Oggetto del Consiglio n. 3749 del 9 maggio 1988 - Resoconto

OGGETTO N. 3749/VIII - ACQUISTO DI TERRENI SITI IN COMUNE DI SAINT-RHEMY, LOCALITÀ PREDUMAZ BERLUC DI PROPRIETÀ DI DITTE VARIE DA DESTINARE ALLA REALIZZAZIONE DI UNO STABILIMENTO PER LA STAGIONATURA DEL "JAMBON DE BOSSES". - APPROVAZIONE ED IMPEGNO DI SPESA. - DELEGA ALLA GIUNTA.

PRESIDENTE: Do lettura della deliberazione in oggetto:

IL CONSIGLIO

DELIBERA

1°) di dichiarare che gli immobili oggetto di acquisto da parte dell'Amministrazione regionale saranno destinati alla realizzazione di opere di pubblica utilità.

2°) di approvare l'acquisto in piena proprietà dei seguenti immobili siti in Comune di Saint-Rhémy, località Prédumaz-Bérluc, censiti a Catasto Terreni del detto Comune come segue:

PARTITA N. 1660 - DITTA BIGAY BERNARDO

F. 12 n. 241 ex (241/a) mq. 537

rato irriguo per il prezzo di Lire 9.666.000

PARTITA N. 2492 - DITTA MARCOZ FERDINANDO - MARCOZ GABRIELLA - MARCOZ SONIA

F. 12 n. 247 mq. 306 Prato irriguo

n. 250 mq. 149 " "

n. 251 mq. 3597 " "

per il prezzo di Lire 72936.000

PARTITA N. 2116 - DITTA SOCIETÀ ITALIA NA TRAFORO GRAN SAN BERNARDO S.P.A.

F. 12 n. 366 mq. 66 Prato irriguo

n. 382 mq. 113 " "

n. 383 mq. 133 " "

per il prezzo di Lire 2.512.000 oltre I.V.A.

3°) di stabilire che i signori Marcoz Ferdinando, Gabriella e Sonia, prima o contestualmente alla stipula dell'atto notarile di compravendita estinguano il debito residuo relativo al sottoelencato finanziamento e si impegnino, nel più breve tempo possibile, a proprie e totali spese, alla cancellazione dell'ipoteca gravante in parte i terreni oggetto di acquisto, iscritta, per la somma di Lire 13.000.000, a favore dell'Istituto Federale di Credito Agrario per il Piemonte la Liguria e la Valle d'Aosta, il 24.9.1979 ai nn. 5018/363, a garanzia di un mutuo di originarie Lire 8.500.000 a rogito Notaio G. Marcoz in data 5.9.1979 (repertorio n. 35231) o ottengano, in alternativa, prima della stipula dell'atto di trasferimento, la cancellazione parziale della detta ipoteca sugli immobili oggetto di acquisizione.

4°) di impegnare la spesa di Lire 85.566.160 (ottantacinquemilionicinquecentosessantaseimilacentosessanta) I.V.A. compresa, finanziandola con imputazione al capitolo 23250 del bilancio preventivo della Regione per l'anno 1988 ("Spese per l'acquisto di beni patrimoniali - L.R. 19.4.1985, n. 12") che presenta la necessaria disponibilità.

5°) di delegare alla Giunta regionale l'adozione di ogni provvedimento di esecuzione per addivenire alla stipulazione dell'atto notarile di compravendita degli immobili di cui si tratta e, in particolare, per la designazione del Notaio rogante, per la liquidazione delle relative spese, nonché per gli eventuali accertamenti circa la consistenza e l'intestazione catastale degli immobili da acquisire.

PRESIDENTE: Ha chiesto la parola il Consigliere Torrione; ne ha facoltà.

TORRIONE (P.S.I.): Io ho sempre creduto che lo "jambon de Bosses" fosse il risultato di un'attività puramente artigianale, frutto della buona volontà di chi voleva gustare quel particolare prodotto. Adesso, invece, mi accorgo che è diventata un'attività di tipo industriale...

MAFRICA (fuori microfono): Ma c'è un sindaco intraprendente...

TORRIONE (P.S.I.): Il Consigliere Mafrica mi ha suggerito questa battuta...

(...INTERRUZIONE del Presidente ROLLANDIN...)

... Grazie, signor Presidente! Questa è proprio bella e me la ricorderò! È proprio il caso di dire: "Restiamo agli antipasti!".

