Oggetto del Consiglio n. 390 del 4 ottobre 1978 - Verbale
OGGETTO N. 390/78 - RATIFICA DI DELIBERAZIONI ADOTTATE DALLA GIUNTA REGIONALE IN VIA D'URGENZA.
Il Presidente DOLCHI invita il Consiglio a procedere all'esame e alla ratifica di provvedimenti deliberativi adottati dalla Giunta regionale in via d'urgenza, salvo ratifica del Consiglio, come da elenchi e copie dei provvedimenti stessi trasmessi ai Consiglieri.
Dichiara aperta la discussione e chiede se qualche Consigliere intenda fare osservazioni o chiedere chiarimenti in merito ai provvedimenti di cui trattasi, in sede di esame dei provvedimenti stessi.
Vengono richiesti chiarimenti od informazioni e formulati rilievi in ordine alle seguenti deliberazioni:
Deliberazione n. 4118 in data 25 agosto 1978:
Il Consigliere BAJOCCO, nell'annunciare il voto favorevole del gruppo del P.C.I. alla deliberazione in oggetto, ritiene che debba essere effettuata un'opera di sensibilizzazione presso tutte le Amministrazioni Comunali della nostra Regione per la realizzazione di Comunità protette per anziani ed inabili che consentano agli anziani di continuare a vivere inseriti nel loro ambiente tradizionale.
Deliberazione n. 4132 in data 25 agosto 1978:
Il Consigliere RICCARAND manifesta perplessità sul contenuto della deliberazione in oggetto, ritenendo che siano stati privilegiati, nella ripartizione dei posti gratuiti e semigratuiti, gli Istituti religiosi o gestiti da religiosi a discapito di strutture pubbliche.
Esprime la convinzione che debba essere gradualmente o anche immediatamente, se possibile, abolita l'assegnazione di posti presso Istituti religiosi e privati e potenziate le strutture pubbliche esistenti con particolare riferimento al Convitto regionale F. Chabod.
Il Consigliere COUT, nel dichiararsi favorevole al superamento dell'antagonismo esistente tra Scuola pubblica e privata con la condizione che quest'ultima sia aperta ai nuovi metodi di insegnamento, ritiene comunque che debbano essere potenziate le strutture pubbliche al fine di consentire lo sviluppo di una dimensione nuova dell'insegnamento in cui possano convergere orientamenti ideologici e religiosi diversi.
Conclude sottolineando la mancanza di un piano organico di intervento nel settore da parte della Giunta e auspica nello stesso tempo un maggior sviluppo della struttura esistente del Convitto regionale in modo da poter creare delle ampie possibilità di scelta per i giovani studenti della nostra Regione.
Il Consigliere FOSSON, pur concordando sulla necessità di una maggiore e più precisa programmazione di questi interventi da parte della Regione, ritiene positivo l'intervento regionale a favore degli Istituti privati al fine di garantire una effettiva libertà di insegnamento.
L'Assesseur à l'Instruction publique Maria Ida VIGLINO fait observer que la Junte a adopté cette délibération afin de permettre aux enfants des hameaux de pouvoir fréquenter les Écoles moyennes qui ont été malheureusement concentrées dans de gros centres et que ce phénomène peut être évité uniquement à travers un procès de décentralisation des Écoles moyennes dans les différentes Communes de la Vallée.
Il Consigliere RICCARAND annuncia il suo voto contrario alla deliberazione in quanto non ritiene opportuna l'erogazione di fondi da parte dell'Ente Pubblico a Scuole private.
Le Conseiller DUJANY souligne la nécessité de construire une école qui puisse donner une éducation vraiment autonomiste pour remédier aux erreurs commises dans le passé par un régime centralisateur qui avait humilié et marginalisé notre langue, notre culture, notre civilisation.
À son avis il faut donc que la langue des ancêtres, notre morale, notre civilisation redeviennent pour tous les Valdôtains un moyen de croissance, de libération physique et sociale, autrement le Peuple valdôtain sera toujours un peuple qui n'a pas d'identité, de culture et d'éducation.
Il Consigliere MAFRICA, nell'annunciare l'astensione del Gruppo del P.C.I. dalla votazione della deliberazione in oggetto, sottolinea la necessità di un'azione da parte dell'Ente Pubblico mirante a privilegiare e potenziare le strutture scolastiche pubbliche.
