Resoconto integrale del dibattito dell'aula

Oggetto del Consiglio n. 720 del 25 settembre 1989 - Resoconto

OGGETTO N. 720/IX - DETERMINAZIONE DEL PREMIO ANNUO DA CORRISPONDERE AI CONDUTTORI DI AZIENDE AGRO-SILVO-PASTORALI - ANNO 1988.

PRESIDENTE:Do lettura della proposta di deliberazione in oggetto.

IL CONSIGLIO

- richiamato ['art. 15 della legge regionale 6 luglio 1984, n. 30

DELIBERA

la misura del premio annuo di cui all'art. 15 della legge 6 luglio 1984, n. 30 da corrispondere ai conduttori di aziende agro-silvo-pastorali per la conservazione dell'ambiente agricolo montano per l'anno 1988 è determinato come segue:

QUALITA' DI COLTURA

IMPORTO PREMIO ANNUO PER HA LIRE

Prato stabile, prato artificiale, prato arborato

lire

180.000

Pascolo

lire

8.500

Vigneto e frutteto specializzati

lire

180.000

Seminativo semplice ed arborato e altre colture diverse da quelle suindicate

lire

75.000

PRESIDENTE:Ha chiesto la parola l'Assessore all'Agricoltura, Foreste ed Ambiente Naturale, Perrin; ne ha facoltà.

PERRIN (UV):La Communauté Européenne accorde une prime aux conducteurs de entreprises agricoles qui ont plus de trois hectares. Le montant de cette prime est fixé directement par la Communauté même, annuellement.

La loi régionale n° 30, à l'article 15, prévoit qu'en Vallée d'Aoste, vu la difficulté de conduction de ces entreprises, cette prime puisse être allouée aussi aux entreprises qui ont moins de 3 hectares de terrain agricole et annuellement elle défère au Conseil de fixer cette prime.

La délibération propose les mesures de cette prime, qui correspond environ 95% de la prime communautaire.

PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la deliberazione in oggetto.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 30

Il Consiglio approva all'unanimità