Resoconto integrale del dibattito dell'aula

Oggetto del Consiglio n. 870 del 22 novembre 1989 - Resoconto

OGGETTO N. 870/IX - Disegno di legge: "Aumento della spesa annua per l'applicazione della legge regionale 21 ottobre 1986, n. 55, recante disposizioni per agevolare il funzionamento delle scuole gestite da istituti ed enti morali".

Presidente - Ha chiesto di parlare l'Assessore alla Pubblica Istruzione Viérin, ne ha facoltà.

Viérin (UV) - Il est proposé au Conseil de relever de 2 milliards à 2 milliards 300 millions le montant de la dépense annuelle prévue pour l'application de la loi régionale n° 55 du 21 octobre 1986, portant dispositions à l'effet de faciliter le fonctionnement des écoles gérées par des instituts et des personnes morales.

La majoration découle de l'examen des devis présentés par les écoles susdites aux termes des conventions en vigueur; elle dépend essentiellement des frais accrus de personnel, dérivant et des augmentations salariales (l'indemnité de langue franc,aise est passée par exemple de 25 à 33 pour cent) et des enseignants supplémentaires nommés en raison de la nouvelle organisation du travail des instituteurs de l'école primaire.

Le financement de cette loi est assuré par le prélèvement du fonds global prévu à cet effet au budget de la Région.

Presidente - Si passa all'esame dell'articolato. Do lettura dell'articolo 1:

Articolo 1

1. Per l'applicazione della legge regionale 21 ottobre 1986, n. 55, è autorizzata, a decorrere dall'esercizio finanziario 1989, la spesa annua di L. 2.300.000.000.

2. L'onere graverà sul capitolo 45455 del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1989 e sui corrispondenti capitoli di bilancio per gli esercizi successivi.

Presidente - Pongo in votazione l'articolo 1:

Esito della votazione:

Presenti: 27

Votanti: 27

Favorevoli: 26

Contrari: 1

Il Consiglio approva.

Presidente: Do lettura dell'articolo 2:

Articolo 2

1. Alla copertura del maggior onere annuo di lire 300 milioni si provvede, per l'anno 1989, mediante riduzione di pari importo dal fondo globale per il finanziamento di spese per l'adempimento di funzioni normali (spese correnti) iscritto al capitolo 50000 del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1989.

2. Per gli anni 1990 e 1991 al maggior onere, valutato in lire 600 milioni, si provvede mediante utilizzo delle risorse disponibili iscritte al programma 2.2.4.06 - istruzione e cultura - interventi di carattere scolastico - del bilancio pluriennale 1989/1991 della Regione.

3. Per gli esercizi successivi gli oneri necessari saranno iscritti con legge di approvazione dei relativi bilanci.

Presidente - Pongo in votazione l'articolo 2:

Esito della votazione:

Presenti: 27

Votanti: 27

Favorevoli: 26

Contrari: 1

Il Consiglio approva.

Presidente: Do lettura dell'articolo 3:

Articolo 3

1. Al bilancio di previsione della Regione per l'esercizio 1989 sono apportate le seguenti variazioni:

Parte spesa

Variazione in diminuzione.

Capitolo 50000 - Fondo globale per il finanziamento di spese per l'adempimento di funzioni normali (spese correnti). L. 300.000.000

Variazioni in aumento.

Capitolo 45455 - Contributi annui per il funzionamento delle scuole materne ed elementari gestite da associazioni ed istituzioni.

- L.R. 21 ottobre 1986, n. 55

- L.R. 28 aprile 1988, n. 21

- L.R. L. 300.000.000

Presidente - Pongo in votazione l'articolo 3:

Esito della votazione:

Presenti: 27

Votanti: 27

Favorevoli: 26

Contrari: 1

Il Consiglio approva.

Presidente: Pongo in votazione la legge nel suo complesso:

Esito della votazione:

Presenti: 27

Votanti: 27

Favorevoli: 26

Contrari: 1

Il Consiglio approva.

***