Il Consigliere FOSSON annuncia il voto favorevole del Gruppo della D.C. alla deliberazione in oggetto in quanto ritiene che il finanziamento pubblico alle Scuole private garantisca la libertà d'insegnamento.
Deliberazione n. 4199 in data 25 agosto 1978:
Il Consigliere TONINO, dopo avere premesso che il Gruppo del P.C.I. aveva espresso, nel corso dell'adunanza consiliare del 28 febbraio 1978, voto contrario allo schema di accordo modificativo della Convenzione 6 ottobre 1972 tra la Regione, il Comune di Gressan e la S.p.A. Alpila per l'attuazione di un piano di opere previste per lo sviluppo della Conca di Pila, ribadisce la contrarietà del Gruppo Comunista alla nuova Convenzione che non è migliorativa rispetto alla precedente, in quanto consente un ulteriore processo edificatorio nella Conca di Pila secondo le intenzioni originarie della Società Alpila e carica la Regione di nuovi oneri finanziari per la realizzazione di opere che dovrebbero essere accollate alla società costruttrice. Conclude criticando il comportamento dei rappresentanti dell'Amministrazione regionale in seno alla Società Alpila.
Il Consigliere RICCARAND dichiara la sua contrarietà all'approvazione della deliberazione in oggetto che sancisce l'approvazione in via definitiva dello schema di accordo modificativo della Convenzione Regione-Alpila e Comune di Gressan che non è migliorativa rispetto alla precedente e che non prevede una cessazione dell'attività edificatoria nella Conca di Pila ma solamente uno spostamento da zone a zone delle volumetrie.
Critica inoltre il comportamento dell'Esecutivo che non tiene assolutamente informato il Consiglio sulle sue decisioni e non consente un efficace e preventivo dibattito in seno alle Commissioni consiliari, esautorando così la funzione del Consiglio.
Il Consigliere VOYAT, premesso che la stazione integrata di Pila così come è stata realizzata non corrisponde alle aspettative della Comunità valdostana tutta e in modo particolare degli abitanti di Gressan, dà comunque un giudizio positivo sullo schema di accordo approvato dal Consiglio regionale in data 28/2/1978 che prevede una sensibile riduzione delle zone edificatorie previste nella convenzione del 1972.
Il Consigliere POLLICINI annuncia il voto contrario del Gruppo dei Democratici Popolari alla deliberazione in oggetto che sancisce l'approvazione in via definitiva di una nuova Convenzione tra la Regione, l'Alpila e il Comune di Gressan che non è migliorativa rispetto alla precedente in quanto non si è proceduto, nel corso delle trattative, ad una revisione dei rapporti Regione-Alpila alla luce degli errori di valutazione commessi all'atto della stipulazione della Convenzione dell'ottobre 1972.
Il Presidente della Giunta ANDRIONE, nel ribadire il suo giudizio negativo sulla scelta della realizzazione di una stazione integrata nella Conca di Pila effettuata dal Consiglio regionale con l'approvazione della legge 11 marzo 1968, n. 9 recante "Norme per l'approvazione del Piano regolatore della Conca di Pila nel Comune di Gressan", ritiene che lo schema di accordo modificativo della Convenzione 6 ottobre 1972 tra la Regione, il Comune di Gressan e la S.p.A. Alpila, approvato dal Consiglio regionale con provvedimento deliberativo n. 136 in data 28 febbraio 1978, sia migliorativo rispetto alla Convenzione del 1972, prevedendo esso una diminuzione degli insediamenti abitativi inizialmente previsti che avrebbero ancora, se realizzati, maggiormente deturpato il paesaggio della Conca di Pila.
Deliberazione n. 4288 in data 1° settembre 1978:
Il Consigliere RICCARAND ritiene eccessiva la richiesta di revisione prezzi per lavori eseguiti allo stabilimento termale di Pré-St-Didier, avanzata dall'impresa appaltatrice dei lavori a pochi mesi dall'aggiudicazione di detti lavori.
L'Assessore ai Lavori Pubblici BORBEY chiede un rinvio della trattazione della deliberazione in oggetto, non essendo al momento in grado di fornire i chiarimenti richiesti dal Consigliere Riccarand.
