Oggetto del Consiglio n. 520 del 10 maggio 1989 - Resoconto

OGGETTO N. 520/IX - CONCESSIONE DI UN CONTRIBUTO STRAORDINARIO ALLA SCUOLA MATERNA "ASILO INFANTILE" DI PONT SAINT MARTIN, PER INTERVENTI MANUTENTIVI SULLO STABILE SEDE DELLA SCUOLA - APPROVAZIONE, IMPEGNO E LIQUIDAZIONE DI SPESA.

PRESIDENTE:Do lettura della deliberazione in oggetto, presentata dalla Giunta regionale ed iscritta al punto 21 dell’ordine del giorno dell'adunanza odierna.

IL CONSIGLIO

- Vista la richiesta del Presidente della Scuola Materna "Asilo Infantile" di Pont-Saint-Martin, diretta ad ottenere un contributo straordinario nelle spese occorrenti per la realizzazione di interventi manutentivi sullo stabile sede della scuola stessa;

- Preso atto che i lavori di cui sopra si rendono necessari per:

- adeguare l'immobile alle leggi in materia antincendio;

- sistemare definitivamente l'area del seminterrato non ancora terminata, eliminandone l'umidità, provvedendo a fornire la stessa dei servizi igienici e adeguando il locale affinché possa essere adibito a palestra o salone, per le esigenze dell'utenza della scuola;

- sistemare i serramenti interni;

- tinteggiare l'immobile, internamente ed esternamente;

- sistemare il tetto e l'area esterna;

- Dato atto che le spese di cui tratta si non rientrano in quelle previste dalla Convenzione Regione/Scuole Materne;

- Visto il preventivo di spesa presentato, per un importo di lire 140.000.000;

DELIBERA

1) di approvare la concessione di un contributo straordinario di lire 100.000.000 (centomilioni) a favore della Scuola Materna "Asilo Infantile" di Pont-Saint-Martin, per la realizzazione dei lavori di cui in premessa;

2) di approvare ed impegnare la spesa di lire 100.000.000 e di ordinare l'emissione del relativo mandato di pagamento con quietanza del Presidente della Scuola Materna sig. Alfredo Vuillermoz, imputando la stessa al capitolo 22702 del bilancio preventivo della Regione per l'anno 1989 ("Contributi ai Comuni in spese di investimento straordinarie e imprevedibili e comunque a carattere eccezionale - L.R. 11.04.1984, n. 6") che presenta la necessaria disponibilità;

3) di stabilire che la liquidazione del contributo è subordinate alla presentazione della documentazione concernente le spese sostenute dalla Scuola Materna "Asilo Infantile" di Pont-Saint-Martin, per l’esecuzione degli interventi di cui in premessa.

PRESIDENTE:Ha chiesto la parola il Presidente della Giunta, Rollandin; ne ha facoltà.

ROLLANDIN (UV):Il y a eu une requête, de la part de la Commune, pour une intervention extraordinaire pour la crèche de Pont-Saint-Martin. On avait déjà prévu une intervention qui avait donné la possibilité à la Commune d'intervenir du moins pour une partie des travaux. Par la suite il y a eu une requête sur un devis de 140 millions; on a cru qu'il était possible d'intervenir avec une somme extraordinaire de 100 millions.

Les travaux se réfèrent à: "ristrutturazione ed adeguamento caldaia a norme antincendio (60 milioni), fornitura e posa di vasi (12 milioni), tinteggiatura interna ed esterna (42 milioni), ripasso del tetto con sistemazione di tegole (16 milioni), sistemazione area esterna (10 milioni) ... .

Dans son ensemble la dépense prévue est de 140 millions, étant donné l'intérêt de la Commune même et en connaissant la situation on prévoit une intervention extraordinaire, même parce que pour les autres interventions c'est la loi qui prévoit directement la construction des immeubles. Ici, au contraire, on prévoit une intervention extraordinaire car il s'agit d'un aménagement de l'immeuble dans son ensemble.

PRESIDENTE:Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la deliberazione in oggetto.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 23

Il Consiglio approva all'unanimità