Oggetto del Consiglio n. 170 del 5 ottobre 1968 - Verbale
OGGETTO N. 170/68 - Ratifica di deliberazioni adottate in via d'urgenza dalla Giunta Regionale.
Il Presidente, MONTESANO, invita il Consiglio a procedere all'esame e alla ratifica dei provvedimenti deliberativi adottati dalla Giunta Regionale in via d'urgenza, salvo ratifica del Consiglio, come da elenco e copia dei provvedimenti stessi trasmessi ai Signori Consiglieri.
Dichiara aperta la discussione e chiede se qualche Consigliere intenda fare osservazioni o chiedere chiarimenti in merito ai provvedimenti di cui si tratta, in sede di esame dei provvedimenti stessi.
Il Presidente della Giunta, BIONAZ, ed i singoli Assessori, su richiesta di alcuni Consiglieri, forniscono chiarimenti in merito alle varie deliberazioni sottoposte a ratifica.
In particolare si dà atto delle osservazioni formulate in ordine alle seguenti deliberazioni:
Deliberazione n. 3139 in data 7 agosto 1968 -
Il Consigliere QUAIZIER esprime il suo plauso alla Giunta Regionale per l'iniziativa di istituire, a decorrere dall'anno scolastico 1968/1969, dieci borse di studio dell'importo di lire 350.000 cadauna da assegnare ad alunni meritevoli, particolarmente bisognosi e residenti in località disagiate, che frequentano scuole di istruzione secondaria di secondo grado della Regione.
Fa presente che vi sono parecchi studenti meritevoli e bisognosi che devono recarsi fuori dalla Regione Valle d'Aosta per frequentare certi tipi di scuole di istruzione secondaria di secondo grado non esistenti in Valle; propone quindi di istituire almeno due borse di studio per tali studenti.
L'Assessore DUJANY dichiara di essere favorevole all'accoglimento della proposta fatta dal Consigliere Quaizier, perché, in sede di assegnazione delle dieci borse di studio di cui alla deliberazione di Giunta in discussione, erano stati prospettati alcuni casi di studenti valdostani meritevoli e bisognosi frequentanti certi tipi di scuole di istruzione secondaria di secondo grado non esistenti nella Regione, studenti che non potevano essere aiutati perché le borse di studio da assegnare si riferivano solo a studenti che frequentavano scuole di istruzione secondaria di secondo grado esistenti nella Regione.
Chiede al Consigliere Quaizier di formulare concretamente la sua proposta, in modo da poter modificare il dispositivo della deliberazione di Giunta in questione.
Il Consigliere QUAIZIER propone, di modificare la parte dispositiva della deliberazione di Giunta di cui si tratta nel senso di dare mandato alla Giunta Regionale di istituire due nuove borse di studio di lire 350.000 cadauna, da assegnare a studenti meritevoli, particolarmente bisognosi e residenti in Valle d'Aosta da oltre cinque anni, che frequentano in altre Regioni scuole di istruzione secondaria di secondo grado non esistenti in Valle di Aosta.
Il Presidente, MONTESNO, riallacciandosi alla proposta fatta dal Consigliere Quaizier, fa presente che tale proposta è scaturita dal fatto che, insieme al Consigliere Quaizier, era venuto a conoscenza del caso di uno studente orfano di padre e di madre, a carico di un fratello di vent'anni, che frequentava fuori Valle una scuola di istruzione secondaria di secondo grado, non esistente in Valle d'Aosta, con dei risultati veramente brillanti e che non poteva essere aiutato per mancanza di provvidenze regionali in tale senso.
Dichiara, pertanto, di concordare sulla proposta fatta dal Consigliere Quaizier al fine di aiutare uno studente non solo particolarmente bisognoso, ma anche molto meritevole.
