Oggetto del Consiglio n. 107 del 6 ottobre 1958 - Verbale

OGGETTO N. 107/58 - LEGGE REGIONALE RECANTE NORME PER LA DISCIPLINA DELLE VOCI MERCEOLOGICHE PER IL RILASCIO DELLE NUOVE LICENZE DI COMMERCIO.

L'Assessore all'Industria e Commercio, MARCHIANDO, riferisce al Consiglio in merito al disegno di legge regionale recante norme per la disciplina delle voci merceologiche per il rilascio delle nuove licenze di commercio, disegno di legge approvato dall'apposita Commissione consiliare di studio e trasmesso in copia ai Signori Consiglieri con allegata relazione, unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza:

---

L'Assessorato dell'Industria e del Commercio ha provveduto, sentiti i competenti Enti ed Organizzazioni, a predisporre elenchi merceologici delle voci tipo e degli articoli che possono essere venduti sotto ciascuna voce ed il relativo disegno di legge, nell'intento di pervenire, nella materia delle competenze merceologiche, ad una specifica regolamentazione in relazione alla ravvisata necessità di una disciplina, da parte dei Comuni, nel rilascio delle nuove licenze di commercio stabile di cui al D. L. 16-12-1926, n. 2174.

Il Consiglio regionale, nell'adunanza del 4 aprile 1958, ha nominato, su proposta dell'Assessore Dr. Marchiando, una apposita Commissione consiliare per lo studio e la elaborazione di un disegno di legge regionale recante norme integrative per la disciplina delle voci merceologiche per il rilascio delle nuove licenze di commercio.

La Commissione suddetta ha esaminato, in cinque sedute, quanto predisposto dallo Assessorato dell'Industria e del Commercio e ha approvato all'unanimità l'unito disegno di legge regionale, con allegata tabella, che si sottopone all'esame del Consiglio regionale per l'approvazione, ai sensi dell'articolo 3, lettera a), dello Statuto speciale per la Valle d'Aosta, approvato con legge costituzionale 26 febbraio 1948, n. 4.

(Omissis: segue disegno di legge, riportato in calce alla deliberazione).

---

Il Presidente, PAREYSON, chiede se qualche Consigliere intenda chiedere chiarimenti o fare osservazioni di carattere generale sul disegno di legge nel suo complesso.

Il Consigliere BARONE dichiara di concordare sulla proposta di disciplinare con norme regionali le voci merceologiche per il rilascio delle nuove licenze di commercio.

Raccomanda che la legge che verrà approvata dal Consiglio e successivamente promulgata sia fatta scrupolosamente osservare.

Informa che, circa un anno fa, fu pubblicata sul Bollettino Ufficiale della Regione una Circolare Ministeriale con cui si faceva divieto ai commercianti di continuare l'illecito commercio di generi che non sono di loro specifica competenza; fa presente che tale disposizione rimase lettera morta perché i commercianti continuarono, come per il passato, a fare una concorrenza illecita a coloro che erano in possesso di regolare licenza per la vendita di determinati generi che essi invece vendevano abusivamente.

Raccomanda all'Assessore Marchiando di invitare i Sindaci a dare la massima diffusione alle norme delle circolari che loro pervengono, affinché coloro che ne hanno in-lei esse possano prenderne conoscenza.

L'Assessore MARCHIANDO informa che compete ai Comuni, a' sensi del D. L. 16 dicembre 1926, n. 2174, di disciplinare il commercio locale, non già all'Amministrazione regionale, alla quale compete solo la disciplina della assegnazione di alcuni generi contingentati.

Segue breve discussione fra il Consigliere BARONE e l'Assessore MARCHIANDO.

Il Presidente, PAREYSON, constatato che nessun altro Consigliere ha osservazioni o rilievi da fare di carattere generale sul disegno di legge nel suo complesso, dichiara aperta la discussione sui singoli articoli del disegno di legge stesso.

Articolo 1.

Si dà atto che l'articolo 1 è approvato, ad unanimità di voti favorevoli, dopo chiarimenti forniti dall'Assessore MARCHIANDO su richiesta del Consigliere BARONE.

Articolo 2.

Si dà atto che l'articolo 2 è approvato, ad unanimità di voti favorevoli, dopo breve discussione fra il Consigliere DUJANY e l'Assessore MARCHIANDO.

Articoli 3 e 4.

Si dà atto che gli articoli 3 e 4 sono approvati dal Consiglio senza discussione.

