Oggetto del Consiglio n. 501 del 10 maggio 1989 - Resoconto

OBJET N° 501/IX - COMMUNICATIONS DU PRESIDENT DE LA JUNTE.

PRESIDENTE:Ha chiesto la parola il Presidente della Giunta, Rollandin; ne ha facoltà.

ROLLANDIN (UV):Au moment où il y avait eu des problèmes pour ce qui est de la centrale nucléaire de Creys-Malville, on avait adressé différentes lettres, soit à l'ENEL, soit au Ministère français compétent et au centre nucléaire même.

J'ai reçu la réponse de la part du Ministère de l'industrie et de l'aménagement du territoire, qui nous a envoyé une lettre avec un dossier qui dit: "Je vous prie de bien vouloir trouver ci-joint le dernier numéro du bulletin sur la sûreté des installations nucléaires et les services qui comportent un dessin spécial sur le redémarrage de Superphoenix". Si quelqu'un est intéressé pourra avoir la possibilité d'examiner ce dossier.

De la part de la Nersa, la centrale nucléaire européenne à neutrons rapides, on nous dit:

"Votre lettre citée en référence a retenu notre attention. Vous exprimez le désir d'avoir des précisions sur le redémarrage de la centrale de Creys-Malville. Nous sommes, bien entendu, tout à fait disposés à vous fournir les éléments que vous souhaiteriez. La meilleure voie pour y parvenir nous semble consister en l'accueil, sur le site même de la centrale, d'une délégation de la Région. Nous pourrions, alors, mieux cerner vos centres d'intérêt et vous pourriez mieux constater l'état des installations et apprécier les efforts de notre équipe d'exploitation".

Par conséquent, s'il y aura l'exigence, de la part d'un groupe, de faire une visite à la centrale, il y a la disponibilité à recevoir une délégation; il y a là, aussi, un dossier sur les différents problèmes concernant le redémarrage de la centrale.

Je voudrais, en même temps, renseigner le Conseil sur des problèmes concernant les aides prévus pour l'Arménie. Il y a eu une rencontre du comité, on a décidé de donner, encore pour deux mois, la possibilité de prévoir des versements sur les comptes courants bancaire et postal. Demain, ensuite, une délégation officiale de l'Arménie sera en Italie, à Rome, et aura une rencontre avec les représentants des administrations régionales. On discutera le projet de l'hôpital qui a été prédisposé de la part de l'Emilia-Romagna et, sur cette base, on proposera, de la part des différentes Régions, une contribution dans l'entente de prévoir cette reconstruction de l'hôpital.

PRESIDENTE:Ha chiesto la parola il Consigliere Riccarand; ne ha facoltà.

RICCARAND (NS):Io credo che dobbiamo accogliere positivamente la disponibilità della NERSA a far visitare ad una delegazione della Valle d'Aosta le strutture ed i sistemi di sicurezza della centrale di Creys-Malville, come era già stato più volte richiesto in passato anche dal nostro Gruppo.

Io credo che abbia un significato importante anche dal punto di vista istituzionale la costituzione di una delegazione che possa effettuare tale visita, che, al di là delle assicurazioni che saranno date dalla società sulla sicurezza dell'impianto, potrà sicuramente essere una importante occasione per esprimere le preoccupazioni della comunità valdostana nei confronti dell'esistenza stessa della Centrale di Creys-Malville, che è così pericolosa per il futuro della nostra Regione.