Objet du Conseil n. 2808 du 10 novembre 1997 - Resoconto
SEDUTA ANTIMERIDIANA DEL 10 NOVEMBRE 1997
OBJET N° 2808/X Communications du Président du Conseil régional.
Stévenin (Presidente) Do comunicazione al Consiglio dell'attività svolta dalla Presidenza del Consiglio e dagli organi consiliari dopo l'ultima adunanza:
Projets de loi présentés:
Disegno di legge n. 264, presentato dalla Giunta regionale in data 22 ottobre 1997: "Interpretazione autentica dell'articolo 20, comma 3, della legge regionale 20 agosto 1993, n. 62 (Norme in materia di uso razionale dell'energia, di risparmio energetico e sviluppo delle fonti rinnovabili)". (IVème Commission)
Disegno di legge n. 265, presentato dalla Giunta regionale in data 22 ottobre 1997: "Interventi a favore dello sport". (IIème et Vème Commission)
Disegno di legge n. 266, presentato dalla Giunta regionale in data 22 ottobre 1997: "Ripartizione e distribuzione dei contingenti di carburanti e lubrificanti in esenzione fiscale". (Ière et IIème Commission)
Disegno di legge n. 267, presentato dalla Giunta regionale in data 30 ottobre 1997: "Ulteriori modificazioni e integrazioni della legge regionale 10 aprile 1985, n. 10, recante ("Istituzione dell'Institut Valdôtain de l'Artisanat Typique"), già modificata dalla legge regionale 23 febbraio 1993, n. 8, ed abrogazione della legge regionale 4 giugno 1992, n. 30". (IIème et IVème Commission)
Disegno di legge n. 268, presentato dalla Giunta regionale in data 5 novembre 1997: "Modificazione della legge regionale 29 novembre 1996, n. 41 (Esercizio delle funzioni amministrative in materia di impianti di distribuzione automatica di carburanti per autotrazione)".
Disegno di legge n. 269, presentato dalla Giunta regionale in data 5 novembre 1997: "Iniziative a favore della famiglia".
Proposta di legge n. 270, presentata dal Consigliere regionale Secondina Squarzino in data 5 novembre 1997: "Istituzione della Consulta regionale femminile. Abrogazione di leggi regionali".
Projets de loi visés:
Disegno di legge n. 248: "Disciplina del servizio di trasporto a mezzo elicotteri per interventi diversi di protezione civile".
Disegno di legge n. 252: "Elezione diretta del sindaco, del vice sindaco e del Consiglio comunale. Votazione a scrutinio segreto mediante apparecchiature elettroniche".
Disegno di legge n. 258: "Primo provvedimento di variazione al bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1997 e rideterminazione di autorizzazioni di spesa".
Projets de loi non visés:
Disegno di legge n. 255: "Norme in materia di contabilità e di controlli sugli atti degli Enti locali".
Réunions:
Commission pour le Règlement: 1
Conférence des Chefs de Groupe: 1
Bureau de Présidence: 1
IIIème et IIème Commission: 1
IIème Commission: 3
IIIème Commission: 1
IVème Commission: 3
Vème Commission: 1
Dans le cadre de l'accord italo-roumain passé cette année à Rome, Monsieur De Michelis Di Slonghello, Ambassadeur d'Italie à Bucarest, m'a invité à faire une visite officielle en Roumanie les 27, 28, 29 et 30 octobre. A l'occasion de ce voyage, dans lequel j'ai été accompagné per le Directeur de forêts de l'Assessorat de l'agriculture et des ressources naturelles, j'ai pu rencontrer plusieurs membres du Gouvernement roumain et, notamment le Ministre de l'environnement, ainsi que des fonctionnaires de ce Ministère.
Au cours de ces rencontres, nous avons examiné des formes de coopération dans le secteur des forêts et de la sylviculture, et nous avons accordé une attention toute particulière au travail artisanal du bois.
Suite à ces premiers entretiens, des contacts entre entrepreneurs valdôtains et roumains sont prévus, afin de mettre en place des formes de collaboration.