Il Consigliere MANGANONI ribadisce la raccomandazione fatta prima dal Consigliere Barone circa la necessità che le leggi regionali siano scrupolosamente fatte applicare dalle Autorità locali competenti.

Il Presidente, PAREYSON, invita il Consiglio ad approvare, con votazione segreta, il testo del disegno di legge regionale nel suo complesso.

IL CONSIGLIO

veduti gli articoli 3, lettera a), 4 e 31 dello Statuto speciale della Regione Valle di Aosta, promulgato con legge costituzionale 26 febbraio 1948, n. 4;

ad unanimità di voti favorevoli, espressi con votazione segreta (Consiglieri presenti e votanti: trenta; voti favorevoli: trenta; scrutatori i Consiglieri Signori: CHABOD Augusto, DIEMOZ Alberto e LAURENT Giuseppe);

Delibera

di approvare, ai sensi degli articoli 3, lettera a), 4 e 31 dello Statuto speciale della Regione Valle d'Aosta, la seguente legge regionale recante norme per la disciplina delle voci merceologiche per il rilascio delle nuove licenze di commercio:

REGIONE AUTONOMA DELLA VALLE D'AOSTA

DISEGNO DI LEGGE REGIONALE N. 7

LEGGE 1958 - n.

"DISCIPLINA DELLE VOCI MERCEOLOGICHE PER IL RILASCIO DELLE NUOVE LICENZE DI COMMERCIO".

Il Consiglio regionale ha approvato,

Il Presidente della Giunta regionale

Promulga

la seguente legge:

Art. 1

Gli elenchi delle voci merceologiche tipo che i Comuni devono applicare nel rilascio delle nuove licenze di commercio stabile all'ingrosso e al minuto sono stabilite come risultano dalla Tabella allegata alla presente legge.

Art. 2

I Comuni potranno rilasciare nuove licenze soltanto per le voci comprese negli elenchi di cui all'art. 1.

Art. 3

La Giunta regionale, su proposta dello Assessore regionale per l'Industria e il Commercio e sentita l'apposita Commissione consiliare, ha facoltà di apportare a detti elenchi successive modifiche che si rendessero necessarie.

Art. 4

La presente Legge entrerà in vigore il quindicesimo giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione.

La presente legge sarà inserita nella Raccolta Ufficiale delle Leggi e dei Regolamenti della Regione Autonoma della Valle d'Aosta e sarà pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione.

Della promulgazione della presente legge sarà dato avviso nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana.

È fatto obbligo, a chiunque spetti, di osservarla e di farla osservare come legge della Regione.

Aosta, addì

---

TABELLA RECANTE GLI ELENCHI DELLE VOCI MERCEOLOGICHE-TIPO E DEGLI ARTICOLI CHE POSSONO ESSERE VENDUTI SOTTO CIASCUNA VOCE

ELENCO DELLE VOCI PER IL COMMERCIO ALL'INGROSSO

Licenza N. 1 - Granaglie:

Farine - Paste alimentari - Riso - Cereali.

Licenza N. 2 - Legumi secchi, foraggi e mangimi:

Legumi secchi - Semi - Foraggi - Paglia Crusche - Panelli.

Licenza N. 3 - Frutta e verdura:

Frutta fresca e secca - Verdura ed agrumi.

Licenza N. 4 - Bestiame e carni

Bestiame - Carni fresche - Carni congelate e conservate.

Licenza N. 5 - Pollame ed affini:

Pollame - Selvaggina - Uova.

Licenza N. 6 - Salumi, oli ed affini:

Salumi - Prodotti alimentari comunque conservati o lavorati - Estratti - Olii commestibili - Formaggi - Saponi.

Licenza N. 7 - Latte e prodotti caseari.

Licenza N. 8 - Pesce fresco e congelato.

Licenza N. 9 - Droghe e coloniali:

Coloniali - Loro derivati e surrogati - Droghe e spezie - Zucchero - Dolciumi e biscotti - Preparazione per confezionare dolci - Scagliola - Orzo mondo - Semi di senape, di lino e di canapa - Specialità alimentari in genere - Latte condensato e farine lattee - Frutta secca e frutta comunque conservata e lavorata - Olii commestibili - Vini fini, vini liquorosi e liquori - Aceto di vino - Acque minerali, Sali e polveri relative - Saponi e prodotti detersivi - Abrasivi e prodotti affini per uso domestico - Prodotti stearici - Cere, grassi, colle, gelatine, gomme, resine, destrina, amidi e prodotti affini - Liquidi infiammabili - Carburo di calcio - Olii minerali per pulizia - Spugne, pelli scamosciate, paglia d'acciaio e affini - Prodotti deodoranti, disinfettanti, insetticidi e affini - Prodotti comuni per toeletta - Colori, vernici, pennelli - Inchiostri - Prodotti chimici e medicinali (in quanto autorizzati dalla Farmacopea Ufficiale) Presame e coloranti per burro - Materie prime per l'agricoltura - Panelli - Prodotti di erboristeria - Essenze ed estratti - Leganti idraulici - Cordami ed articoli per imballaggio.

