Compte rendu complet du débat du Conseil régional

Objet du Conseil n. 42 du 15 juillet 1998 - Resoconto

SÉANCE DU 15 JUILLET 1998 (APRÈS-MIDI)

OGGETTO N. 42/XI Comunicazione di provvedimento amministrativo di variazione al bilancio per l'iscrizione di assegnazioni comunitarie.

Deliberazione Il Consiglio

Premesso che, ai sensi dell'articolo 42 - primo comma - della legge regionale 27 dicembre 1989, n. 90 come sostituito dall'articolo 5 della legge regionale 7 aprile 1992, n. 16, la legge regionale relativa all'approvazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1998 ha autorizzato la Giunta regionale ad apportare, per l'anno 1998, variazioni di bilancio mediante provvedimenti amministrativi da comunicare al Consiglio;

Richiamate le leggi regionali n. 90/1989 e n. 16/1992, nonché la legge regionale di approvazione del bilancio per l'anno 1998;

Prende atto

della comunicazione della seguente deliberazione della Giunta regionale:

Oggetto n. 1583 in data 11 maggio 1998: Approvazione di variazione di bilancio per l'iscrizione di contributi provenienti dall'Unione Europea e della stipulazione di convenzione con la Società Vallée d'Aoste Structure à r.l. per la realizzazione di investimenti finalizzati alla bonifica dell'area Cogne di Aosta, in sostituzione di precedenti convenzioni. (Programma resider II 1994/1999).

Président S'il n'y a pas d'interventions, le Conseil prend acte.