Oggetto del Consiglio n. 128 del 18 luglio 1962 - Verbale

OGGETTO N. 128/62 - APPROVAZIONE DI BOZZA DI CONVENZIONE DA STIPULARE TRA LA REGIONE, VARI COMUNI RIVIERASCHI E LA SOCIETÀ IDROELETTRICA S.I.P. PER IL REGOLAMENTO DEI RECIPROCI RAPPORTI FINANZIARI IN MATERIA DI SOVRACANONI IDROELETTRICI PER L'IMPIANTO IDROELETTRICO DI PONT ST. MARTIN.- DELEGA ALLA GIUNTA.

Il Presidente, FILLIETROZ, dichiara aperta la discussione sull'oggetto n. 8 ter dell'ordine del giorno, concernente l'approvazione della bozza di Convenzione da stipulare tra la Regione, vari Comuni rivieraschi e la Società Idroelettrica S.I.P. per il regolamento dei reciproci rapporti finanziari in materia di sovracanoni idroelettrici per l'impianto idroelettrico di Pont St. Martin.

Richiama in proposito l'attenzione dei Signori Consiglieri sulla bozza di Convenzione e sullo schema di deliberazione trasmessi loro in copia.

L'Assessore MANGANONI riferisce in merito alla proposta in esame.

Il Presidente, FILLIETROZ, constatato che nessun Consigliere intende prendere la parola sull'argomento in questione, invita il Consiglio a votare per l'approvazione della bozza di Convenzione di cui si tratta.

IL CONSIGLIO

preso atto di quanto riferito dall'Assessore ai Lavori Pubblici, MANGANONI, e dal Presidente della Giunta, MARCOZ;

ad unanimità di voti favorevoli, espressi per alzata di mano (Consiglieri presenti e votanti: ventisei);

DELIBERA

1°) di approvare ed autorizzare la stipulazione tra la Regione Autonoma della Valle d'Aosta, rappresentata dal Presidente della Giunta Regionale, Avv. Oreste Marcoz, i Comuni di Pont St. Martin, Perloz, Lillianes, Fontainemore, Issime, in persona dei rispettivi rappresentanti all'uopo autorizzati dalle Amministrazioni Comunali interessate e la Società Idroelettrica Piemonte (S.I.P.), in persona dei suoi legali rappresentanti, di una Convenzione, come da bozza dì cui in premessa, per il regolamento dei reciproci rapporti in materia di sovracanone per l'impianto idroelettrico di Pont St. Martin;

2°) di delegare alla Giunta Regionale l'adozione di ogni successivo provvedimento deliberativo necessario per addivenire alla stipulazione della Convenzione con eventuali modifiche non sostanziali alla bozza di Convenzione in premessa riportata, dando atto che le somme di Lire 1.940.333 e di Lire 1.641.820, costituenti rispettivamente il saldo del sovracanone a tutto il 31.12.1961 e l'importo del nuovo sovracanone annuo concordato a decorrere dal 1.1.1962 per l'impianto idroelettrico di Pont St. Martin, dovranno essere, dalla Giunta Regionale, accertate ed introitate rispettivamente ai capitoli 37 ( "Entrate straordinarie diverse") e 3 ("Sovracanoni per derivazioni di acqua a scopo idroelettrico, ecc.") della parte ENTRATA del bilancio preventivo per l'esercizio finanziario 1962/63, nonché agli istituendi capitoli di entrata dei bilanci preventivi per i successivi esercizi finanziari corrispondenti al sopracitato capitolo 3 del bilancio preventivo per l'esercizio finanziario in corso, per quanto concerne le somme del nuovo sovracanone annuo concordato e decorrente dal 1.1.1962 relativo agli anni 1963 e successivi.

---

BOZZA DI CONVENZIONE

FRA

la Regione Autonoma della Valle d'Aosta in persona del suo ... debitamente autorizzato alla firma del presente atto come da deliberazione ... del Consiglio Regionale vistata dalla Commissione di Coordinamento ed i Comuni di Pont St. Martin, Fontainemore, Perloz, Issime, Lillianes, in persona rispettivamente dei Sigg. ... autorizzati alla firma del presente atto con deliberazione ... approvata dalla Giunta Regionale in data ... da una parte;

E

la S.I.P. - Società Idroelettrica Piemonte S.p.A., con sede in Torino - Via Bertola, 40; in persona dei suoi legali rappresentanti, dall'altra parte;

