Oggetto del Consiglio n. 497 del 26 aprile 1989 - Resoconto
OGGETTO N. 497/IX - DISEGNO DI LEGGE: "RIFINANZIAMENTO DELLA LEGGE REGIONALE 6 AGOSTO 1986, N. 38, CONCERNENTE INTERVENTI PER LA SOSTITUZIONE DELL'IMPIANTO FUNIVIARIO CHARDONNEY-LARIS IN COMUNE DI CHAMPORCHER".
PRESIDENTE:Ha chiesto di parlare l'Assessore al Turismo, Urbanistica e Beni Culturali Faval, ne ha facoltà.
FAVAL (UV):Comme il est dit dans le rapport qui accompagne le projet de loi, il s'agit de financer encore par 100 millions de lires les travaux qui ont été nécessaires pour la construction du téléphérique entre Chardonney et Laris, par rapport à l'augmentation des prix pour la construction de l'ensemble.
PRESIDENTE:Si passa all'esame dell'articolato. Do lettura dell'articolo 1
Art. 1
1. Per l'applicazione della legge regionale 6 agosto 1986, n. 38 concernente il finanziamento della sostituzione dell'impianto funiviario Chardonney-Laris, in Comune di Champorcher, è autorizzata l'ulteriore spesa di lire 100 milioni.
2. La spesa di cui al comma precedente graverà sul capitolo 37502 del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1989.
3. Alla copertura dell'onere di cui al comma precedente si provvede mediante riduzione di pari importo dallo stanziamento iscritto al capitolo 50150 ("Fondo globale per il -finanziamento di spese per ulteriori programmi di sviluppo - spese d'investimento" - a valere sull'apposito accantonamento previsto all'allegato n. 8 - punto 2.2.2. - Settore 2: sviluppo economico) della parte spesa del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1989.
PRESIDENTE:Pongo in votazione l'articolo 1:
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 26
Il Consiglio approva all'unanimità
PRESIDENTE:Do lettura dell'articolo 2:
Art. 2
1. Al bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1989 sono apportate le seguenti variazioni:
PARTE SPESA
Variazione in diminuzione:
Cap. 50150 - Fondo globale per il finanziamento di spese per ulteriori programmi di sviluppo - spese di investimento
£ 100.000.000
Variazione in aumento:
Cap. 37502 - "Contributi per la sostituzione dell'impianto funiviario Chardonney-Laris, in Comune di Champorcher
- L.R. 6.8.1986, n. 38"
£ 100.000.000
PRESIDENTE: Pongo in votazione l'articolo 2:
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 26
Il Consiglio approva all'unanimità
PRESIDENTE:Do lettura dell'articolo 3:
Art. 3
1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi del terzo comma dell'art. 31 dello Statuto speciale ed entrerà in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino ufficiale della Regione.
PRESIDENTE:Pongo in votazione l'articolo 3:
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 26
Il Consiglio approva all'unanimità
PRESIDENTE:Pongo in votazione la legge nel suo complesso:
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 26
Il Consiglio approva all'unanimità