Resoconto integrale del dibattito dell'aula

Oggetto del Consiglio n. 772 del 25 ottobre 1989 - Resoconto

OGGETTO N. 772/IX - STIPULAZIONE DI UNA CONVENZIONE TRA REGIONE AUTONOMA DELLA VALLE D'AOSTA E L'UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI TORINO PER INDAGINI SU POSSIBILITA' DI LOTTA MICROBIOLOGICA NELL'AGRICOLTURA VALDOSTANA.

PRESIDENTE:Do lettura della proposta di deliberazione iscritta al punto 24 dell’ordine del giorno.

IL CONSIGLIO

- visto il parere della IVa Commissione consiliare permanente;

DELIBERA

1) di approvare l'allegato schema di convenzione per disciplinare i rapporti di cui si tratta, da stipulare tra l'Amministrazione regionale e l'Università degli studi di Torino per indagini sulle possibilità di lotta microbiologica nell'agricoltura valdostana; convenzione che costituisce parte integrante e sostanziale della presente deliberazione;

2) di approvare per tale scopo la spesa complessiva di £. 143.000.000 (centoquarantatremilioni) (IVA esclusa) così ripartita negli anni:

- 1989 £. 63.000.000 (sessantatremilioni) (IVA esclusa)

- 1990 £. 40.000.000 (quarantamilioni) (IVA esclusa)

- 1991 £. 40.000.000 (quarantamilioni) (IVA esclusa)i

3) di delegare la Giunta regionale per l'approvazione dei provvedimenti finanziari derivanti dalla applicazione della convenzione.

Convenzione tra la Regione Autonoma della Valle d'Aosta e l'Università degli Studi di Torino per indagini su possibilità di lotta microbiologica nell'agricoltura valdostana

Premesso:

- che la Regione Autonoma della Valle d'Aosta, nel rispetto della Convenzione quadro di collaborazione con l'Università di Torino, intende avvalersi di detta collaborazione per avviare uno studio sulle modalità di contenimento dell'infestazione provocata da Melolontha melolontha L. con gravi danni alle colture nei differenti areali della Valle d'Aosta;

- che l'Istituto di Microbiologia e Industrie Agrarie della Facoltà di Agraria dell'Università degli Studi di Torino, interpellato in proposito, ha manifestato la propria disponibilità ad effettuare il programma di ricerca illustrato in allegato alla presente convenzione, di cui è responsabile la Prof. Olga Ozino Marletto.

Tra

la Regione Autonoma della Valle d'Aosta, codice fiscale n. 80002270074, rappresentata dal Presidente della Giunta Dr. Augusto Rollandin, debitamente auto rizzato dal Consiglio Regionale con deliberazione n° .....................in data......................... esecutiva

e

l'Università degli Studi di Torino, codice fiscale n. 80088230018, rappresentata dal Magnifico Rettore Prof. Mario Umberto Dianzani, in esecuzione della delibera del Consiglio di Amministrazione del

Si conviene e si stipula la seguente convenzione di ricerca.

Art. 1

La Regione Autonoma della Valle d'Aosta, in appresso denominata Regione, affida all'Università degli Studi di Torino, in appresso denominata Università, lo svolgimento di un programma di ricerca come risulta dall'allegato alla presente convenzione di cui fa parte integrante e del quale le parti conoscono ed accettano il contenuto.

Il programma di ricerca di cui sopra avrà la durata di tre anni eventualmente prorogabili.

Art. 2

L'Università, per l'uso, il deterioramento ed il consumo di tutto il materiale ed apparecchiature occorrenti per lo svolgimento del programma di ricerca di cui all'articolo precedente, nonché per ogni altra necessità, ha formulato un preventivo di spesa di £. 40.000.000= (quarantamilioni) IVA esclusa, per anno.

Art. 3

La Regione si impegna a sostenere le spese necessarie per il finanziamento di una borsa di studio annuale rinnovabile, destinata ad un laureato in Scienze Agrarie, il quale avrà il compito di collaborare nelle ricerche e di istruire il personale regionale dell'istituendo laboratorio di microbiologia riguardo alle più importanti metodologie microbiologiche da adottare in laboratorio ed in campo: ciò al fine di preparare personale tecnico regionale in grado di proseguire la sperimentazione e di poter valutare i risultati anche a convenzione scaduta.

Tale borsa di studio sarà bandita dall'Università.

All'assegnatario della predetta borsa di studio la Regione corrisponderà la somma di £. 23.000.000= (ventitremilioni) annui al lordo delle ritenute fiscali, dietro presentazione di attestazione di regolare prestazione rilasciata dal responsabile della ricerca.

L'Assegnatario provvederà a garantire la necessaria copertura assicurativa.

