Oggetto del Consiglio n. 506 del 24 giugno 2026 - Verbale
Oggetto n. 506/XVII del 24/06/2026
APPROBATION DES PROCÈS-VERBAUX DE LA SESSION EXTRAORDINAIRE DU 9 JUIN 2026 ET DE LA SESSION EUROPÉENNE ET INTERNATIONALE ET DE LA RÉUNION ORDINAIRE DES 9, 10 ET 11 JUIN 2026. RECTIFICATION DU PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE DU 10 JUIN 2026 APRÈS-MIDI (OBJET N. 495/XVII).
Il Presidente AGGRAVI, considerato che non sono pervenute osservazioni, dichiara che i verbali della sessione straordinaria del 9 giugno 2026, della sessione europea e internazionale e della riunione ordinaria del 9, 10 (seduta antimeridiana) e 11 giugno 2026, si intendono approvati.
Inoltre, il Presidente AGGRAVI comunica che, per quanto riguarda il verbale della seduta pomeridiana del 10 giugno 2026, a seguito di una verifica effettuata dagli uffici sul disegno di legge n. 16 (Approvazione del rendiconto generale della Regione autonoma Valle d'Aosta/Vallée d'Aoste e del rendiconto consolidato dell'esercizio finanziario 2025), approvato con deliberazione n. 495/XVII del 10 giugno 2026, è emerso che, per mero errore materiale, all'articolo 1, comma 1, lett. b), punti 1 e 2 e alla lett. d), punto 1, sono state riportate le parole "10 gennaio 2025" anziché "1° gennaio 2025".
Pertanto, l'articolo 1 del disegno di legge n. 16 è modificato come sopraesposto e, conseguentemente, il verbale della seduta pomeridiana del 10 giugno 2026 è approvato tenendo conto di tali modificazioni.
IL CONSIGLIO
prende atto.
______