Il Consigliere ANDRIONE osserva che, in sede di ratifica di una deliberazione di Giunta, non è facile apportare delle modificazioni sostanziali alla parte dispositiva della deliberazione, per cui ritiene che si debba stabilire di dare mandato alla Giunta di istituire altre due borse di studio, dell'importo di lire 350.000 cadauna, da assegnare a studenti meritevoli, particolarmente bisognosi e residenti in Valle d'Aosta che frequentano in altre Regioni scuole di istruzione secondaria di secondo grado non esistenti in Valle d'Aosta.
Deliberazione n. 3152 in data 7 agosto 1968 -
Il Consigliere MANGANONI, riferendosi al contributo concesso al Comune di Courmayeur per l'espletamento del servizio di sgombero neve sulla strada ex statale 26 bis "Courmayeur-La Palud" durante la stagione invernale 1968/1969, osserva che vi sono anche altri Comuni della Regione che si trovano nella situazione del Comune di Courmayeur, ad esempio i Comuni di Villeneuve e di Arvier, che devono eseguire il servizio di sgombro neve su tronchi stradali abbandonati dall'ANAS.
Ritiene, pertanto che, per una questione di giustizia, sarebbe opportuno concedere anche ai predetti Comuni un analogo contributo proporzionato alla lunghezza dei tronchi stradali su cui i medesimi devono eseguire il servizio di sgombro neve, a meno che la Regione non voglia addirittura assumere a proprio carico le spese per il servizio di sgombro della neve sui tronchi stradali di cui si tratta.
Deliberazione n. 3183 in data 7 agosto 1968 -
Il Consigliere MANGANONI, riferendosi all'elenco dei cantieri di lavoro approvato con la deliberazione di Giunta sottoposta ora alla ratifica del Consiglio, chiede che gli sia precisato l'importo della paga giornaliera che sarà corrisposta agli operai addetti ai cantieri stessi nella prossima stagione invernale.
L'Assessore COLOMBO dichiara che l'importo della paga giornaliera degli operai in questione è stato aumentato, per la prossima stagione invernale, da lire 2.200 a lire 3.000 giornaliere.
Deliberazione n. 3263 in data 9 agosto 1968 -
Il Consigliere MANGANONI ricorda che il Consiglio ebbe già a discutere altre volte della situazione dell'edificio per servizi comunali di proprietà del Comune di Rhêmes Notre Dame, allorquando si parlò di destinare parte dei locali ai servizi scolastici e che i Gruppi consiliari di minoranza avevano sottolineato l'inopportunità di procedere alla sistemazione di tale edificio perché nel periodo invernale, in tutto il territorio del Comune di Rhêmes Notre Dame, non vi sono che due bambini in età scolastica per le scuole elementari.
Fa presente che, da allora, il Consiglio non ebbe più alcuna notizia dei lavori in questione.
Chiede, pertanto, che sia ora precisato il genere di lavori che devono essere eseguiti per la sistemazione dell'edificio in questione, il numero dei vani che saranno restaurati e l'uso a cui i medesimi saranno adibiti.
L'Assessore COLOMBO precisa che già in altra occasione si era parlato della sistemazione dell'edificio per servizi comunali di proprietà del Comune di Rhêmes Notre Dame e non già della sistemazione di un edificio scolastico nel Comune stesso, anche se la spesa per l'esecuzione dei relativi lavori era allora imputata ad un capitolo del bilancio di competenza dell'Assessorato alla Pubblica Istruzione perché non vi era più possibilità di finanziamento della spesa stessa sui capitoli di competenza dell'Assessorato ai Lavori Pubblici.
Per quanto riguarda il progetto dei lavori, comunica che, in sede di esame del progetto medesimo, era stata ridotta l'altezza dell'edificio in modo da ambientarlo meglio nel paesaggio locale.
Per quanto riguarda il numero dei vani che saranno restaurati e l'uso cui i medesimi saranno adibiti, dichiara di non essere in grado di fornire, sull'istante, precisa risposta in merito.
