Oggetto del Consiglio n. 3135 del 21 ottobre 1987 - Resoconto
OGGETTO N. 3135/VIII - DISEGNO DI LEGGE CONCERNENTE: "APPROVAZIONE DI UN TRASFERIMENTO FINANZIARIO CORRENTE DI CUI ALL'ART. 6 DELLA L.R. 22.4.1986, N. 15 - MAGGIORE SPESA A FAVORE DEL COMUNE DI AOSTA".
PRESIDENTE: Ha chiesto di parare il Presidente della Giunta, ne ha facoltà.
ROLLANDIN (U.V.) - On a déjà discuté d'une allocation à la Commune d'Aoste, d'à peu près 5 milliards, qui était prévue pour des travaux dans la Commune.
Aujourd'hui, il s'agit d'une intervention de 900 millions pour les frais que la Commune d'Aoste doit soutenir pour ce qui est le fonctionnement des écoles maternelles communales. L'Administration régionale a cru que, au delà des paramètres qui ont déjà été indiqués pour les interventions au niveau des différentes Communes, c'était possible de prévoir une intervention spécifique et particulière pour le problème, dont je viens de parler.
PRESIDENTE: È aperta la discussione generale sul disegno di legge in oggetto.
Nessun Consigliere chiede di intervenire.
Si passa all'esame dell'articolato. Do lettura dell'art. 1:
Art. 1
1. Per le specifiche competenze e necessità della città capoluogo ed in particolare per i costi sostenuti per il funzionamento delle scuole materne comunali, è approvato il trasferimento finanziario corrente, di cui all'art. 6 della Legge regionale 22 aprile 1986, n° 15, a favore del Comune di Aosta, determinato in lire 900 milioni.
PRESIDENTE: Pongo in votazione l'art. 1 testè letto:
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 27
Il Consiglio approva all'unanimità
PRESIDENTE: Do lettura dell'art. 2:
Art. 2
1. L'onere di cui alla presente legge ammontante a Lire 900.000.000 graverà sul capitolo 22700 del bilancio di previsione della Regione per l'esercizio finanziario 1987.
2. Alla relativa copertura si provvederà mediante iscrizione sul capitolo n° 300 di maggiori entrate derivanti dalla tassa di concessione della Casa da Gioco di Saint-Vincent.
PRESIDENTE: Pongo in votazione l'art. 2 testè letto:
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 27
Il Consiglio approva all'unanimità
PRESIDENTE: Do lettura dell'art. 3:
Art. 3
1. Al bilancio di previsione della Regione per l'esercizio finanziario 1987 sono apportate le seguenti variazioni:
Parte entrata:
Variazione in aumento Cap. 00300 "Tassa di concessione della Casa da Gioco di Saint-Vincent";
L. 900.000.000
Parte spesa:
Variazione in aumento Cap. 22700 "Trasferimenti finanziari correnti ai comuni a garanzia di un adeguato livello di spesa corrente pro-capite per l'esercizio delle funzioni di competenza".
L.R. 22.04.1986, n°15
L. 900.000.000
PRESIDENTE: Pongo in votazione l'art. 3 testè letto:
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 27
Il Consiglio approva all'unanimità
PRESIDENTE: Pongo in votazione la legge nel suo complesso per scrutinio segreto:
VOTAZIONE A SCRUTINIO SEGRETO
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti: 28
Votanti: 28
Favorevoli: 24
Contrari: 4
Il Consiglio approva