Licenza N. 10 - Vini - Mosti filtrati - Liquori e vini liquorosi - Aceto di vino.

Licenza N. 11 - Birra - Acque minerali Acque gassose.

Licenza N. 12 - Olii commestibili - Saponi Detersivi e prodotti stearici.

Licenza N. 13 - Tessuti.

Licenza N. 14 - Filati e mercerie.

Licenza N. 15 - Pelliccerie e confezioni di pellicce.

Licenza N. 16 - Confezioni d'ogni genere (escluse le confezioni di pellicce).

Licenza N. 17 - Fibre tessili - Cordami e materiali per imballaggio:

Fibre tessili - Cordami, tele e sacchi - Carte e cartoni da imballo - Casse e scatole - Macchine, attrezzi ed articoli per imballaggio - Capecchio, crine, paglia e trucioli.

Licenza N. 18 - Pelli e cuoi:

Pelli greggie e conciate - Ingredienti per concia - Accessori e forniture per la fabbricazione, conservazione e pulitura delle calzature.

Licenza N. 19 - Legnami.

Licenza N. 20 - Giocattoli.

Licenza N. 21 - Articoli casalinghi.

Licenza N. 22 - Vetri, specchi, cristalli e cornici:

Vetri, specchi e cristalli - Cornici, portaritratti - Aste in legno comunque lavorate per quadri e mobili - Accessori inerenti al vetro - Quadri - Stampe - Oleografie - Immagini sacre ed oggetti religiosi.

Licenza N. 23 - Ferro - Metalli vari e minerali.

Licenza N. 24 - Rottami metallici - Carta da macero e stracci - Ossa.

Licenza N. 25 - Apparecchi ed articoli per fotografia e cinematografia - Materiale ottico e scientifico.

Licenza N. 26 - Carburanti, olii combustibili, lubrificanti e pneumatici.

Licenza N. 27 - Prodotti chimici e farmaceutici.

Licenza N. 28 - Profumerie ed articoli per toeletta.

Licenza N. 29 - Colori e vernici:

Biacche, vernici, colori, pennelli - Articoli per disegno, pittura e belle arti in genere - Decalcomania - Articoli per decorazioni, verniciatura e stuccatura - Macchine ed apparecchi per verniciature e tinteggiature speciali - Olii grassi e cere Prodotti chimici per uso industriale - Prodotti edili (gessi, cementi, stucchi, pietre e terre naturali per uso industriale e per decorazione della casa) - Abrasivi - Solventi in genere - Colle, gelatine, gomme, resine, destrine, amidi e prodotti affini.

Licenza N. 30 - Concimi, prodotti chimici e materie prime per l'agricoltura - mangimi.

Licenza N. 31 - Combustibili solidi e liquidi.

Licenza N. 32 - Materiale da costruzione.

Licenza N. 33 - Macchine, apparecchi ed articoli per impianti elettrici.

Licenza N. 34 - Cellulosa, carta-cellulosa, carta distesa e cartone - Carta allestita, articoli di cartoleria e cancelleria:

Carte in risme e cartoni - Registri, quaderni, agende, calendari, articoli di cancelleria in genere - Inchiostri - Copia lettere e presse - Penne stilografiche - Borse, cartelle e cinghie per ufficio e scuola Articoli per disegno, pittura e belle arti in genere - Materiale didattico in genere - Nastri, spaghi ed articoli minuti per imballaggio - Album, stampe e cartoline illustrate - Libri da messa, immagini e medaglie sacre, rosari e ricordi in genere Articoli da traforo - Porta-ritratti - Articoli per carnevale e feste - Presepi ed articoli inerenti - Giochi di famiglia - Articoli per la confezione di fiori artificiali.

Licenza N. 35 - Orologerie:

Orologi, pendole e sveglie - Movimenti, forniture, pezzi di ricambio - Vetri ed accessori - Macchine, attrezzi ed utensili in genere per orologerie.

Licenza N. 36 - Fiori, foglie, piante ornamentali, bulbi e tuberi da giardino.

