Objet du Conseil n. 2113 du 12 juillet 2001 - Verbale

OGGETTO N. 2113/XI - RIAPPROVAZIONE, CON MODIFICAZIONI, AI SENSI DELL’ARTICOLO 31, ULTIMO COMMA DELLO STATUTO SPECIALE DEL DISEGNO DI LEGGE REGIONALE: "DISPOSIZIONI IN MATERIA DI INDICAZIONI GEOGRAFICHE PROTETTE E DI DENOMINAZIONI D’ORIGINE PROTETTE". (DISEGNO DI LEGGE N. 80).

Il Presidente LOUVIN dichiara aperta la discussione sulla proposta di riapprovazione della legge regionale, indicata in oggetto (disegno di legge n. 80), iscritta al punto 25 dell'ordine del giorno dell'adunanza.

Illustra l'Assessore all'Agricoltura e Risorse Naturali PERRIN, che presenta un emendamento.

Sull'articolo 1 prende la parola, per dichiarazione di voto, il Consigliere CURTAZ (voto favorevole del gruppo Per la Valle d'Aosta - con l'Ulivo).

Ai sensi del secondo comma dell'articolo 70 del Regolamento interno del Consiglio, il Presidente pone ai voti la proposta di riapprovazione della legge in oggetto. Gli articoli 1, 2, 3, 4, 7, 8, 12, 13 e l'allegato A sono riapprovati o soppressi con le modificazioni proposte dalla Commissione consiliare competente, dalla Giunta regionale e dall'Assessore PERRIN.

Il Presidente LOUVIN, ai sensi dell'articolo 69 bis del Regolamento interno, poiché sono state apportate modificazioni al testo del disegno di legge già notificato dalla Commissione europea, chiede al Consiglio di decidere se, in conseguenza delle stesse, si debba procedere ad una nuova notifica.

IL CONSIGLIO

- sentita la dichiarazione dell'Assessore PERRIN;

- ai sensi dell'articolo 69 bis del Regolamento interno;

- con voti favorevoli: ventitré (presenti: ventiquattro; votanti: ventitré; astenuto: uno, il Consigliere LATTANZI);

DECIDE

di non procedere ad una nuova notifica alla Commissione europea, ai sensi dell'articolo 88, paragrafo 3 (ex articolo 93) del Trattato CE.

---

Dopo aver proceduto alla votazione, sul complesso della legge il Presidente accerta e comunica che il Consiglio, con il seguente risultato:

- Consiglieri presenti: ventitré;

- Consiglieri votanti: ventuno;

- Voti favorevoli: ventuno;

- Astenuti: due, i Consiglieri LATTANZI e TIBALDI;

ha riapprovato a maggioranza assoluta dei suoi componenti, ai sensi dell'ultimo comma dell'articolo 31 dello Statuto speciale, la sottoriportata legge regionale: "Disposizioni in materia di indicazioni geografiche protette e di Denominazioni d’origine protette."

(SEGUE: legge regionale)