Oggetto del Consiglio n. 534 del 14 maggio 1984 - Resoconto
OBJET N. 534/VIII - COMMUNICATIONS DU PRESIDENT DE LA JUNTE.
PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare il Presidente della Giunta, ne ha facoltà.
ROLLANDIN - (U.V.): Encore une fois on a vu en Italie des milliers de personnes troublées par le tremblement de terre.
Je pense que, au delà du soutien moral, on a le devoir de démontrer encore une fois que nous pouvons et nous devons faire quelque chose pour ces personnes qui sont sans toit et qui malheuresement, tenant compte de la température et du temps qui ne sont pas si favorables, ont des difficultés.
On a le devoir, en tant que Conseil régional, comme déjà dans d'autres occasions semblables, de trouver la façon et j'espère que toutes les forces politiques seront d'accord à ce sujet d'aider tout de suite ces populations.
Dès le début on a eu des contacts avec les Administrations régionales des différentes parties, en particulier avec l'Umbria; on a même eu un surlieu de la part des responsables de la protection civile, pour se rendre compte directement de ce qui s'était passé.
Il y a une relation, là où on dit qu'on avait besoin de roulottes et de chalets.
Pour discuter justement de ce problème, cet après-midi si les forces politiques sont d'accord, on pourrait avoir une réunion des chefs de groupe, afin d'étudier une proposition concrète à faire, pour donner tout de suite une aide à ces populations qui ont été touchées par le tremblement.
PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare il Consigliere Riccarand, ne ha facoltà.
RICCARAND - (N.S.): Sono d'accordo senz'altro sulla proposta del Presidente della Giunta, per quanto riguarda la riunione dei Capigruppo, per decidere forme di aiuto ai Comuni colpiti dal terremoto.
Ho notato però che il Presidente della Giunta non ha fatto riferimento ad un'altra questione importante su cui era stato assunto un preciso impegno nei confronti del Consiglio regionale.
Nella precedente riunione del Consiglio regionale, esattamente il 26 aprile, rispondendo ad un'interpellanza del sottoscritto e del Consigliere Mafrica, il Presidente della Giunta, a proposito della questione delle soprattasse da applicare e di cui richiedere il pagamento alla SITAV, si era impegnato a inoltrare, nella settimana successiva, la richiesta formale alla SITAV per il pagamento di tale soprattassa.
In questo momento non sono a conoscienza della situazione relativa alla soprattassa, se la richiesta è stata inoltrata oppure no, e non so neppure se altri consiglieri lo sanno, e speravo di trovarne cenno nelle parole del Presidente della Giunta: vorrei sapere a che punto è la questione.
PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare il Presidente della Giunta, ne ha facoltà.
ROLLANDIN - (U.V.): La lettre a été envoyée, il y a déjà une réponse à cet égard; je pensais d'en parler ou cet après-midi ou demain, en tenant compte du fait qu'il y aura directement la discussion sur le problème du Casino.