ELENCO DELLE VOCI PER IL COMMERCIO AL MINUTO

ALIMENTAZIONE

Licenza N. 37 - Pasticceria e confetteria:

Pasticceria fresca e secca - Biscotteria Cioccolato, caramelle e confetti - Frutta conservata - Marmellate e gelatine di frutta - Frutta candita - Thé, karkadé, maté e simili - Miele - Vini e liquori in recipienti chiusi da esportarsi - Scatolame, bomboniere e simili, sempre che contengano i prodotti suddetti.

Licenza N. 38 - Panetteria:

Pane e grissini - Paste alimentari secche - Farine e fecole, risi e prodotti alimentari dietetici - Pasticceria secca, focacce, ciambelle, pane dolce e panettoni - Cioccolato e caramelle.

Licenza N. 39 - Paste alimentari fresche e prodotti alimentari dietetici in pacchi.

Licenza N. 40 - Animali vivi.

Licenza N. 41 - Macellerie:

Carni bovine macellate, fresche e relative frattaglie.

Licenza N. 42 - Rivendita di carne equina:

Carni di cavallo, asino, mulo - Insaccati di dette carni.

Licenza N. 43 - Tripperia:

Trippa e frattaglie di bovini.

Licenza N. 44 - Salumeria:

Carni suine fresche - Carni suine e bovine di la qualità lavorate, conservate, affumicate e comunque preparate - Specialità gastronomiche fredde - Conserve alimentari e prodotti alimentari comunque conservati e lavorati, mostarde, senape - Burro, formaggi, latticini e derivati - Uova - Tortellini secchi - Olii commestibili - Pesce conservato - Frutta conservata - Verdura conservata - Tartufi - Aceto Budella fresche e salate. (La licenza è subordinata agli accertamenti igienici relativi, all'attrezzatura del frigorifero, del laboratorio e dei banchi di esposizione, degli impianti di acqua potabile, ecc.).

Licenza N. 45 - Rosticceria, friggitoria:

Arrosti in genere - Fritti in genere - Vivande al forno - Specialità gastronomiche - Frittura di pesce - Castagnacci Farinate, pizze, focacce - Polenta - Insalate, aringhe e simili - Legumi cotti ed ortaggi - Angurie e meloni.

Licenza N. 46 - Rivendita di carni ovine fresche e pollame:

Carni ovine e caprine fresche - Pollame morto - Conigli morti - Piccioni morti - Cacciagione a pelo e a penna - Lumache - Tartufi - Uova.

Licenza N. 47 - Rivendita di carni congelate:

Carni congelate bovine, ovine e suine - Pollame congelato.

Licenza N. 48 - Latteria:

Latte, crema di latte e panna montata - Latte in preparazioni speciali - Burro, uova - Formaggi e latticini - Acque minerali naturali e artificiali da tavola da esportare - Miele e marmellate in recipienti chiusi - Ghiaccio.

Licenza N. 49 - Rivendita di pesce:

Pesce fresco - Pesce secco - conservato - Crostacei - Frutti di mare - Molluschi - Lumache - Scatolame di pesce.

Licenza N. 50 - Rivendita di pesce congelato.

Licenza N. 51 - Drogheria:

Coloniali, loro derivati e surrogati - Droghe e spezie - Zucchero - Olii commestibili - Conserve alimentari - Mostarde Senape - Budella conservate - Prodotti alimentari conservati e lavorati, comunque confezionati od in scatola - Specialità alimentari in genere - Prodotti alimentari per animali domestici - Frutta secca in qualunque modo conservata e lavorata - Miele - Latte condensato e farine lattee - Dolciumi e biscotti - Acque minerali, naturali e artificiali, da tavola e curative - sali e polveri relative.

Licenza N. 52 - Rivendita di generi commestibili:

