Resoconto integrale del dibattito dell'aula

Oggetto del Consiglio n. 306 del 9 maggio 1983 - Resoconto

OGGETTO N. 306/VII - DISEGNO DI LEGGE CONCERNENTE: "RIFINANZIAMENTO DELLA LEGGE REGIONALE 15 MAGGIO 1974, N. 13: PROVVEDIMENTI INTESI A FAVORIRE LA PIU' AMPIA INFORMAZIONE SULL'ATTIVITA' DELLA REGIONE".

PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare il Presidente della Giunta, ne ha facoltà.

ANDRIONE - (U.V.): Si tratta di un aggiornamento di una legge esistente dovuto, come è detto nella relazione, all'apparizione di nuove testate ed uno storno di fondi per il CORERAT.

PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare il Consigliere Mafrica, ne ha facoltà.

MAFRICA - (P.C.I.): Ho sollevato in Commissione un problema di principio: questa legge, i cui obiettivi sono da noi condivisi, per la parte finanziaria preleva fondi da entrate provenienti dalla Casa da Gioco. Il fatto non ci stupisce perchè in effetti il Prof. Masi, in un incontro con la I- e III- Commissione, ha dichiarato che gli introiti della SITAV nei primi tre mesi del 1983 sono passati da 11 miliardi a 14 miliardi, e il dott. Vegezzi, Amministratore della SAISET, ha dichiarato che nei primi tre 1983 gli introiti della stessa sono passati da 1 miliardo a 3 miliardi 200 milioni. Quindi dalla Casa da Gioco ci saranno sicuramente entrate da iscrivere in aggiunta con variazione di bilancio nel bilancio regionale.

La ragione che invece ci ha portati ad esprimere parere contrario all'approvazione di questo D.L. è il diverso comportamento dell'Assessorato alle Finanze di fronte ai disegni di legge della Giunta e quelli presentati dai Gruppi. Al Disegno di Legge sulla fame nel mondo presentato dal nostro Gruppo, finanziato con un miliardo su nuove entrate provenienti dalla Casa da Gioco, è stato dato parere sfavorevole, perchè è stato fatto il ragionamento che soltanto quando sarà raggiunto il tetto di 37 miliardi si potrà presumere che ci saranno maggiori entrate (oggi ovviamente saremmo intorno ai 16-17 miliardi). Per il Disegno di legge della Giunta lo stesso Assessorato dà parere favorevole. A noi sembra un comportamento discriminante fra i progetti di legge dei Gruppi e i disegni di legge della Giunta. Se ci sono delle spiegazioni in proposito le ascoltiamo volentieri, diversamente vale il maggiore potere contrattuale della Giunta rispetto a quello dei Gruppi di opposizione.

PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare il Presidente della Giunta, ne ha facoltà.

ANDRIONE - (U.V.): La spiegazione è semplicissima: la Giunta con questo progetto di legge non c'entra per niente e la Casa da Gioco, fin dalla sua origine è stata messa a disposizione del Consiglio regionale, non dei Gruppi del Consiglio. I finanziamenti che sono d'istituto dovrebbero avvenire sempre su quelle che sono le imposte riversate alla Regione, anche se con ritardo. In questo caso avevamo ritenuto opportuno, visto che è una legge che va a favore di tutti i Gruppi ed a favore del Consiglio, che venisse fatta così.

PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare il Consigliere Mafrica, ne ha facoltà.

MAFRICA - (P.C.I.): La spiegazione del Presidente non è convincente. E' chiaro che la Giunta ha ritenuto di dover prelevare le nuove entrate, ma non ha spiegato perchè il Ragioniere Capo ha ritenuto che si potessero considerare nuove entrate provenienti dalla Casa da Gioco, quindi 25 miliardi prima che si arrivasse ai 37 previsti nel bilancio. Invece la risposta data al nostro D.L. ha sostenuto che questo miliardo non potrà essere disponibile se non quando sarà superato il tetto di 37 ed è questa incongruenza che non riusciamo a capire. Le dichiarazioni della SAISET e della SITAV erano di maggiori entrate già nel primo quadrimestre di almeno 4 miliardi, quindi anche quel miliardo è da proporzionare a queste variazioni.

PRESIDENTE: Passiamo all'esame dell'arti colato. Do lettura dell'art. 1:

ART. 1

Per gli interventi previsti dall'art. 1 ° della L.R. 15.5.1974, n. 13, è autorizzata, a, decorrere dall'anno 1983, l'ulteriore spesa di lire 25 milioni.

PRESIDENTE: Metto in approvazione l'art. 1.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti: 31

Votanti: 23

Astenuti: 8 (Bajocco, Carlassare, Carral, Cout, Dolchi, Mafrica, Péaquin, Tonino)

Favorevoli: 23

Il Consiglio approva.

PRESIDENTE: Do lettura dell'art. 2:

ART. 2

L'onere derivante dall'applicazione della presente legge previsto di lire 25.000.000 a decorrere dall'anno 1983 graverà sul cap. 23850 del bilancio preventivo della Regione per l'anno 1983 e sui corrispondenti capitoli di spesa dei bilanci preventivi per gli anni successivi.

Alla copertura dell'onere di cui al comma precedente si provvede:

per l'anno 1983 mediante aumento di pari importo delle entrate derivanti dai proventi della Casa da Gioco di Saint-Vincent già accertate sul capitolo 300;

per gli anni 1984-1985 mediante utilizzo per £ 50.000.000 delle risorse disponibili iscritte al programma "2.1.2. Altri interventi", del bilancio pluriennale 1983-1985.

PRESIDENTE: Metto in approvazione

l'art. 2.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti: 31

Votanti: 23

Astenuti: 8(Bajocco, Carlassare, Carral, Cout, Dolchi, Mafrica, Péaquin, Tonino)

Favorevoli: 23

Il Consiglio approva.

PRESIDENTE: Do lettura dell'art. 3:

Al bilancio di previsione della Regione per l'esercizio 1983 sono apportate le seguenti variazioni:

Parte Entrata

Variazione in aumento

cap. 300 "Tassa di concessione della Casa da Gioco di Saint-Vincent"

£ 25.000.000

Parte spesa

Variazione in aumento

Cap. 23850 "Spese per provvedimenti intesi a favorire la più ampia informazione sull'attività della Regione

L.R. 15.5.1974, n. 13

L.R. 20.6.1978, n. 38 art. 2 comma 2°

£ 25.000.000

La presente legge sarà pubblicata sul Bollettino Ufficiale della Regione Valle d'Aosta.

E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione Valle d'Aosta.

PRESIDENTE: Metto in approvazione l'art. 3.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti: 31

Votanti: 23

Astenuti: 8 (Bajocco, Carlassare, Carral, Cout, Dolchi, Mafrica, Péaquin, Tonino)

Favorevoli: 23

Il Consiglio approva.

PRESIDENTE: Metto in approvazione la legge nel suo complesso per votazione segreta.

VOTATION A SCRUTIN SECRET

RESULTAT DU VOTE

Présents: 32

Votants: 24

Abstentions: 8 (Bajocco, Carlassarre, Carral, Cout, Dolchi, Mafrica Péaquin e Tonino)

Favorables: 24

Le Conseil approuve