Objet du Conseil n. 28 du 13 juillet 1993 - Verbale

OGGETTO N. 28/X - RATIFICA DI DELIBERAZIONI ADOTTATE DALLA GIUNTA REGIONALE IN VIA D'URGENZA.

Il Presidente STEVENIN invita il Consiglio a procedere all'esame e alla ratifica di provvedimenti deliberativi adottati dalla Giunta regionale in via d'urgenza, salvo ratifica del Consiglio, come da elenco e copie dei provvedimenti stessi allegati al punto 4 dell'ordine del giorno dell'adunanza.

IL CONSIGLIO

- procedendo con votazione a scrutinio segreto mediante procedimento elettronico per quanto riguarda le deliberazioni n. 5087 e 5096 in data 28 maggio 1993, e con separate votazioni a scrutinio palese per le altre deliberazioni, con l'esito delle votazioni risultante a fianco delle singole sottoindicate deliberazioni;

- dato atto che la deliberazione n. 4090 in data 30 aprile 1993 "Affido a trattativa privata, a sanatoria, del completamento della pista forestale "Brunella-CiampianMurella", in Comune di Perloz, alla ditta I.C.E. con sede in Hône (art. 9, lett. B L. 406/1991). Liquidazione dei lavori extra-contrattuali. Approvazione, impegno e liquidazione di spesa" è stata annullata dalla Commissione di Coordinamento in data 8 luglio 1993;

DELIBERA

1) di ratificare, ad ogni effetto, le seguenti deliberazioni adottate dalla Giunta regionale in via d'urgenza e salvo ratifica da parte del Consiglio:

Oggetto n. 12159 in data 24 dicembre 1992: Approvazione dei progetti esecutivi delle reti fognarie al servizio delle frazioni Ricourt, Plane Sup., Plane Inf., Singles di mezzo e Corè Inf. nei Comuni di Issime e di Fontainemore e delle frazioni Sendelabas, Grangette, Santuario di Wury, Stein, Cascine Enel e Champrion nei Comuni di Gaby e Issime. Approvazione ed impegno di spesa.

Intervengono i Consiglieri LINTY (che comunica l'astensione del gruppo della Lega Nord su tutte le deliberazioni da ratificare) e COLLE'. Risponde l'Assessore ai Lavori Pubblici FERRERO.

(Presenti: trentuno; votanti e favorevoli: ventitrè; astenuti: otto, i Consiglieri BAVASTRO, CHIARELLO, COLLE', LANIECE, LINTY, RINI, TIBALDI e VIERIN).

Oggetto n. 3374 in data 9 aprile 1993: Concessione di un contributo di lire 6.500.000 allo Sci Club Granta Parey nelle spese previste per l'organizzazione della gara di sci alpinismo denominata "Trofeo Robert Rollandoz", in programma a Rhêmes-Notre-Dame il 1° maggio 1993. (L.R. 31/92). Approvazione e impegno di spesa.

(Presenti: trentuno; votanti e favorevoli: ventisette; astenuti: quattro, i Consiglieri BAVASTRO, CHIARELLO, LINTY e TIBALDI).

Oggetto n. 3375 in data 9 aprile 1993: Concessione di un contributo di lire 7.000.000 all'Unione italiana ciechi - sezione valdostana, nelle spese per l'organizzazione del "Raid ciclistico nazionale in tandem", per disabili visivi, in programma il 30 e 31 maggio 1993. Approvazione e impegno di spesa.

(Presenti: trentuno; votanti e favorevoli: ventotto; astenuti: tre, i Consiglieri BAVASTRO, LINTY e TIBALDI).

Oggetto n. 3822 in data 23 aprile 1993: Concessione di un contributo di lire 6.500.000 allo Sci Club Valpelline nelle spese previste per l'organizzazione della gara di sci alpinismo denominata "Trofeo Angelo Bozzetti", svoltasi il 28 marzo 1993. Approvazione ed impegno di spesa.