Burro, formaggi, latticini e derivati - Olii commestibili - Uova - Zucchero - Caffè, Cioccolato e surrogati - Conserve alimentari - Mostarde - Senape e prodotti alimentari conservati e lavorati comunque confezionati od in scatola - Risi, farine e paste alimentari - Tortellini secchi - Specialità alimentari in genere - Pesce conservato - Frutta secca in qualunque modo conservata e lavorata - Miele - Latte condensato e farine lattee - Marmellate in scatola e sciolte - Dolciumi e biscotti, con esclusione della pasticceria fresca - Verdura conservata - Tartufi - Prodotti alimentari per animali domestici - Acque minerali, naturali e artificiali, da tavola e curative, sali e polveri relative - Vini e liquori in recipienti chiusi da esportare Aceto - Essenze ed estratti per preparare liquori e sciroppi - Acqua da bucato, saponi e prodotti detersivi in genere - Candele e prodotti similari per illuminazione - Colori, vernici, tinture ed inchiostro Creme e vernici per calzature - Colle, gelatine, gomme, resine, destrine, amidi e prodotti affini - Cere - Olii e grassi non commestibili, loro derivati e preparati Prodotti deodoranti, disinfettanti, insetticidi e affini - Prodotti per pulire e lucidare - Abrasivi in genere - Gessi - Cementi, stucchi, pietre e terre naturali - Prodotti chimici e medicinali, consentiti a norma della farmacopea ufficiale - Tabella V e VI - Articoli comuni da toeletta - Prodotti di erboristeria - Pennelli (spazzole, spugne, paglia d'acciaio, pelli, affini) - Corde - spaghi e sigilli - Turaccioli - Filtri - Petrolio, benzina, acquaragia, alcool, carburo di calcio e derivati, combustibili sintetici e simili.

Licenza N. 53 - Frutta e verdura:

Frutta e verdura fresca e comunque conservata - Legumi secchi ed agrumi - Scatolame di frutta e verdura al naturale.

ABBIGLIAMENTO - ARREDAMENTO - DIVERSI

Licenza N. 54 - Tessuti:

Tessuti di ogni genere - Tovaglierie - Tende - Coperte - Tappeti.

Licenza N. 55 - Tappeti e stoffe per tappezzerie, lane, crini e materassi.

Stoffe per tappezzerie - Arazzi - Tende Coperte e cuscini - Ricami e passamanerie per arredamento - Oggetti artistici ed orientali - Bandiere - Addobbi - Materassi Piumini e trapunte, stoffe per confezionarli, materie che ne costituiscono l'imbottitura ed accessori - Pelli e coperte similari per mobili - Tappeti e stoffe per mobili - Passamaneria - Tenderie ed accessori - Pagliericci.

Licenza N. 56 - Cordami e materiale da imballaggio:

Cordami, tele e sacchi - Carte e cartoni da imballo - Casse e scatole - Macchine - Attrezzi ed articoli per imballaggio - Capecchio - Crine - Paglia e trucioli.

Licenza N. 57 - Confezioni:

Confezioni di ogni genere - Divise miliari e civili - Equipaggiamenti sportivi Minuterie ed accessori relativi (escluse le pelliccerie).

Licenza N. 58 - Biancheria e maglieria:

Biancheria e teleria confezionata di ogni qualità, foggia ed uso - Biancheria confezionata e maglieria per uso personale - Articoli di abbigliamento personale, bretelle, busti - Cravatte, guanti, calze, ecc. - Biancheria e teleria in pezza - Coperte Tende.

Licenza N. 59 - Mercerie e chincaglierie:

Mercerie in genere - Biancheria confezionata e maglieria per uso personale, bretelle, busti, cravatte, calze, guanti, ecc. - Tulli - pizzi, ricami e modelli inerenti - Piccole forniture per confezioni - Conterie - Filati - Biancheria e teleria in pezza - Tende - Chincaglierie in genere - Fermagli e fibbie - Bigiotterie - Minuterie in pietre e metalli non preziosi, filigrane e simili - Oggetti in avorio, tartaruga, ambra e corallo - Prodotti regionali, tipici in legno - Oggetti di produzione esotica caratteristica - Accessori per tende - Articoli da lutto - Articoli per fumatori - Articoli per toeletta - Articoli da gioco - Giocattoli minuti - Servizi da cucire e da ricamo - Ventagli - Bastoni.

Licenza N. 60 - Cappelleria:

Copricapo di qualsiasi foggia e qualità per uomo e ragazzi - Cappelli per amazzoni - Articoli per forniture inerenti - Minuterie ed accessori relativi - Cappelli di feltro per signora, ma di foggia maschile e senza guarnizioni - Sciarpe - Cravatte - Guanti - Ombrelli - Bastoni - Articoli di nylon - Sporterie in paglia e simili.

Licenza N. 61 - Modisteria:

Cappelli di ogni tipo e qualità per donna - Articoli di fornitura e guarnizioni inerenti - Sciarpe, scialli e veli.

Licenza N. 62 - Pellicceria:

Pellicce greggie e conciate - Confezioni per pellicceria - Pellicceria per guarnizioni.

