Compte rendu complet du débat du Conseil régional

Objet du Conseil n. 2977 du 25 février 1998 - Resoconto

SEDUTA POMERIDIANA DEL 25 FEBBRAIO 1998

OGGETTO N. 2977/X Ruolo della Verrès S.p.A. nella produzione della moneta metallica Euro. (Interrogazione)

Interrogazione Vista l'avanzata elaborazione a livello Europeo dei provvedimenti atti alla realizzazione del sistema di monetazione metallica nei vari valori facciali compresi tra 2 EURO ed 1 centesimo di EURO;

Vista la preventivata doppia circolazione della moneta metallica per un limitato periodo di tempo;

Tenuto conto che la Verrès S.p.A. azienda leader nel settore dei semilavorati per monetazione è impegnata nella quasi totalità delle sue possibilità per la produzione della attuali pezzature di moneta metallica;

Tenuto conto altresì che la Regione Valle d'Aosta, attraverso la sua finanziaria, detiene una parte consistente del pacchetto azionario della Verrès S.p.A.;

il sottoscritto Consigliere regionale

Interroga

l'Assessore competente per conoscere:

1) quale sarà il ruolo che la sopracitata Verrès S.p.A. avrà nella realizzazione del progetto per la produzione della moneta metallica EURO;

2) se i dirigenti della Verrès S.p.A. hanno già predisposto un progetto in grado di dare risposta alle esigenze di sviluppo dell'azienda e quindi dell'economia regionale, in previsione della produzione dell'EURO.

F.to: Linty

Président Ce matin on n'a pas discuté les points 6 et 12 à l'ordre du jour. Alors, sur point n° 6 à l'ordre du jour la parole à l'Assesseur à l'industrie, à l'artisanat et à l'énergie, Mafrica.

Mafrica (GV-PDS-SV) L'interrogazione chiede quale sarà il ruolo che la Verrès S.p.A. avrà nella realizzazione del progetto per la produzione dell'EURO.

Ricordo che la Verrès S.p.A., che ha un capitale sociale al 55 percento della Zecca dello Stato, al 27,35 percento della Finaosta e al 17,65 percento della SAT, produce tondelli per monete e ha prodotto in questi ultimi anni tutte le monete in circolazione in Italia.

Ricordando che, in risposta ad una precedente interrogazione del Consigliere Linty, avevo detto che la Verrès S.p.A. era arrivata a 143 occupati, in questo periodo l'azienda ha già raggiunto i 154 occupati perché è molto impegnata nella produzione delle mille lire metalliche.

Per quello che riguarda l'EURO, è stato raggiunto un accordo a livello europeo per cui queste monete avranno una faccia comune a tutti i paesi e un'altra invece caratteristica per ciascun paese. In questa suddivisione ogni paese dovrà provvedere alla copertura del proprio fabbisogno interno.

Il 9 gennaio ?98 ho incontrato l'Amministratore delegato della Verrès S.p.A. assieme al Direttore di produzione e al Direttore amministrativo, in quest'occasione l'Amministratore delegato, che è anche Direttore della Zecca, ha confermato l'impegno a produrre tutta la parte metallica delle monete attraverso la Verrès S.p.A..

Tale azienda, rispondendo alla seconda domanda con cui si chiede se sono stati predisposti progetti per far fronte a questa necessità, il 16 gennaio ha presentato all'Assessorato un piano di potenziamento perché, per essere in grado di fornire per la data in cui circoleranno le monete il quantitativo di monete necessario, comincerà la produzione dell'EURO già a partire dal ?99. Ha predisposto un progetto di miglioramento delle capacità produttive, progetto che prevede investimenti che sono già in corso di attuazione e che, nel corso del '98, raggiungeranno gli 8 miliardi di consistenza.

C'è quindi questa positiva incombenza affidata all'azienda valdostana, incombenza a cui l'azienda ha predisposto piani e ha richiesto gli interventi finanziari necessari alla Regione e alla Finaosta per essere in grado, a partire dal prossimo anno, di iniziare la produzione che sarà di svariati miliardi di pezzi perché tutte le monete saranno sostituite dall'EURO; sono 8 diversi tipi di moneta e ciascuna di esse avrà, ripeto, una faccia uguale in tutta la Comunità economica e una faccia invece diversificata per paese. Ricordo che recentemente è stata scelta, attraverso una consultazione popolare, la faccia per alcune monete attraverso Domenica In e il Televoto.

Mi pare quindi che le prospettive siano positive e che l'impegno dell'azienda, per far fronte a questi compiti di consistenza notevole, siano adeguati.

Président La parole au Conseiller Linty.

Linty (LNPIAP) Mi limito a ringraziare l'Assessore per la risposta data pregandolo di fornirmi un piano di potenziamento per il ?99 anche in termini contrattuali, quindi in termini di occupazione del personale.