La Commissione giudicatrice per il conferimento della borsa di studio sarà costituita per deliberazione del Consiglio dell'Istituto e sarà integrata da un membro designato dalla Regione.

Art. 4

La Regione curerà la parte entomologica della ricerca, fornirà gli insetti per i saggi d'infezione in laboratorio, darà informazioni sulla diffusione e sulla biologia di M. melolontha L. in Valle d'Aosta, sceglierà gli areali più adatti all’esecuzione delle prove in campo.

Art. 5

I risultati della ricerca saranno messi dall'Università a disposizione della Regione perché possano essere divulgati con ogni mezzo nell'interesse del patrimonio agricolo valdostano.

L'Università potrà utilizzare i risultati della ricerca per i propri fini istituzionali.

Art. 6

L'Università si impegna a curare la redazione della relazione tecnica delle attività svolte al termine di ciascun anno di attività, ed un rapporto finale entro novanta giorni dalla conclusione. Le risultanze finali della ricerca di cui al programma indicato all'art. 1 della presente convenzione, saranno di esclusiva proprietà della Regione. L'Università potrà pubblicare o comunicare a congressi, convegni, etc. i risultati stessi dandone preventiva comunicazione scritta alla Regione e citando la Regione stessa come ente finanziatore.

Art. 7

Per l'attuazione del programma di ricerca di cui all'art. 1 della presente convenzione la Regione si impegna a corrispondere all'Università la somma lorda complessiva di £. 40.000.000= (quarantamilioni) per anno IVA esclusa. La somma di cui sopra verrà versata all'Università nel modo seguente:

- il 75% all'inizio di ogni anno di attività;

- il 25% residuo al termine di ogni anno di attività, previa presentazione della relazione sui risultati ottenuti.

Art. 8

Tutte le eventuali controversie derivanti applicazione della presente convenzione che non si potessero definire in via amministrativa saranno deferite ad un arbitro di comune accordo o, in difetto, al Presidente del Tribunale di Torino.

Art. 9

Le spese di stipulazione della presente convenzione sono a carico della Regione.

Letto, approvato, sottoscritto.

Programma della ricerca su possibilità di lotta microbiologica nell'agricoltura valdostana.

In un'indagine preliminare condotta sui limitatori microbici di Melolontha melolontha L. in Valle d'Aosta, sono stati ottenuti da larve dell'insetto medesimo differenti isolati di Beauveria brongniartii (Sacc.) Petch. In saggi d'infezione su larve di seconda età essi hanno provocato una mortalità compresa tra i valori 70 e 100% in tempi variabili da 35 a 63 giorni (Ozino, 1988 - Table ronde sur Melolontha melolontha , Saint-Vincent, 8-10 giugno 1988).

L'intensa azione patogena del deuteromicete ed i promettenti risultati già ottenuti in Svizzera su adulti con trattamenti in campo mediante blastospore di B. brongniartii (Keller et al., 1986 - Mitt. Schweig. Entomol. Ges., 59, 74-56) fanno sperare nella possibilità di contenimento del maggiolino anche in Valle d'Aosta con l'impiego di microrganismi.

Allo scopo saranno condotti in prima istanza saggi d'infezione in differenti areali della Valle d'Aosta infestati dall'insetto, agendo su larve con conidiospore di B. brongniartii e su adulti con blastospore del medesimo fungo.

Verranno in particolare messe a punto le tecniche di propagazione e di inoculo nel terreno delle conidiospore, apportando eventuali modifiche alle condizioni naturali di umidità del suolo, sarà studiata l'azione delle blastospore in seguito ad irrorazione su adulti condotta sia con mezzi aerei sia con mezzi terrestri.

Saranno avviate prove d'infezione in laboratorio su larve e su adulti di M. melolontha con microrganismi entomopatogeni diversi da B. brongniartii i quali, a seconda della visulenza esplicata potranno essere saggiati anche in campo.

Il responsabile scientifico della ricerca.

PRESIDENTE:Ha chiesto la parola l’Assessore all'Agricoltura, Foreste ed Ambiente Naturale, Perrin; ne ha facoltà.

PERRIN (UV):Comme le Conseil sait déjà, nous avons en Vallée d'Aoste le problème de la présence massive de hannetons. Pour remédier à cela nous avons déjà entrepris, le printemps dernier, une lutte biologique, mais nous avons besoin d'un support scientifique, surtout pour ce qui concerne l'étude de la multiplication de nématodes et de champignons aptes à détruire cet insecte. C'est pour cela que, après une enquête menée auprès de plusieurs instituts, nous avons pensé de confier cette tâche de contrôle de l'expérimentation à l'Institut de Microbiologie de l'Université de Turin pour obtenir des résultats favorables.

PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la proposta di deliberazione in oggetto.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 25

Il Consiglio approva all’unanimità