(Presenti: trentuno; votanti e favorevoli: ventisette; astenuti: quattro, i Consiglieri BAVASTRO, CHIARELLO, LINTY e TIBALDI).

Oggetto n. 3824 in data 23 aprile 1993: Concessione di contributo di lire 10.000.000 all'U.S. Pont-Saint-Martin - sez. atletica, nelle spese previste per l'organizzazione di una manifestazione denominata "Estate atletica valdostana", in programma dal 22 maggio al 3 luglio 1993. Approvazione e impegno di spesa. L.R. 31/1992.

(Presenti: trentuno; votanti e favorevoli: ventisette; astenuti: quattro, i Consiglieri BAVASTRO, CHIARELLO, LINTY e TIBALDI).

Oggetto n. 3875 in data 23 aprile 1993: Concessione al consiglio di istituto della scuola coordinata dell'I.P.R. di Saint-Vincent di un finanziamento straordinario di lire 11.000.000 per l'effettuazione di una visita di istruzione all'estero. Approvazione e liquidazione di spesa.

(Presenti: trentuno; votanti e favorevoli: ventisette; astenuti: quattro, i Consiglieri BAVASTRO, CHIARELLO, LINTY e TIBALDI).

Oggetto n. 3942 in data 23 aprile 1993: Concessione di un contributo alla cooperativa "Musica & Muse" s.c.r.l., di Aosta per l'organizzazione di corsi di perfezionamento musicale. Anno 1993. Approvazione ed impegno di spesa.

(Presenti: trentuno; votanti e favorevoli: ventisette; astenuti: quattro, i Consiglieri BAVASTRO, CHIARELLO, LINTY e TIBALDI).

Oggetto n. 4018 in data 30 aprile 1993: Finanziamento a favore dell'I.P.R. di Aosta per l'acquisto di legname per la realizzazione di mobili - Approvazione. impegno e liquidazione della spesa di lire 15.000.000.

(Presenti: trentuno; votanti e favorevoli: ventisette; astenuti: quattro, i Consiglieri BAVASTRO, CHIARELLO, LINTY e TIBALDI).

Oggetto n. 4019 in data 30 aprile 1993: Concessione di un contributo al Comune di Gressoney-St-Jean per il funzionamento di un corso privato di preparazione agli esami di ammissione alla classe 2^ della sezione addetti alla segreteria e amministrazione d'albergo dell'I.P.R. 1992/1993.

Interviene il Consigliere Secondina SQUARZINO.

Risponde l'Assessore alla Pubblica Istruzione LOUVIN.

(Presenti: ventinove; votanti e favorevoli: venticinque; astenuti: quattro, i Consiglieri BAVASTRO, CHIARELLO, LINTY e TIBALDI).

Oggetto n. 4030 in data 30 aprile 1993: Concessione e liquidazione di contributo di funzionamento per l'anno 1993 al "Liceo linguistico di Courmayeur s.r.l." e indicazione della quota di iscrizione da richiedere per l'anno scolastico 1993/94.

Interviene il Consigliere TIBALDI.

Risponde l'Assessore alla Pubblica Istruzione LOUVIN

(Presenti: trentuno; votanti: ventotto; favorevoli: ventisette; contrario: uno; astenuti: tre, i Consiglieri BAVASTRO, LINTY e TIBALDI).

Oggetto n. 4066 in data 30 aprile 1993: Concessione di un contributo di lire 30.000.000 a favore del Comune di Ayas per l'acquisto di apparecchiature da assegnare al centro traumatologico.

(Presenti: trentuno; votanti e favorevoli: ventisette; astenuti: quattro, i Consiglieri BAVASTRO, CHIARELLO, LINTY e TIBALDI).

Oggetto n. 4221 in data 7 maggio 1993: Aumento della percentuale del contributo regionale concesso al C.O.M.I.S. per l'organizzazione delle giornate olimpiche invernali della gioventù europea 1993.

Intervengono i Consiglieri LINTY, FLORIO, MARGUERETTAZ, LANIVI.

Risponde l'Assessore al Turismo, Sport e Beni Culturali VOYAT.

