Objet du Conseil n. 1148 du 4 avril 1990 - Resoconto

OGGETTO N. 1148/IX - ISTANZA PRESENTATA DAL COMUNE DI POLLEIN PER OTTENERE LA SDEMANIALIZZAZIONE DI TERRENI COMUNALI GRAVATI DA USO CIVICO INTERESSATI ALLA COSTRUZIONE DEL SISTEMA TANGENZIALE DI AOSTA, TRONCO AOSTA/EST.

PRESIDENTE:Do lettura della proposta di deliberazione iscritta al punto 18 dell'ordine del giorno.

IL CONSIGLIO

- su richiesta del Comune di Pollein;

- visto il parere della I Commissione consiliare permanente;

Valutati attentamente tutti gli interessi pubblici, collettivi e privati coinvolti;

Ritenuto che il Comune dovrà destinare le somme percepite a titolo di indennizzo ad esclusivo favore della collettività locale;

Visti gli artt. 12 e 24 l. 16.6.1927 n. 1766;

Visto l'art. 39 r.d. 26.2.1928 n. 332;

Visti gli artt. 2, o e 4 l. cost. 26.2.1948 n. 4

Visto l'art. 13 l. 16.5.1978 n. 196;

Visto l'art. 38 d.p.r. 22.2.1982 n. 182;

Vista la l.r. 22.4.1985 n. 16;

DELIBERA

1) di sdemanializzare i terreni contraddistinti al F. VII nn. 4 e 83, al F. XI nn. 80, 82, 99, 112 e 118 nonché al F. XXI nn. 1, 21 e 40 del N.C.T. del Comune di Pollein, per complessivi mq. 7681, terreni gravati da uso civico ed interessati dalla procedura espropriativa volta alla costruzione del sistema tangenziale di Aosta, tronco Aosta/est;

2) di vincolare il Comune a destinare le somme percepite quale indennizzo per la menzionata espropriazione ad esclusivo favore della comunità locale;

3) di incaricare il Sindaco del Comune di Pollein di dare esecuzione al presente provvedimento;

4) di stabilire che la presente deliberazione venga pubblicata sul Bollettino Ufficiale della Regione.

PRESIDENTE:Ha chiesto la parola il Presidente della Giunta, Rollandin; ne ha facoltà.

ROLLANDIN (UV):D'après la relation de cette délibération, je crois qu'on peut très bien comprendre qu'il y a eu une requête présentée par la Commune de Pollein, car celle-ci a adopté deux délibérations concernant la disponibilité du terrain qui est nécessaire à la réalisation de l’embranchement pour la ville d'Aoste.

A la suite de cette requête on a présenté cette délibération, qui prévoit la sdémanialisation du terrain concerné. Il s'agit en total d'à peu près sept mille mètres.

PRESIDENTE:Comunico che questo provvedimento è accompagnato dal parere favorevole, espresso a maggioranza, della I Commissione.

Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la deliberazione in oggetto.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 24

Il Consiglio approva all'unanimità