Compte rendu complet du débat du Conseil régional

Objet du Conseil n. 838 du 21 juillet 1994 - Resoconto

OGGETTO N. 838/X - Approvazione del piano di riparto triennale (1994-1995-1996) di contributi agli enti locali per la costruzione e ristrutturazione di presidi residenziali socio-assistenziali, ai sensi della legge regionale 21 dicembre 1990, n. 80.

Deliberazione - Il Consiglio

Richiamata la legge regionale 21 dicembre 1990, n. 80, concernente "Interventi finanziari per opere pubbliche destinate all'assistenza delle persone anziane, inabili e handicappate";

Visto l'articolo 3 della sopracitata legge regionale n. 80/1990, concernente l'approvazione del piano annuale d'intervento per le opere pubbliche destinate all'assistenza delle persone anziane, inabili e handicappate;

Ravvisata la necessità di proporre al Consiglio regionale l'approvazione del piano triennale di riparto che prevede, per l'anno 1994, finanziamenti per un importo complessivo di lire 3.000.000.000 e per gli anni 1995 e 1996 la somma di lire 3.500.000.000 ciascuno, per la realizzazione, da parte di enti locali, per cui è previsto il contributo massimo del 90 percento della spesa, di opere pubbliche destinate all'assistenza delle persone anziane, inabili e handicappate;

Visto il parere favorevole rilasciato dal Dirigente del Servizio affari generali, assistenza e servizi sociali, dell'Assessorato alla sanità ed assistenza sociale, ai sensi del combinato disposto dell'articolo 72 della legge regionale n. 3/1956 e successive modificazioni e dell'articolo 21 della legge regionale n. 18/1980 e successive modificazioni, in ordine alla legittimità della presente deliberazione;

Visto il parere della V Commissione consiliare permanente;

Delibera

1) di approvare il piano triennale per gli anni 1994-1995-1996 per il finanziamento di opere pubbliche realizzate da enti locali, per cui è previsto il contributo massimo del 90 percento, destinate all'assistenza delle persone anziane, inabili e handicappate come d'allegato A);

2) di approvare ed impegnare per l'anno 1994 la spesa complessiva di lire 3.000.000.000 (tremiliardi) da imputare al capitolo 58540 "Contributi agli enti locali per la costruzione e ristrutturazione di presidi residenziali socio-assistenziali" del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1994 che presenta la necessaria disponibilità;

3) di stabilire che alla liquidazione dei contributi assegnati agli Enti locali provveda, su presentazione di rendiconti di spesa, ai sensi dell'articolo 58 della legge regionale 7 dicembre 1989, n. 90, la Giunta regionale con successivi provvedimenti deliberativi;

4) di sottoporre la presente deliberazione al controllo della Commissione di Coordinamento per la Valle d'Aosta, ai sensi e per gli effetti dell'articolo 8 lettera b) del decreto legislativo 22 aprile 1994, n. 320.

Allegati

(...omissis...)

Presidente - La parola all'Assessore della sanità ed assistenza sociale, Vicquéry.

Vicquéry (UV) - Cette proposition vise simplement à donner une réponse aux nécessités de réalisations des microcommunautés et des centres pour les personnes âgées. Comme vous avez pu voir, les réalisations sont prévues pour les centres qui sont déjà terminés ou en voie de conclusion, par exemple, le centre de Pont-Saint-Martin. A Saint-Oyen on espère de pouvoir l'inaugurer le mois de septembre prochain; à Pré Saint-Didier fonctionne déjà.

De nouveau il y a un chalet à Challand-Saint-Victor pour y réaliser un ambulatoire. Pour Issogne malheureusement les financements sont de 3 milliards.

Presidente - La parola al Consigliere Collé.

Collé (PpVA) - Per chiedere all'Assessore se risulta che per la comunità di Saint-Rhémy-en-Bosses i lavori sono previsti per quest'anno.

Presidente - La parola all'Assessore della sanità ed assistenza sociale, Vicquéry.

Vicquéry (UV) - Le projet n'est pas encore terminé pour les raisons de l'entrée en vigueur de la loi "Merloni" et évidemment les travaux ne commencent pas pour cette année.

Presidente - Passiamo alla votazione della deliberazione in oggetto.

Presenti, votanti e favorevoli: 28

Il Consiglio approva all'unanimità