PREMESSO

che in base all'art. 40 del R.D. Legge 9.10.1919 n. 2161, divenuto poi art. 53 del T.U. 11.12.1933 n. 1775, modificato dalla legge 18.10.1942, n. 1426, art. 2 del D.L.C.P.S. 7.1.1947 n. 24, dalla Legge 21.1.1949 n. 8, dalla legge 4.12.1956 n. 1377, dalla legge 21.12.1961 n. 1501 - il Ministero per le Finanze può stabilire con proprio Decreto a favore dei Comuni rivieraschi e delle rispettive Provincie a carico del concessionario, un sovracanone sino all'importo massimo unitario previsto dalle disposizioni sopra richiamate;

che avvalendosi di tale facoltà, il Ministro delle Finanze, ha emesso il Decreto 13.4.1927 n. 96121 con il quale venne fatto obbligo alla Società Idroelettrica Breda, dante cause della S.I.P. di corrispondere provvisoriamente per l'impianto di Pont St. Martin ai Comuni rivieraschi di Pont St. Martin, Fontainemore, Perloz, Issime, Lillianes ed alla Provincia di Aosta, ora Regione Autonoma, il sovracanone annuo complessivo di Lire 129.542,44 (aumentato poi in applicazione delle leggi 1947 n. 24, e 1949 n. 37) con l'esplicita riserva di addivenire a revisione od a conguaglio in seguito ad apposita richiesta degli Enti Locali interessati o della Società concessionaria;

che per la citata legge 1956 n. 1377, il sovracanone riliquidabile va commisurato alla potenza nominale media di concessione la quale nel caso specifico è di Kw 22.544,58 ed arriverà secondo l'istanza S.I.P. 30.9.1953, in corso di istruttoria, a Kw 25.621;

che le parti, considerate sia le rispettive argomentazioni addotte in ordine alla revisione dell'importo di sovracanone attualmente corrisposto, sia la prassi da seguire per giungere all'eventuale determinazione di un nuovo sovracanone e l'incertezza sui risultati conseguibili, sia la possibilità che insorga al riguardo una controversia giudiziaria, preferiscono addivenire ad una intesa e fissare un equo sovracanone annuo da corrispondere a decorrere dal 1962, per la potenza nominale media producibile con le portate medie attualmente utilizzate nell'impianto di Pont St. Martin;

Si conviene

Art. 1°) - La narrativa che precede vale patto.

Art. 2°) - Le parti ritengono equo e quindi accettano per l'impianto di Pont St. Martin il sovracanone annuo complessivo di Lire 11 milioni che la S.I.P. corrisponderà a decorrere dal 10 gennaio 1962, ripartendolo tra gli Enti beneficiari nel la stessa misura percentuale corrisposta sinora.

Art. 3°) - La S.I.P. accetta e si impegna di versare la somma di Lire 13.000.000 (tredicimilioni) che costituisce l'importo complessivo transattivamente concordato quale arretrato sovracanone a tutto il 31.12.1961, per la ripartizione, vale il criterio enunciato nell'articolo precedente.

Art. 4°) - Per l'annualità 1962, il sovracanone verrà versato nella misura di Lire 4.726.793 come di consueto e nella misura di Lire 6.273.207 entro il mese successivo alla data di stipulazione dell'atto relativo ai presenti accordi; per le annualità successive la S.I.P. provvederà a versare interamente il relativo importo entro il mese di febbraio dell'anno in cui si riferiscono, previo ricevimento da parte dei Comuni delle rispettive reversali di cassa. L'importo pattuito a titolo di arretrato verrà versato per metà entro il terzo e per l'altra metà entro il sesto mese successivo alla data di stipulazione.

Art. 5°) - Le parti contraenti rimangono vincolate all'osservanza del presente accordo in ogni caso, meno quello in cui avvenisse l'abrogazione, tacita ed espressa, delle vigenti disposizioni in materia di sovracanoni a favore degli Enti Locali o ne fosse riconosciuta l'illegittimità, nella quale ipotesi la S.I.P. si riterrà sciolta da ogni obbligo di contratto.

Art. 6°) - Alla stipulazione dell'atto, ai presenti accordi, le parti addiverranno entro 15 giorni dalla data di esecutività dell'ultima delle deliberazioni che saranno adottate dagli Enti Locali interessati. Le spese inerenti al presente atto e conseguenziali saranno sostenute per metà dalla S.I.P. e per metà da detti Enti.

Art. 7°) - Nel caso di vertenza giudiziaria sull'interpretazione e sull'esecuzione del presente accordo è competente a decidere il Foro di Torino.

Letto, confermato e sottoscritto.

---

Si dà atto che l'adunanza ha termine alle ore venti e minuti trentacinque.

---

Letto, approvato e sottoscritto.

IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO

(Avv. Giuseppe Fillietroz)

IL CONSIGLIERE SEGRETARIO

(Augusto Chabod)

IL SEGRETARIO ROGANTE

(Dr. Attilio Brero)