Fa presente, comunque, che alcuni dei locali situati nell'edificio comunale in questione saranno adibiti al servizio antincendio, che altri locali saranno ceduti in affitto all'ENEL per far fronte alle necessità che tale ente incontra localmente, e che altri locali saranno lasciati in uso alla Pro-Loco del Comune.
Deliberazione n. 3377 in data 29 agosto 1968 -
Monsieur le Conseiller ANDRIONE déclare d'être de l'avis que, si la course d'automobiles Aoste-Pila, du point de vue technique, ne rime vraiment rien, au contraire, du point de vue psychologique, elle donne des résultats négatifs, parce qu'elle constitue une propagande, surtout pour les jeunes gens, à aller plus vite sur leurs voitures.
Il souligne que la psychose de la vitesse en voiture rend d'avantage dangereuses les routes et augmente cette triste hécatombe que tout le monde connaît.
Par conséquent, il recommande à la Junte Régionale de vouloir réfléchir sur l'opportunité de supprimer à l'avenir la course dont il s'agit.
L'Assessore BALESTRI osserva che la corsa automobilistica Aosta-Pila è una manifestazione ormai inclusa nel calendario annuale automobilistico nazionale e che, perciò, non è facile sopprimerla per l'anno 1969.
Comunica, anzi, che la data di effettuazione di tale corsa automobilistica nel 1970, in seguito ad una richiesta fatta dalla Giunta in tale senso su conforme parere del Consiglio, sarà anticipata nei mesi di maggio-giugno.
Dichiara, comunque, che spetta al Consiglio pronunciarsi sulla eventuale soppressione della corsa in questione.
Informa che l'Assessorato al Turismo sarebbe favorevole ad inviare due Consiglieri regionali a Città del Messico in occasione dei giochi olimpici in corso, anche se gli ultimi avvenimenti messicani hanno creato qualche perplessità.
Chiede, pertanto, al Consiglio di esprimere il proprio parere in merito a tale iniziativa, che vorrebbe essere vista come prima azione di propaganda per ottenere alla Valle d'Aosta l'assegnazione dell'organizzazione dei Giochi Olimpici Invernali del 1976.
Monsieur le Conseiller ANDRIONE, au sujet de la course d'automobiles Aoste-Pila, pense qu'il serait opportun que la Junte demande un avis à quelque expert en cette matière, ou même à l'Automobile Club Italien.
Il souligne qu'en Italie on a supprimé d'autres courses d'automobiles, telle que "La Millemiglia" qui était beaucoup plus importante que l'Aoste-Pila.
Il relève qu'il est tout simplement un prétexte de dire qu'on ne peut pas supprimer cette course, parce qu'elle est désormais incluse chaque année dans le calendrier national des courses d'automobiles. Il recommande de nouveau à la Junte de réfléchir bien sur l'opportunité de la supprimer.
Sempre a titolo personale, dichiara di essere contrario anche ad inviare due Consiglieri regionali in Messico in questo periodo di svolgimento dei Giochi Olimpici, perché non vede in questa iniziativa alcuna possibile utilità a vantaggio della Regione.
Il Consigliere DOLCHI, a nome del Gruppo consiliare comunista, dichiara che la presenza ai Giochi Olimpici in corso di svolgimento nel Messico di due Consiglieri regionali potrebbe essere utile alla Regione, sempre che lo svolgimento dei predetti Giochi Olimpici continui e se si parte dal presupposto di ottenere l'appoggio del Comitato Olimpico Nazionale affinché la Valle d'Aosta venga inclusa fra le località italiane designate per la scelta come sede dei Giochi Olimpici Invernali del 1976.
Dichiara che, se la presenza a Città del Messico di due Consiglieri regionali può facilitare la realizzazione dei contatti con i competenti Organi sportivi nazionali ed internazionali per raggiungere il precitato scopo, il Gruppo consiliare del Partito Comunista non è contrario all'invio di due Consiglieri della Regione in tale Città.
