Resoconto integrale del dibattito dell'aula. I documenti allegati sono reperibili nel link "iter atto".

Oggetto del Consiglio n. 1045 del 24 febbraio 2010 - Resoconto

OBJET N° 1045/XIII - Communications du Président de la Région.

Président - La parole au Président de la Région, Rollandin.

Rollandin (UV) - Merci, M. le Président.

Le 15 février dernier M. Emilio Bastrenta, Syndic de la Commune de Gaby, est décédé à l'âge de 72 ans. Après avoir terminé ses études, il fut employé chez FIAT à Turin et progressa au sein de l'entreprise, dont il devint l'un des cadres. Après son départ à la retraite, il rentra dans son pays natal, où se trouva aussitôt engagé dans l'administration publique et où il occupa successivement les charges de Conseiller, d'Assesseur et de Président de la Communauté de montagne Walser, avant d'être élu Syndic de Gaby. Il y a quelques jours la maladie l'a emporté après plus de 4 mois de souffrance. Il laisse derrière lui un vide immense, tant pour sa famille que pour son pays et pour nous tous. Le Gouvernement régional, avec vous tous, prend part au chagrin de ses proches et présente ses condoléances les plus sincères à son épouse Desi, à ses enfants Ornella et David et à leurs familles, à ses frères et à toute sa nombreuse parenté.