Licenza N. 63 - Valigeria e Pelletteria:

Bauli, valigie, borse e borsette, pelletterie, servizi da viaggio - lavoro - toeletta e parti per detti, ombrelli, bastoni, ventagli, coperte da viaggio, tele cerate e di nylon.

Licenza N. 64 - Panieraio:

Panieri in genere - Gabbie - Articoli enologici - Cordami - Bastoni in genere Tappeti di fibra - Nettascarpe - Spazzole in genere - Articoli casalinghi in legno - Tele cerate - Linoleum - prodotti similari Scope - Bocce - Carrozzelle per bambini - Turaccioli - Zoccoli in legno - Tele metalliche per setacci e mulini - Guide, teli, tende e sedie a sdraio - Giocattoli in legno o in vimini.

Licenza N. 65 - Calzature

Calzature di ogni qualità, foggia ed uso, fatte a mano ed a macchina - Apparecchi, attrezzi e pezzi relativi - Soprascarpe - Articoli per la conservazione e la pulitura delle calzature.

Licenza N. 66 - Articoli sportivi:

Articoli sportivi ed accessori - Attrezzi per ginnastica, loro parti ed accessori - Abbigliamenti ed equipaggiamenti sportivi Giochi da società e da giardino - Preparati speciali per frizioni e massaggi - Manuali di sport e ginnastica.

Licenza N. 67 - Bazar:

Maglierie e confezioni - Arredamento della casa - Cancelleria e profumeria - Articoli regalo - Novità - Giocattoli.

Licenza N. 68 - Forniture per calzolai e articoli di selleria:

Pellami - Cuoiami e quanto necessita per la fabbricazione, conservazione e pulitura delle scarpe - Articoli di cuoio - Zoccoli e articoli di selleria ed accessori Finimenti di ogni genere e quanto serve per il governo del quadrupede e la manutenzione dei finimenti - Articoli per cani - Sellerie per autoveicoli - Copertoni impermeabili.

Licenza N. 69 - Mobili:

Mobili in genere - Pagliericci - Materassi e cuscini - Tende - Tappeti - Bandiere Stoffe per mobili, materassi e tappezzerie - Pelli e coperture similari per mobili - Aste dorate e cornici - Vetri, specchi e cristalli applicati - Soprammobili - Legni compensati - Carrozzelle per bambini Ghiacciaie.

Licenza N. 70 - Prodotti artistici e dell'artigianato e giocattoli:

Tutti gli oggetti di produzione artistica ed artigiana per l'arredamento complementare e la decorazione della casa e del negozio - Giocattoli.

Licenza N. 71 - Oggetti d'arte - Specchi Cristalli - Cornici:

Oggetti d'arte anche di materia preziosa - Mobili d'arte - Quadri d'autore - Sculture d'autore - Arazzi e stoffe preziose Pizzi e ricami artistici - Soprammobili Medaglie e monete antiche - Vetri, specchi e cristalli - Cornici portaritratti - Aste in legno e comunque lavorate per quadri e mobili - Accessori inerenti al vetro - Quadri - Stampe - Oleografie - Immagini sacre ed oggetti religiosi - Porcellane.

Licenza N. 72 - Articoli casalinghi:

Vetrerie, porcellane, maioliche, terraglie, pentolame, posaterie e utensili per la casa e non elettrici - Bombole a gas e relativa attrezzatura.

Licenza N. 73 - Ferro, ferramenta ed utensileria:

Chioderia, viteria e bulloneria - Utensili, attrezzi, articoli metallici in genere per arti e mestieri e per uso domestico - Minuterie metalliche - Forniture per serramenti - Articoli casalinghi per cucina Coltelleria ed articoli da taglio - Articoli ginnici di metallo - Fili e cavi metallici Mole ed abrasivi in genere - Pesi e misure - Casseforti - Stufe e cucine economiche ed accessori - Fornelli a combustibile liquido e solido - Lanterne in genere - Ferro nuovo per tutti i mestieri, industria e costruzione - Lamiere in ferro e metalli in genere - Tubi di ferro e acciaio - Acciaio.

Licenza N. 74 - Articoli tecnici:

Apparecchi, attrezzi e forniture in genere per impianti industriali - Materiali refrattari ed isolanti per uso industriale - Amianto - Abrasivi - Olii e grassi lubrificanti - Prodotti chimici per industrie.

Licenza N. 75 - Ceramiche:

Stoviglie, vetrerie e specchi, cristalli - Maioliche - Articoli casalinghi ed affini - Articoli per regalo e affini - Porcellane Articoli enologici inerenti.