Il Consigliere MILANESIO, in considerazione dei tristi fatti che stanno accadendo nel Messico proprio in questi giorni di svolgimento dei Giochi Olimpici, esprime il dubbio sull'opportunità di inviare in questo momento dei rappresentanti della Regione a Città del Messico.
Ritiene, anzi, che sarebbe più opportuno che il Consiglio si facesse interprete del dolore e della costernazione dell'opinione democratica italiana di fronte a questi luttuosi fatti, chiedendo addirittura la sospensione dei Giochi Olimpici in corso di svolgimento, perché in questo momento nel Messico, oltre a non garantire l'incolumità degli atleti, si viola anche lo spirito dei Giochi Olimpici stessi, che dovrebbero essere una grande manifestazione di fratellanza fra i popoli e di competizione pacifica in campo sportivo.
Propone, quindi, di approvare un ordine del giorno, da inviare al C.O.N.I. e al Governo Italiano, per un'azione di pressione nei confronti del C.I.O., affinché sia presa in esame l'attuale gravissima situazione che si sta determinando a Città del Messico.
Il Consigliere MANGANONI, a titolo personale, dichiara di essere d'accordo su quanto espresso dal Consigliere Andrione, in merito alla corsa automobilistica Aosta-Pila e ribadisce le conseguenze negative che tale manifestazione sportiva provoca sui giovani automobilisti, che ricevono dalla manifestazione stessa una esaltazione alla velocità, con grave pericolo per loro stessi e per tutti gli utenti della strada.
A nome del Gruppo del Partito Comunista, dichiara ancora di concordare sulla proposta testé fatta dal Consigliere Milanesio a proposito della gravissima situazione esistente in questo momento a Città del Messico.
Il Presidente della Giunta, BIONAZ, riferendosi alla proposta fatta dal Consigliere Milanesio, dichiara di essere d'accordo di stigmatizzare gli inconvenienti che stanno verificandosi in questi giorni nel Messico.
Ritiene, però, che non sia il caso di rivolgere un invito alle competenti Autorità governative e sportive nazionali per un ritiro della squadra italiana che sta partecipando alle Olimpiadi messicane, tra cui vi è anche un illustre rappresentante della Valle d'Aosta.
Pensa che sarebbe meglio lasciare al C.I.O. una eventuale iniziativa verso la sospensione dei Giochi Olimpici in corso.
Il Consigliere MILANESIO precisa che la sua proposta non tende a sollecitare ai competenti organi governativi e sportivi nazionali il ritiro della squadra italiana dalle Olimpiadi invernali, ma tende semplicemente a invitare il Governo Italiano e il C.O.N.I. ad intervenire presso il C.I.O. affinché sia esaminata la grave situazione che si sta verificando nel Messico e l'eventualità di trasferire altrove, senza rinviarli, i Giochi Olimpici in corso di svolgimento.
Ribadisce che gli attuali fatti messicani, a suo avviso, sono veramente in contrasto con il significato morale delle Olimpiadi.
Propone, quindi, di sospendere per qualche minuto la seduta affinché i vari Gruppi consiliari abbiano la possibilità di concordare una linea di azione comune da concretizzarsi in un ordine del giorno.
Il Consigliere POLLICINI, riallacciandosi alla proposta fatta dall'Assessore Balestri, dichiara, a sua volta, di non vedere alcuna utilità a vantaggio della Regione nell'invio nel Messico di due Consiglieri regionali a presenziare ai Giochi Olimpici in corso di svolgimento, data la attuale grave situazione di cui sopra.
Il Consigliere TONINO afferma di concordare sulla proposta di sospensione della seduta fatta dal Consigliere Milanesio affinché i Gruppi consiliari possano concordare una linea di azione comune sul problema derivante dai gravi fatti che stanno turbando lo svolgimento delle Olimpiadi messicane.