Signor Presidente, vorrei chiedere innanzitutto se, per la creazione dello "jambon de Bosses", è previsto un consorzio, una cooperativa o un'industria. In secondo luogo vorrei sapere da dove provengono i maiali, se sono di passaggio o se sono stanziali. Non faccio la terza domanda per non divenire antipatico e per fermarmi all'antipasto.

PRESIDENTE: Ha chiesto la parola il Consigliere Sandri; ne ha facoltà.

SANDRI (N.S.): Concordo con il Consigliere Torrione e non voglio rubargli il lavoro, come è già capitato prima, ma anch'io sono molto curioso di sapere da dove vengono i maiali.

Faccio anche un'altra osservazione, nel senso che vorrei capire come mai l'ing. Mario Maione ha elevato da 12.000 a 18.000 al metro quadrato il valore dei terreni che sono stati espropriati. L'Ufficio patrimoniale della Regione aveva valutato questi terreni intorno alle 12.000 lire al mq., mentre nelle premesse della deliberazione si dice che l'ing. Maione "ha ritenuto opportuno di elevare il valore in Lire 18.000 al mq.", pur trattandosi di terreni "con una conformazione meno regolare e più distanti dai centri urbani...". Mi sembra che la giustificazione sia piuttosto vaga per far aumentare del 50% il valore di questi terreni! L'aumento è un po' eccessivo, anche se a Bosses ci sono stati degli aumenti, che però non credo siano sufficienti ad innalzare di tanto questi prezzi.

PRESIDENT: Le Président de la Junte, Rollandin, a demandé à prendre la parole; il y a droit.

ROLLANDIN (U.V.): En effet cette délibération donnerait la possibilité de plaisanter pour un moment; tout de même les réponses sont les suivantes: il existe déjà une coopérative et c'est justement sur la requête de la coopérative que cet achat a été prévu; les cochons sont... il y en a qui ne devraient pas faire l'objet de cette délibération... les porcs, en revanche, sont en partie la production d'Arnad et, pour le restant, la production prévue se rattache aux nouvelles laiteries.

Pour ce qui est de la requête du prix, il y a eu une première évaluation par les bureaux de l'Assessorat compétent, il y a eu des visites sur les lieux avec Maione et, étant donné le changement de destination des terrains concernés, il y a eu ce changement lié justement aux expropriations et à la valeur des expropriations prévue par la loi, d'où on a modifié le prix des terrains.

PRESIDENTE: Ha chiesto la parola il Consigliere Sandri; ne ha facoltà.

SANDRI (N.S.): Affinché lo "jambon de Bosses" abbia le caratteristiche del prodotto tipico regionale, dovrebbe essere tutto prodotto con maiali allevati nella nostra Regione. È sorprendente che siano stagionati in Valle d'Aosta anche dei prosciutti di maiali provenienti da chissà dove.

Inoltre, se l'Ufficio patrimoniale della Regione non è capace a svolgere il suo mestiere, bisognerebbe spiegargli che le sue valutazioni sono errate ed anche di parecchio, oppure, se la differenza del 50% non può essere spiegata...

(...INTERRUZIONE del Presidente ROLLANDIN...)

... Io ho visto la scheda delle perizie, che è depositata presso la Presidenza del Consiglio, e posso confermare che vi si parla di 12.000 lire al mq., che poi sono diventate 16.000 e quindi 18.000, dopo l'intervento dell'ing. Maione.

In ogni caso, non voterò questa deliberazione anche perché la Regione, attraverso la SITRASB, accetta prezzi di 8.000 lire al metro quadrato!

PRESIDENTE: Ha chiesto la parola il Consigliere Torrione; ne ha facoltà.

TORRIONE (P.S.I.): Smentendo le previsioni, il Gruppo del Partito Socialista voterà a favore della deliberazione in oggetto, perché non vogliamo che si fraintenda la nostra posizione e perché abbiamo appreso con soddisfazione, dal Presidente della Giunta, che i maiali sono "autoctoni" e noi siamo anche favorevoli alla difesa della tipicità di questo prodotto regionale.

PRESIDENTE: Se nessuno chiede la parola, pongo in votazione la deliberazione in oggetto.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti: 26

Votanti: 25

Favorevoli: 25

Astenuti: 1 (Sandri)

Il Consiglio approva