Objet du Conseil n. 341 du 5 octobre 1977 - Verbale

OGGETTO N. 341/77 - CONCESSIONE DI CONTRIBUTI ALL'ASSOCIAZIONE VALDOSTANA MAESTRI DI SCI NELLE SPESE SOSTENUTE PER L'ORGANIZZAZIONE DI UN CORSO DI LINGUA INGLESE PER MAESTRI DI SCI DELLA REGIONE. APPROVAZIONE E LIQUIDAZIONE DI SPESA.

Il Vice Presidente CHABOD dichiara aperta la discussione sulla seguente proposta relativa all'oggetto: "Concessione di contributi all'Associazione valdostana maestri di sci nelle spese sostenute per l'organizzazione di un corso di lingua inglese per i maestri di sci della Regione. Approvazione e liquidazione di spesa", proposta trasmessa ai Consiglieri unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza del 28 e 29 settembre 1977:

È pervenuta all'Assessorato regionale del turismo da parte dell'Associazione valdostana maestri di sci, una richiesta tendente ad ottenere la concessione di contributi nelle spese relative all'effettuazione di un corso di lingua inglese per i maestri di sci della Regione.

In sede di organizzazione del suddetto corso l'Associazione valdostana maestri di sci aveva richiesto l'appoggio dell'Assessorato regionale del turismo il quale, giudicando l'iniziativa estremamente valida ai fini di una sempre maggiore qualificazione della organizzazione turistica regionale, si era dichiarato disposto a sottoporre ai competenti organi regionali una proposta di concessione di un contributo pari al 70% delle spese relative a ciascun maestro che avesse frequentato almeno il 75% delle lezioni e avesse dato, con qualunque esito, l'esame finale.

Il corso in questione si è regolarmente svolto nell'arco complessivo di 8 mesi, dall'ottobre 1976 al maggio 1977, e, come da attestazione dalla direzione dell'English Centre di Aosta, cui era stato affidato lo svolgimento delle lezioni, ben 34 maestri di sei diverse località (Valtournenche, Gressoney, Champoluc, Courmayeur, La Thuile e Aosta), hanno dato regolarmente l'esame finale superandolo in 28, mentre altri 13, pur non avendo ancora dato l'esame finale u quindi non avendo ancora maturato alcun diritto al contributo, hanno comunque frequentato il 75% delle lezioni, per questi ultimi tuttavia l'English Centre organizzerà quanto prima una seconda sessione di esami.

Si precisa che il costo individuale del corso è stato stabilito dall'English Centre in lire 134.500, cui pertanto, nell'ipotesi che venga riconosciuta la sopra accennata percentuale del 705, corrisponde un contributo unitario di lire 94.150 e complessivo (per 34 maestri) di lire 3.201.100.

In relazione a quanto sopra la Giunta propone clic il Consiglio regionale

DELIBERI

1) di approvare la concessione all'Associazione valdostana maestri di sci di un contributo di lire 3.201.100 nelle spese sostenute per l'organizzazione del corso di lingua inglese per i maestri di sci in premessa indicato;

2) di approvare e liquidare la relativa spesa di L. 3.201.100 (lire tremilioniduecentounmilacento) con imputazione sul capitolo 9355 del bilancio preventivo della Regione per l'anno 1977 ("Contributi e sussidi ad aziende di soggiorno, pro-loco, enti e altri organismi pubblici e privati nel settore del turismo e del tempo libero"), che presenta la necessaria disponibilità;

3) di rinviare a successivo provvedimento deliberativo la concessione di analoga provvidenza relativamente ai maestri i quali, avendo frequentato il 75% delle lezioni, sosterranno l'esame finale nella sessione supplementare in premessa specificata.

---

Il Presidente della Giunta ANDRIONE illustra brevemente la proposta.

Il Consigliere PEDRINI concorda in linea di massima con l'impostazione data alla proposta dal Presidente della Giunta, ma ritiene che questo argomento debba essere preventivamente discusso in sede di Commissione consiliare permanente per il Turismo e di conseguenza propone che la discussione sia rinviata.

Il Consigliere DOLCHI dichiara di non avere obiezioni sulla proposta di rinvio, però osserva che il corso è già stato fatto, per cui trattasi di spesa sulla quale comunque il Consiglio si dovrà in ogni caso pronunciare.

Fa presente che il corso di lingua inglese per maestri di sci fa sorgere un problema di fondo, perché si tratta di un aggiornamento professionale, di un arricchimento di una categoria e, a giudizio del Gruppo comunista, è pericoloso elargire un tale contributo perché sancirebbe il principio per cui ogni categoria professionale potrebbe invocare il precedente per pretendere un contributo da parte della Regione.

Il Consigliere FOURNIER, in merito alla richiesta di rinvio avanzata dal Consigliere Pedrini, fa presente che i corsi di cui all'oggetto sono già avvenuti nel 1976 e nel 1977, pertanto ritiene che l'argomento possa essere senz'altro discusso.

Il Consigliere MANGANONI fa presente che gli stranieri che vengono in Val d'Aosta sono gran maggioranza di lingua francese ed allora ci si deve porre la domanda se i maestri di sci conoscano tutti almeno il francese.

Il Consigliere TAMONE si dichiara favorevole all'approvazione della proposta.

Il Presidente della Giunta ANDRIONE, dopo aver invitato il Consiglio a non rinviare la discussione, afferma di capire le preoccupazioni espresse dal Gruppo comunista, però crede che sia importante per la Valle d'Aosta qualificare il più possibile una professione quale quella del maestro di sci, per una migliore qualificazione della categoria.

Il Vice Presidente CHABOD, dopo aver constatato che nessun altro Consigliere intende prendere la parola sull'argomento in questione, pone ai voti l'approvazione della proposta.

IL CONSIGLIO

preso atto di quanto riferito dal Presidente della Giunta Andrione, con voti favorevoli ventuno e voti contrari cinque, espressi per alzata di mano (Consiglieri presenti e votanti ventisei);

DELIBERA

2) di approvare e liquidare la relativa spesa di lire 3.201.100 (lire tremilioniduecentunmilacento) con imputazione sul capitolo 9355 del bilancio preventivo della Regione per l'anno 1977 ("Contributi e sussidi ad aziende di soggiorno, pro-loco, enti e altri organismi pubblici e privati nel settore del turismo e del tempo libero"), che presenta la necessaria disponibilità;

3) di rinviare a successivo provvedimento deliberativo la concessione di analoga provvidenza relativamente ai maestri i quali avendo frequentato il 75% delle lezioni, sosterranno l'esame finale nella sessione supplementare in premessa specificata.

________