Il Presidente MONTESANO rileva innanzi tutto che il Consiglio sta discutendo ora di una deliberazione di Giunta, sottoposta a ratifica, riguardante la corsa automobilistica Aosta-Pila e che, pertanto, l'argomento delle Olimpiadi messicane è fuori tema, in quanto il medesimo non figura iscritto all'ordine del giorno della odierna seduta.
Propone, pertanto, di rinviare1'esame della proposta di sospensione della seduta fatta dal Consigliere Milanesio al termine dell'oggetto in discussione, riguardante la ratifica di deliberazioni di Giunta.
Il Consigliere GERMANO dichiara di concordare sulla proposta del Presidente Montesano.
Deliberazione n. 3444 in data 4 settembre 1968 -
L'Assessore DUJANY propone di modificare, al quarto capoverso delle premesse della deliberazione di cui si tratta, la frase: "... mentre l'altra metà (lire 2.000.000) sarà versata al Canonico stesso al Seminario Maggiore di Aosta, per l'istituzione di una borsa di studio da attribuire ad uno studente meritevole e bisognoso del Seminario stesso", nel modo seguente: "... mentre l'altra metà (lire 2.000.000) sarà versata al Canonico stesso, il quale, a suo giudizio, destinerà i proventi di tale somma ad uno studente del Seminario Maggiore di Aosta, bisognoso e meritevole, che intraprenda ed effettui studi e ricerche aventi carattere storico e bibliografico sulla Valle d'Aosta".
Il Consigliere FOSSON, riallacciandosi ad una precedente proposta fatta in sede di esame di oggetti riguardanti l'aumento dell'importo di borse di studio già istituita o l'istituzione di nuove borse di studio, propone che i tre Consiglieri regionali, di cui uno della minoranza, che saranno membri effettivi della Commissione scolastica per la designazione del vincitore della borsa di studio in esame di cui all'articolo 3 del bando di concorso unito alla deliberazione in esame, siano nominati dal Consiglio Regionale.
Il Presidente MONTESANO prende atto della proposta del Consigliere Fosson e dichiara che la dizione dell'articolo 3 del bando di concorso in questione sarà modificata nello stesso modo in cui sono stati modificati i bandi di concorso uniti ad analoghe deliberazioni esaminate nel corso della odierna seduta mattutina.
Monsieur le Conseiller ANDRIONE demande à Monsieur l'Assesseur Dujany de bien vouloir lui donner des éclaircissements sur la modification de la délibération de Junte en examen proposée tout-à l'heure, étant donné qu'il ne comprend pas pourquoi ce ne devrait pas être la Région qui, en achetant les archives de Monsieur l'Abbé Plassier, instituerait elle-même une bourse d'étude pour un étudiant du Grand Séminaire.
Il ajoute que l'on peut reconnaître à Monsieur le Chanoine Domaine quelque chose pour ce qu'il a fait en continuant l'œuvre de Monsieur l'Abbé Plassier et il répète cependant qu'il croit qu'il serait juste que ce soit la Région à instituer directement ces bourses d'étude.
Monsieur l'Assesseur DUJANY précise que les quatre millions de lires, qui représentent le montant du prix d'achat de la bibliographie valdôtaine de Monsieur l'Abbé Plassier, seront divisés en deux parties et que deux millions de lires on les donnera à Monsieur le Chanoine Domaine, qui est l'héritier de Monsieur Plassier et qui les utilisera pour instituer une bourse d'étude pour un étudiant du Grand Séminaire qui fera des études de caractère historique et bibliographique sur la Vallée d'Aoste.
Il précise aussi qu'avec les autres deux millions de lires, intégrés par d'autres quatre millions de lires, la Région instituera, à son tour, une bourse d'étude du montant de six millions de lires à assigner à un étudiant qui fréquente un cours universitaire de caractère historique ou littéraire.