Licenza N. 76 - Macchine industriali ed agricole:

Macchine agricole, loro parti ed accessori - Utensili ed attrezzi per l'industria e per l'agricoltura - Macchine, attrezzi ed articoli per uso enologico.

Licenza N. 77 - Macchine da cucire:

Macchine da cucire - Macchine cardatrici ed affini - Macchine da maglieria Macchine da pieghettatura - Macchine da ricamo - Macchine da stiro - Motorini elettrici - Parti ed accessori di dette macchine - Lubrificanti - Manuali per l'uso di dette macchine.

Licenza N. 78 - Macchine per ufficio:

Macchine per ufficio, loro parti ed accessori - Mobili speciali per ufficio - Registri e stampati per schedario e impianti contabili e articoli di cancelleria inerenti.

Licenza N. 79 - Coltellerie e posaterie:

Posaterie - Articoli da taglio in genere Minuterie per viaggio e turismo - Servizio per toeletta, loro parti ed accessori.

Licenza N. 80 - Pesi e misure:

Pesi e misure, loro parti ed accessori.

Licenza N. 81 - Apparecchi radio, radio-televisivi e materiale musicale:

Apparecchi radio, radiotelevisivi, grammofoni e radiogrammofoni, loro parti ed accessori - Dischi, mobili per apparecchi radio - Strumenti musicali, pezzi di ricambio ed accessori - Edizioni musicali, trattati musicali - Libretti d'opera - Carta da musica - Attrezzi ed articoli per orchestre e bande - Articoli per lo studio e l'insegnamento della musica.

Licenza N. 82 - Apparecchi ottici e strumenti scientifici:

Apparecchi per oftalmologia, loro parti ed. accessori - Occhiali, binocoli - Cannocchiali, loro parti ed accessori - Lenti sciolte e montate - Microscopi - Strumenti scientifici in genere - Strumenti geodetici - Barometri - Igrometri e termometri - Strumenti di precisione, bussole, compassi, regoli - Parti ed accessori di detti.

Licenza N. 83 - Articoli fotografici:

Apparecchi per fotografia e cinematografia, loro parti ed accessori - Materiali sensibili - Articoli per sviluppo e stampa Prodotti chimici per fotografia - Fotografie - Album e cornici per fotografie - Manuali fotografici - Geodesia.

Licenza N. 84 - Articoli sanitari:

Materiale per uso chirurgico e sanitario - Apparecchi elettrici per uso sanitario - Apparecchi ed articoli ortopedici - Mobili speciali per sale operatorie e per gabinetti medici - Materiale per uso di laboratorio - Articoli profilattici.

Licenza N. 85 - Automobili, accessori e parti per automobili:

Autoveicoli nuovi ed usati - Rimorchi per autoveicoli - Trattori - Pezzi di ricambio, accessori e forniture per auto in genere - Forniture ed accessori per carrozzerie - Apparecchi ed articoli per impianti elettrici inerenti - Articoli per l'abbigliamento tipico dell'automobilista, dell'aviatore e del motonauta - Pneumatici per auto.

Licenza N. 86 - Cicli e motocicli:

Cicli, ciclomotori, motocicli, furgoncini con e senza motore - Motori, pezzi di ricambio, accessori e forniture relative - Pneumatici per cicli e motocicli - Articoli per l'abbigliamento tipico del ciclista e del motociclista.

Licenza N. 87 - Carburanti e olii combustibili, lubrificanti e pneumatici:

Tutti i generi compresi nella denominazione generica.

Licenza N. 88 - Profumeria:

Profumi ed acque di colonia - Prodotti per bagno e per toeletta - Prodotti cosmetici in genere - Pettini e spazzole - Servizi per toeletta, loro parti ed accessori - Bigiotterie, brucia-profumi. (Ai parrucchieri che chiedono la licenza per vendere profumi, la licenza stessa dovrà essere in ogni caso rilasciata con la seguente dicitura: "Licenza inscindibile col negozio da parrucchiere").

Licenza N. 89 - Colori, vernici, carta da parati:

Biacche, vernici, colori e pennelli - Articoli per deodorazione - verniciatura e stuccatura decalcomania - Macchine ed apparecchi per verniciature e tinteggiature speciali - Olii, grassi e cere - Prodotti chimici per uso industriale - Prodotti edili (gessi, cementi, stucchi, pietre e terre naturali per uso industriale e per decorazioni della casa) - Abrasivi - Solventi in genere - Colle, gelatine, gomme, resine, destrine, amidi e prodotti affini - Tappezzerie di carta - Tappezzerie speciali - Cornici per tappezzeria - Stucchi per decorazioni - Linoleum e prodotti similari - Vetrofanie.

