Non ci sono obiezioni? Il Consiglio è d'accordo.
Proclamo il risultato della votazione:
presenti: 31
votanti: 30
schede bianche: 1
Si è astenuto il Consigliere Pedrini.
Ha riportato voti il Signor Cannazza Pasqualino: 29.