Il souligne que, par conséquent, dans la délibération de Junte en examen est contenue aussi l'idée exprimée tout-à-l'heure par Monsieur le Conseiller Andrione.
Monsieur le Conseiller ANDRIONE répète que, à son avis, il serait mieux que ce soit la Région qui institue directement les deux types de bourses d'étude dont vient de parler monsieur l'Assesseur Dujany.
Monsieur l'Assesseur DUJANY relève qu'on ne peut pas faire différemment, parce qu'on doit respecter la volonté de Monsieur le Chanoine Domaine qui, en qualité d'héritier de Monsieur l'Abbé Plassier, veut pouvoir disposer directement de l'assignation de la bourse d'étude à un étudiant du Grand Séminaire qui veuille faire des études particulières sur l'histoire ou la bibliographie de la Vallée d'Aoste.
Deliberazione n. 3634 in data 18 settembre 1968
Monsieur le Conseiller ANDRIONE relève qu'au Jardin pour les enfants, construit en Rue Hôtel des Monnaies de la Ville d'Aoste, on a oublié de mettre l'écriteau en français et il recommande, par conséquent, d'ajouter à l'écriteau en italien aussi l'écriteau en français.
Il Consigliere LUSTRISSY sottolinea che il predetto Giardino per ragazzi è privo di servizi igienici, con grave disagio per i frequentatori. Raccomanda, pertanto, di porre al più presto rimedio a questo inconveniente.
Il Consigliere MANGANONI osserva che nel Giardino di cui si tratta vi è scarsità di piante di alto fusto e che sarebbe, pertanto, opportuno aumentare il numero delle piante.
Dichiara, inoltre, di condividere l'osservazione fatta circa la mancanza di servizi igienici.
L'Assessore BALESTRI assicura che impartirà disposizioni ai tecnici del suo Assessorato affinché siano eliminati gli inconvenienti segnalati dai Consiglieri Lustrissy e Manganoni.
Il Presidente MONTESANO, dopo aver constatato che nessun altro Consigliere intende chiedere chiarimenti o formulare osservazioni sulle deliberazioni di Giunta di cui si tratta, dichiara chiusa la discussione ed invita il Consiglio a procedere alla votazione, per alzata di mano, per la ratifica delle deliberazioni stesse.
IL CONSIGLIO
procedendo con separate votazioni per alzata di mano e con l'esito delle votazioni risultante a fianco delle singole sottoelencate deliberazioni,
DELIBERA
di ratificare, ad ogni effetto, le seguenti deliberazioni adottate dalla Giunta Regionale in via d'urgenza e salvo ratifica del Consiglio:
n. 965 in data 13 marzo 1968: Personale incaricato di prestazioni di servizio per lo svolgimento della bonifica sanitaria del bestiame - Trattamento economico contrattuale di incarico.
(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: ventotto).
n. 3078 in data 7 agosto 1968: Concessione e liquidazione di un contributo di Lire 4.000.000 all'Associazione Valdostana Maestri di Sci con sede in Aosta - Approvazione e liquidazione di spesa.
(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: ventotto).
n. 3079 in data 7 agosto 1968: Concessione all'Unione Sportiva Aosta - Sezione Calcio - di un contributo nelle spese per la partecipazione al Campionato di Calcio della stagione 1968/1969 - Approvazione e liquidazione di spesa.
(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: ventotto).
n. 3124 in data 7 agosto 1968: Costruzione di opere paravalanghe in località La Palud, del Comune di Courmayeur - Approvazione del progetto - Approvazione ed impegno di spesa - Appalto dei lavori a licitazione privata.
