Resoconto integrale del dibattito dell'aula. I documenti allegati sono reperibili nel link "iter atto".

Oggetto del Consiglio n. 1067 del 24 febbraio 2010 - Resoconto

OGGETTO N. 1067/XIII - Modificazioni allo statuto della Fondazione "Centro di studi storico-letterari Natalino Sapegno", di cui alla legge regionale 23 agosto 1991, n. 33 (Promozione della Fondazione "Centro di studi storico-letterari Natalino Sapegno").

Il Consiglio regionale

Richiamata la legge regionale 23 agosto 1991, n. 33 recante "Promozione della Fondazione "Centro di studi storico-letterari Natalino Sapegno"";

Richiamate le deliberazioni del Consiglio regionale n. 2788/IX del 21 novembre 1991, concernente "Approvazione dello statuto della Fondazione "Centro di studi storico-letterari Natalino Sapegno" promossa con legge regionale 23 agosto 1991, n. 33" e n. 1999/XI del 9 maggio 2001 concernente "Approbation des modifications statutaires de la Fondation "Centre d'études historico-littéraires Natalino Sapegno"";

Richiamata la nota in data 4 novembre 2009 con la quale il Consiglio di Amministrazione della Fondazione ha chiesto alla Presidenza della Regione di procedere ad alcune modificazioni dello statuto della Fondazione stessa al fine di garantire un miglior svolgimento dei propri compiti e un più agevole funzionamento degli organi statutari;

Richiamata la propria deliberazione legislativa atto n. 1066/XIII in data 24/2/2010 con la quale è stato approvato il disegno di legge regionale concernente "Modificazioni alla legge regionale 23 agosto 1991, n. 33 (Promozione della Fondazione "Centro di studi storico-letterari Natalino Sapegno")";

Esaminate le allegate modifiche allo statuto della Fondazione "Centro di studi storico-letterari Natalino Sapegno";

Vista la deliberazione della Giunta regionale n. 3830 in data 30 dicembre 2008 concernente l'approvazione del bilancio di gestione, per il triennio 2009/2011, con attribuzione alle strutture dirigenziali di quote di bilancio e degli obiettivi gestionali correlati e di disposizioni applicative;

Visto il parere favorevole rilasciato dal Vice Capo di Gabinetto della Presidenza della Regione, ai sensi del combinato disposto degli articoli 13, comma 1, lett. e) e 59, comma 2, della legge regionale 23 ottobre 1995, n. 45, sulla legittimità della presente deliberazione;

Visto il parere della II Commissione consiliare permanente;

Considerato che gli emendamenti del gruppo Vallée d'Aoste Vive-Renouveau sono decaduti a seguito della reiezione degli emendamenti al disegno di legge n. 82 concernente: "Modificazioni alla legge regionale 23 agosto 1991, n. 33 (Promozione della fondazione "Centro di studi storico-letterari Natalino Sapegno")";

Delibera

di approvare le allegate modifiche allo statuto della Fondazione "Centro di studi storico-letterari Natalino Sapegno".

Modificazioni allo statuto della Fondazione "Centro di studi storico-letterari Natalino Sapegno", di cui alla legge regionale 23 agosto 1991, n. 33 (Promozione della Fondazione "Centro di studi storico-letterari Natalino Sapegno").

Articolo 1

(Modificazioni all'articolo 3)

1. Al comma 1 dell'articolo 3 dello statuto della Fondazione "Centro di studi storico-letterari Natalino SAPEGNO", di seguito denominato statuto, le parole: "e opererà in Valle d'Aosta" sono abrogate.

Articolo 2

(Modificazioni all'articolo 7)

1. Alla lettera b) del comma 1 dell'articolo 7 dello statuto, dopo le parole "in caso di mancanza dei suddetti discendenti diretti," sono aggiunte le seguenti: "o di rinuncia alla designazione,";

2. La lettera c) del comma 1 dell'articolo 7 dello statuto è sostituita dalla seguente:

"c) tre nominati dalla Giunta della Regione autonoma Valle d'Aosta/Vallée d'Aoste; nell'ambito di tale componente, è individuato ed eletto il Vice Presidente della Fondazione;";

3. Al comma 2 dell'articolo 7 dello statuto, le parole "di cui alle precedenti lettere b) e c)" sono sostituite dalle seguenti "di cui alla precedente lettera c)".

Articolo 3

(Modificazioni all'articolo 11)

1. Al comma 3 dell'articolo 11 dello statuto, le parole "il Consiglio regionale della Valle d'Aosta" sono sostituite dalle seguenti "la Giunta della Regione autonoma Valle d'Aosta/Vallée d'Aoste".

Articolo 4

(Modificazioni all'articolo 14)

1. Al comma 2 dell'articolo 14 dello statuto, le parole "tre volte l'anno" sono sostituite dalle seguenti: "due volte l'anno".

Articolo 5

(Modificazioni all'articolo 15)

1. L'articolo 15 dello statuto è sostituito dal seguente:

"Articolo 15

(Composizione - Nomina)

1. L'organo di revisione è costituito in forma monocratica; il revisore è nominato dalla Giunta della Regione autonoma Valle d'Aosta/Vallée d'Aoste.

2. Il Revisore dei conti dura in carica per tre anni e può essere riconfermato.".

Président - Je vous rappelle qu'ont été présentés deux amendements par le groupe Vallée d'Aoste Vive-Renouveau, qui sont chutés. J'en donne respectivement lecture pour le procès-verbal:

Emendamento

All'articolo 2 (modificazioni all'articolo 7), il comma 2 è soppresso.

Emendamento

All'articolo 3 (modificazioni all'articolo 11), il comma 1 è soppresso.

Tout en tenant compte qu'il n'y a plus d'amendements, est-ce que vous êtes d'accord de voter l'acte administratif dans son ensemble?

Je soumets au vote l'acte dans son ensemble:

Conseillers présents et votants: 33

Pour: 33

Le Conseil approuve à l'unanimité.