Licenza N. 90 - Concimi, prodotti chimici e materie prime per l'agricoltura, mangimi:

Tutti i generi compresi nella denominazione generica.

Licenza N. 91 - Combustibili solidi:

Combustibili solidi in genere.

Licenza N. 92 - Articoli elettrici:

Materiale elettrico - Apparecchi elettrodomestici e lampadari.

Licenza N. 93 - Articoli per impianti idraulici a gas ed igienici e per riscaldamento - Articoli di fumisteria

Macchine, apparecchi ed articoli per impianti idraulici, a gas ed igienici - Parti ed accessori per detti - Vetri - Specchi - Cristalli inerenti - Stufe, termosifoni ed apparecchi per riscaldamento in genere - Articoli inerenti - Caldaie inerenti - Caldaie metalliche - Articoli lavorati in latta - Grondaie - Ghiacciaie, frigoriferi - Pompe per irrigazione e per disinfestazione e materiale similare - Stufe, cucine economiche in genere - Tubi ed accessori per stufe e pezzi di ricambio - Terre refrattarie - Bombole a gas e relativa attrezzatura.

Licenza N. 94 - Orologeria, oreficeria e gioielleria:

Orologi, pendole, sveglie, parti di ricambio ed accessori - Catene da orologio e minuterie - Oggetti d'argento in genere Ceramiche e cristalli guarniti d'argento - Oggetti a dorature ed a smalto - Bronzi e porcellane d'arte - Vasellame d'argento - Gioielli - Prodotti dell'arte orafa - Ceramiche e cristalli guarniti di metalli preziosi - Vasellame di metallo prezioso - Avori d'arte - Articoli di tartaruga vera.

Licenza N. 95 - Libreria e cartoleria:

Libri e pubblicazioni periodiche - Materie didattiche in genere - Stampe - Carta e cartoni - Registri, quaderni, agende e calendari - Articoli di cancelleria in genere - Inchiostri, colle - Copialettere a pressa - Penne stilografiche, borse, cartelle e cinghie per ufficio e scuola - Articoli per disegno, pittura e belle arti in genere Materiale didattico in genere - Nastri, spaghi ed articoli minuti per imballaggio - Album, stampe e cartoline illustrate - Libri da messa - Immagini e medaglie sacre, rosari e ricordi in genere - Articoli da traforo - Portaritratti - Articoli per carnevale e feste - Presepi ed articoli inerenti, alberi di Natale - Giochi di famiglia - Articoli per la confezione di fiori artificiali - Articoli filatelici.

Licenza N. 96 - Laterizi, calce e cementi:

Laterizi, manufatti di cemento - Cementi, calce, gesso - Materiale da costruzione e refrattari - Marmi grezzi, stucchi.

Licenza N. 97 - Generi di privativa:

Articoli per fumatori - Articoli da gioco Oggetti minuti di cancelleria, chincaglieria e profumeria - Carta da lettera, cartoncini, carta protocollo - Cartoline illustrate e ricordi - Pennini, penne, matite e inchiostro - Ceralacca - Chinino di Stato.

(La licenza cessa al termine della concessione governativa).

Licenza N. 98 - Fiori:

Fiori freschi - Foglie e piante ornamentali - Fiori finti e sterilizzati, foglie artificiali, esclusi i prodotti d'arte - Frutti speciali per ornamento - Portafiori e oggetti per la presentazione dei fiori - Vasi, portavasi per fiori - Nastri e tulli per fiori - Bulbi, tuberi e semi da giardino - Articoli per giardinaggio - Manuali di floricoltura.

Licenza N. 99 - Generi misti:

Tale licenza, che comprende tutte le voci elencate nelle licenze per il commercio al minuto, verrà concessa in linea di massima nei piccoli centri (Comuni, frazioni e centri abitati) aventi popolazione non superiore ai 500 abitanti, con l'osservanza della norma che i generi commestibili, il pane, la frutta e verdura, i generi di drogheria, possono essere venduti nello stesso locale, ma in reparti separati (scaffali), mentre tutti gli altri generi e prodotti devono essere venduti in locali separati dai generi succitati, come pure non possono essere venduti congiuntamente i prodotti chimici per l'agricoltura sfuri ed i leganti idraulici (cemento, calce, gesso). Il Comune potrà limitare la presente licenza anche ad alcune voci e porre nella vendita tutte le altre prescrizioni igieniche che si rendessero necessarie.

Aosta, lì

______