(Presenti: trentatrè; votanti e favorevoli: ventuno; astenuti: dodici, i Consiglieri BAVASTRO, CHIARELLO, COLLE', FLORIO, LANIECE, LINTY, MARGUERETTAZ, RICCARAND, RINI, Secondina SQUARZINO, TIBALDI e VIERIN).

Oggetto n. 4223 in data 7 maggio 1993: Concessione di un contributo di lire 20.000.000 allo Ski Club Gran Paradiso nelle spese sostenute per l'organizzazione dell'edizione della staffetta internazionale in notturna, svoltasi l'11 gennaio 1993. L.R. 31/1992. Approvazione e liquidazione di spesa.

(Presenti: trentadue; votanti e favorevoli: ventotto; astenuti: quattro, i Consiglieri BAVASTRO, CHIARELLO, LINTY e TIBALDI).

Oggetto n. 4292 in data 7 maggio 1993: Approvazione dell'integrazione del corso per casari attraverso l'esercitazione pratica presso caseifici regionali.

(Presenti: trentadue; votanti e favorevoli: ventotto; astenuti: quattro, i Consiglieri BAVASTRO, CHIARELLO, LINTY e TIBALDI).

Oggetto n. 4297 in data 7 maggio 1993: Lavori di bonifica idraulico-agraria di terreni idromorfi in località Planaval nel Comune di Arvier - Estensione dello invito per la gara d'appalto.

(Presenti: trentadue; votanti e favorevoli: ventotto; astenuti: quattro, i Consiglieri BAVASTRO, CHIARELLO, LINTY e TIBALDI).

Oggetto n. 4298 in data 7 maggio 1993: Lavori di ricostruzione ponte sul torrente Bagnère in Comune di Saint-Christophe. Estensione dell'invito per la gara di appalto.

(Presenti: trentatrè; votanti e favorevoli: ventinove; astenuti: quattro, i Consiglieri BAVASTRO, CHIARELLO, LINTY e TIBALDI).

Oggetto n. 4300 in data 7 maggio 1993: Lavori di sistemazione pendice franosa in località Côte Marc del Comune di Valgrisenche. Estensione dell'invito per la gara d'appalto.

(Presenti: trentatrè; votanti e favorevoli: ventinove; astenuti: quattro, i Consiglieri BAVASTRO, CHIARELLO, LINTY e TIBALDI).

Oggetto n. 4670 in data 17 maggio 1993: Approvazione dei criteri e delle modalità d'intervento della Regione per i minori che fruiranno di soggiorni marini e montani presso colonie private, durante l'anno 1993.

Interviene il Consigliere MARGUERETTAZ.

Risponde l'Assessore alla Sanità ed Assistenza Sociale VICQUERY.

(Presenti: trentaquattro; votanti e favorevoli: trenta; astenuti: quattro, i Consiglieri BAVASTRO, CHIARELLO, LINTY e TIBALDI).

Oggetto n. 4970 in data 28 maggio 1993: Conferma dell'approvazione del progetto ai fini espropriativi e riappalto, a licitazione privata dello stralcio dei lavori di costruzione del secondo lotto dell'impianto di irrigazione a pioggia automatizzato nella collina di Charvensod. Approvazione e conferma dell'impegno di spesa.

Interviene il Consigliere M. VIERIN.

Risponde l'Assessore all'Agricoltura, Forestazione e Risorse Naturali VALLET.

(Presenti: trentaquattro; votanti e favorevoli: trenta; astenuti: quattro, i Consiglieri BAVASTRO, CHIARELLO, LINTY e TIBALDI).

Oggetto n. 5002 in data 28 maggio 1993: Approvazione appalto a licitazione privata dei lavori di manutenzione ordinaria e straordinaria delle aree verdi pubbliche di proprietà o in gestione all'Amministrazione regionale, nel Comune di Aosta. Approvazione ed impegno di spesa.