Il Consiglio prende atto concordando.
Deliberazione n. 4309 in data 1° settembre 1978:
Il Consigliere TONINO annuncia l'astensione del Gruppo del P.C.I. dalla votazione della deliberazione in oggetto, ritenendo che le promozioni interne di personale dipendente dall'Amministrazione regionale debbano avvenire nel quadro di un progetto generale di ristrutturazione della burocrazia.
A suo giudizio la copertura di posti al di fuori della pianta organica dovrebbe avvenire tramite pubblici concorsi che danno maggiori garanzie di obiettività.
Il Presidente della Giunta ANDRIONE, pur condividendo le argomentazioni svolte dal Consigliere Tonino sulla necessità di una ristrutturazione globale della burocrazia regionale, per il caso specifico della copertura del posto vacante di Dirigente dell'Assessorato Industria e Commercio non ritiene opportuno, visti i precedenti casi di ricorso alla copertura di posti vacanti a mezzo di promozione, ricorrere ad un pubblico concorso che potrà essere effettuato per casi futuri.
IL CONSIGLIO
procedendo con separate votazioni per alzata di mano e con l'esito delle votazioni risultante a fianco delle singole sottoindicate deliberazioni;
DELIBERA
di ratificare, ad ogni effetto, le seguenti deliberazioni adottate dalla Giunta regionale in via di urgenza e salvo ratifica da parte del Consiglio:
Oggetto n. 4118 in data 25 agosto 1978: Concessione di un contributo di lire 10 milioni al Comune di Aosta per la gestione di una comunità protetta per anziani ed inabili - Approvazione, impegno e finanziamento di spesa.
(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: ventinove).
Oggetto n. 4132 in data 25 agosto 1978: Istituzione di posti gratuiti e semigratuiti presso collegi o convitti funzionanti nella Regione da assegnare ad alunni delle scuole medie domiciliati in Comuni o località particolarmente disagiati - Anno scolastico 1978/1979 - Approvazione delle norme di assegnazione.
(Consiglieri presenti: trentadue; votanti ventiquattro; voti favorevoli: ventitré; voti contrari: uno; astenutisi dalla votazione i Consiglieri Bajocco, Carral, Cout, Dolchi, Mafrica, Nebbia, Péaquin e Tonino).
Oggetto n. 4199 in data 25 agosto 1978: Approvazione dello schema definitivo di accordo modificativo della Convenzione 6 ottobre 1972 tra la Regione, il Comune di Gressan e la S.p.A. Alpila per l'attuazione di un piano di opere previste per lo sviluppo turistico della Conca di Pila, in Comune di Gressan.
(Consiglieri presenti: trentacinque; votanti trentaquattro; astenutosi dalla votazione il Consigliere Nebbia; voti favorevoli: ventidue; voti contrari: dodici).
Oggetto n. 4277 in data 1° settembre 1978: Concessione e liquidazione di un contributo di lire 6.410.000 al Consorzio Idrico di Bellun, in Comune di Sarre, per la costruzione dell'acquedotto frazionale di Bellun - Approvazione e liquidazione di spesa.
(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli; trentacinque).
Oggetto n. 4279 in data 1° settembre 1978: Lavori di completamento del cimitero di Montjovet - Esecuzione dei lavori in economia diretta - Approvazione ed impegno di spesa - Accertamento di entrata.
(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli; trentacinque).
Oggetto n. 4309 in data 1° settembre 1978: Copertura del posto vacante di Dirigente dell'Assessorato dell'Industria e Commercio.
(Consiglieri presenti: trentaquattro; votanti e favorevoli: ventisei; astenutisi dalla votazione i Consiglieri Bajocco, Carral, Cout, Dolchi, Mafrica, Péaquin, Riccarand e Tonino).
Oggetto n. 4314 in data 1° settembre 1978: Integrazione della deliberazione consiliare n. 387, del 10.11.1977, concernente l'acquisto di un appezzamento di terreno e di una sorgente, in Comune di Gignod, da destinare alla costruzione di un acquedotto per lo stabilimento industriale di Gignod, concesso in affitto alla Maxel Vallée d'Aoste S.p.A. - Approvazione di maggiore spesa.
(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: trentatré).
______