Compte rendu complet du débat du Conseil régional

Objet du Conseil n. 638 du 20 avril 1994 - Resoconto

OGGETTO N. 638/X - Concessione di un contributo di 20.000.000 di lire, ai sensi della legge regionale n. 69/1993, all'Associazione "Amici della musica" di Gressoney per l'organizzazione di una serie di concerti.

Deliberazione - Il Consiglio

Premesso che:

Il sig. Nicola de la Pierre, Presidente dell'Associazione "Amici della Musica" di Gressoney, ha presentato all'Assessorato della Pubblica Istruzione, con lettera del 17 febbraio 1994, una ri­chiesta tendente ad ottenere un contributo per l'organizzazione di una serie di concerti che culmineranno nel periodo estivo nella XIV° edizione della manifestazione internazionale di mu­sica da camera denominata "Estate Musicale di Gressoney", in programma dal 19 febbraio al 28 dicembre 1994.

Il cartellone dell'iniziativa prevede i seguenti appuntamenti musicali:

19/2 - Salone dell'Hôtel Gressoney

"Isotope" Jazz and Blues

3/4 - Chiesa di Gressoney-Saint-Jean

Orchestra da camera di Gressoney - Dir. Silvio Bar­bato

Soprano Kate Gamberucci e contralto Costanza Re­dini

26/6 - Villa Margherita

"Coul 'win' pipes Consort"

Musiche Irlandesi e Scozzesi d'altri tempi con Viellan pipes, lowland small pipes, wistles, violino e cembalo

9/7 - Chiesa di Gressoney-La-Trinité

Omaggio a Palestrina

Coro Polifonico di Aosta - Dir. E. Blanc

16/7 - Salone d'Onore del Castel Savoia

Il duo Francesco Manara, violino e Claudio Voghera, piano

23/7 - Salone d'Onore del Castel Savoia

Il duo Anton Nicolescu, violoncello e Souzanne Hous­son, piano

27/7 - Salone d'Onore del Castel Savoia

Duo pianistico Francescantonio e Paolo Pollice

3/8 - Salone d'Onore del Castel Savoia

Bruno de Filippi e Gigi Marson Jazz Quartet

6/8 - Salone d'Onore del Castel Savoia

"I Solisti di Milano"

Flauto, Mario Ancillotti e clarinetto, Vincenzo Ma­riozzi

11/8 - Piazzetta Inferiore di Gressoney-Saint-Jean

"New art ensemble"

Pianoforte, Bruno Canino

12/8 - Chiesa di Issime

Orchestra da camera di Gressoney

Soprano Gemma Bertagnolli

13/8 - Chiesa di Champorcher

Orchestra da camera di Gressoney

Soprano Gemma Bertagnolli

16/8 - Salone d'Onore del Castel Savoia

"Salzburgen Solisten"

20/8 - Salone d'Onore del Castel Savoia

Pianista Patrick Dheur

27/8 - Salone d'Onore del Castel Savoia

Quartetto Pablo Casals

3/9 - Salone d'Onore del Castel Savoia

Pianista Trefor Smith

10/10 - Auditorium di Pont-Saint-Martin

"Profumo di operetta"

Paula Scalera soprano, soubrette Susy Picchio, tenore Roberto Bencivenga e comico presentatore Gigi Franchini

Pianista Vincent Scalera

10/12 - Salone dell'Hôtel Gressoney

Laura Fedele Jazz Quartet

28/12 - Chiesa di Gressoney-Saint-Jean

Orchestra da camera di Gressoney, Corale B. Marcel­lo - Dir. G. Gruber

Soprano Rita Susovski, mezzosoprano Sara Mingar­do, tenore Antonello Palombi, bari­tono M. Giossi

La richiesta è corredata inoltre di un dettagliato preventivo delle spese che ammontano a 100.000.000 di lire.

Il Presidente dell'associazione ha dichiarato inoltre di poter pa­reggiare le spese attraverso le seguenti entrate:

Incassi per vendita biglietti lire 8.000.000

Contributo dei Soci e dei Privati lire 6.000.000

Contributo A.P.T. Monte Rosa Walser lire 13.000.000

Contributo Regione Autonoma Valle d'Aosta lire 20.000.000

Contributo Comune di Gressoney-Saint-Jean lire 5.000.000

Contributo Comune di Gressoney-La-Trinité lire 3.000.000

Contributo VIII Comunità montana Walser

Alta Valle del Lys lire 20.000.000

Ministero Turismo e Spettacolo lire 25.000.000

I Servizi Culturali hanno provveduto all'istruttoria ed alla va­lutazione della domanda, ritenendola ammissibile a contributo ai sensi dell'articolo 3, comma 3 e dell'articolo 8, comma 1 della legge regionale 20 agosto 1993, n. 69, tenuto conto dell'inte­resse culturale della manifestazione.

La Giunta, su proposta dell'Assessore alla Pubblica Istruzione, ha ritenuto opportuno aderire alla richiesta mediante la con­cessione, ai sensi dell'articolo 3, comma 1 della legge regionale n. 69/1993, di un contributo di lire 20.000.000.

Visto il parere favorevole rilasciato dal Dirigente dei Servizi Culturali dell'Assessorato della Pubblica Istruzione, ai sensi dell'articolo 72 della legge regionale n. 3/1956 e successive mo­dificazioni e dell'articolo 21 della legge regionale n. 18/1980 e successive modificazioni, in ordine alla legittimità della presen­te deliberazione:

Richiamata la legge regionale 20 agosto 1993, n. 69;

Delibera

1) di approvare la concessione di un contributo, ai sensi della legge regionale 20 agosto 1993, n. 69, di lire 20.000.000 (ventimilioni), all'Associazione "Amici della Musica" di Gresso­ney (P. I.V.A. 00179480074) per l'organizzazione di una serie di concerti che culmineranno nel periodo estivo nella XIV° edizio­ne della manifestazione internazionale di musica da camera denominata "Estate Musicale di Gressoney", in programma dal 19 febbraio al 28 dicembre 1994;

2) di approvare l'impegno di spesa di 20.000.000 (ventimilioni) di lire da imputare al capitolo 57260 del bilancio preventivo della Regione per l'anno 1994 ("Contributi ad Enti ed Associa­zioni culturali ed educative per manifestazioni ed iniziative culturali e scientifiche") che presenta la necessaria disponibili­tà;

3) di provvedere alla liquidazione della spesa ai sensi dell'arti­colo 58 della legge regionale 27 dicembre 1989, n. 90 e succes­sive modificazioni ed in due rate:

- la prima di 12.000.000 (dodicimilioni) di lire, non appena la presente deliberazione sarà divenuta esecutiva;

- la seconda, a saldo, fino ad un massimo di 8.000.000 (ottomilioni) di lire su presentazione di un dettagliato e docu­mentato rendiconto, tenendo presente che il contributo in questione è soggetto alla ritenuta d'acconto del 4 percento pre­vista dal D.P.R. n. 600 del 29 settembre 1973;

4) di dare atto che la presente deliberazione non è soggetta al controllo della Commissione di Coordinamento per la Valle d'Aosta, in quanto non compresa nelle categorie indicate all'ar­ticolo 1 del decreto legislativo 13 febbraio 1993, n. 40, come cor­retto dal successivo decreto legislativo. 10 novembre 1993, n. 479 e di darne esecuzione.

Presidente - Se non ci sono interventi possiamo passare alla votazione della deliberazione in oggetto.

Presenti, votanti e favorevoli: 26

Il Consiglio approva all'unanimità.