(Presenti: trentaquattro; votanti e favorevoli: trenta; astenuti: quattro, i Consiglieri BAVASTRO, CHIARELLO, LINTY e TIBALDI).

Oggetto n. 5087 in data 28 maggio 1993: Dipendente regionale Sig. Livio Vagneur. Conferimento dello incarico della reggenza del posto di dirigente del servizio rapporti con gli enti locali, gestione segretari comunali ed affari di culto.

Interviene il Consigliere LINTY.

Risponde il Presidente della Giunta regionale VIERIN.

(Presenti: trentuno; votanti e favorevoli: ventotto; astenuti: tre, i Consiglieri BAVASTRO, LINTY e TIBALDI).

Oggetto n. 5094 in data 28 maggio 1993: Approvazione finanziamento della spesa di lire 441.000.000 a titolo di contributo al Comune di Aosta per l'istituzione e la gestione di servizi rivolti ai cittadini extra-comunitari per l'anno 1993.

Intervengono i Consiglieri LINTY e Secondina SQUARZINO.

Risponde l'Assessore alla Sanità ed Assistenza Sociale VICQUERY.

(Presenti: trenta; votanti e favorevoli: ventisette; astenuti: tre, i Consiglieri BAVASTRO, LINTY e TIBALDI).

Oggetto n. 5096 in data 28 maggio 1993: Dipendente regionale dott. Giuseppe Villani. Conferimento dell'incarico della reggenza del posto di dirigente del servizio della sanità dell'Assessorato della Sanità ed Assistenza Sociale.

(Presenti: trentuno; votanti e favorevoli: ventotto; astenuti: tre, i Consiglieri BAVASTRO, LINTY e TIBALDI).

Oggetto n. 5450 in data 18 giugno 1993: Affido dei lavori, in economia diretta, di fornitura e posa in opera di un struttura di servizio per i lavori di restauro della cantoria nella cattedrale di Aosta, alla ditta Ottavianelli srl di Aosta. Approvazione ed impegno di spesa.

(Presenti: ventinove; votanti e favorevoli: venticinque; astenuti: quattro, i Consiglieri BAVASTRO, CHIARELLO, LINTY e TIBALDI).

Oggetto n. 5734 in data 28 giugno 1993: Appalto a licitazione privata dei lavori di ampliamento e opere necessarie per il superamento delle barriere architettoniche presso la microcomunità e centro sociosanitario di Cogne. Approvazione di spesa.

Intervengono i Consiglieri COLLE' e CHIARELLO.

Risponde l'Assessore ai Lavori Pubblici FERRERO.

(Presenti: trentadue; votanti e favorevoli: ventinove; astenuti: tre, i Consiglieri BAVASTRO, LINTY e TIBALDI).

Oggetto n. 5735 in data 28 giugno 1993: Appalto a licitazione privata dei lavori di esecuzione dello impianto idro-termo-sanitario per l'ampliamento e opere necessarie per il superamento delle barriere architettoniche presso la microcomunità e centro socio-sanitario di Cogne. Approvazione di spesa.

Interviene il Consigliere COLLE'.

Risponde l'Assessore all'Agricoltura, Forestazione e Risorse Naturali VALLET.

(Presenti: trentadue; votanti e favorevoli: ventinove; astenuti: tre, i Consiglieri BAVASTRO, LINTY e TIBALDI).

Oggetto n. 5736 in data 28 giugno 1993: Appalto a licitazione privata dei lavori di realizzazione delle vie di fuga e delle opere necessarie per il superamento delle barriere architettoniche nell'edificio scolastico Istituto Tecnico Commerciale Manzetti di Aosta. Approvazione ed impegno di spesa.

(Presenti: trentuno; votanti e favorevoli: ventotto; astenuti: tre, i Consiglieri BAVASTRO, LINTY e TIBALDI).

2) di dare atto che la presente deliberazione non è soggetta al controllo della Commissione di Coordinamento per la Valle d'Aosta in quanto non compresa nelle categoria indicate nell'art. 1 del decreto legislativo 13.2.1993, n. 40 e di darne esecuzione.

______