(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: ventotto).
n. 3139 in data 7 agosto 1968: Istituzione di n. 10 borse di studio da assegnare ad alunni meritevoli particolarmente bisognosi e residenti in località disagiata, che frequentano Scuole di istruzione secondaria di 2° grado della Regione - Approvazione ed impegno di spesa, dando mandato-delega alla Giunta di istituire due nuove borse di studio di £. 350.000 cadauna, da assegnare a studenti meritevoli, particolarmente bisognosi e residenti in Valle d'Aosta da oltre 5 anni, che frequentano in altre Regioni Scuole di istruzione secondaria di 2° grado non esistenti in Valle d'Aosta.
(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: ventisette).
n. 3152 in data 7 agosto 1968: Concessione di contributo al Comune di Courmayeur per l'espletamento del servizio di sgombro neve sulla strada ex statale 26 bis Courmayeur-La Palud durante la stagione invernale 1967/1968. - Approvazione e liquidazione di spesa.
(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: venticinque).
n. 3175 in data 7 agosto 1968: Concessione di un contributo di Lire 3.000.000 al Consorzio di miglioramento fondiario alta Valle di Gressoney per la costruzione di fognature frazionali. - Approvazione ed impegno di spesa.
(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: venticinque).
n. 3183 in data 7 agosto 1968: Approvazione dell'elenco dei cantieri di lavoro per l'esercizio 1968/1969.
(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: venticinque).
n. 3189 in data 7 agosto 1968: Lavori di costruzione della strada di Faverges, in Comune di St. Marcel. - Approvazione di perizia suppletiva. - Approvazione ed impegno di spesa.
(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: venticinque).
n. 3228 in data 9 agosto 1968: Concessione di un contributo di Lire 2.100.000 a favore del Comune di Perloz per sistemazione interna ed esterna dell'Edificio Comunale. - Approvazione ed impegno di spesa.
(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: venticinque)
n. 3263 in data 9 agosto 1968: Lavori di sistemazione dell'edificio per servizi comunale di proprietà del Comune di Rhêmes Notre Dame. Appalto dei lavori a licitazione privata. Approvazione ed impegno di spesa.
(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: ventotto).
n. 3342 in data 29 agosto 1968: Integrazione per l'anno 1965 del contributo alla Scuola Elementare parificata San Giovanni Bosco gestita in Aosta-Capoluogo dall'istituto San Giovanni Bosco. Approvazione e finanziamento della spesa.
(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: ventotto).
n. 3343 in data 29 agosto 1968: Scuole Elementari parificate San Giovanni Bosco. Modificazione della convenzione con variazione contributo per aumento dell'indennità integrativa speciale e per conglobamento totale anno 1966.
(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: ventotto).
n. 3344 in data 29 agosto 1968: Scuole Elementari parificate San Giovanni Bosco. Modificazione della convenzione per variazione contributo dovuta ad aumento dell'indennità integrativa speciale per l'anno 1967.
(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: ventotto).
n. 3345 in data 29 agosto 1968: Integrazione per l'anno 1965 del contributo alle scuole Elementari parificate "San Giuseppe" e "Sant'Orso" gestite in Aosta Capoluogo dall'Istituto "San Giuseppe". Approvazione e finanziamento della spesa.
(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: ventotto).
n. 3346 in data 29 agosto 1968: Scuole Elementari parificate San Giuseppe e Sant'Orso gestite in Aosta dall'Istituto San Giuseppe. Modificazione delle convenzioni per variazione contributo dovuto ad aumento dell'indennità integrativa speciale e al conglobamento totale anno 1966.
(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: ventotto).
n. 3347 in data 29 agosto 1968: Scuole Elementari parificate San Giuseppe e Sant'Orso gestite in Aosta dall'Istituto San Giuseppe. Modificazione delle convenzioni per variazione contributo dovuto ad aumento dell'indennità integrativa speciale - anno 1967.
(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: ventotto).
n. 3377 in data 29 agosto 1968: Concessione all'Automobile Club della Valle d'Aosta di un contributo nelle spese per l'VIII^ edizione della corsa automobilistica Aosta-Pila. Approvazione ed impegno di spesa. Liquidazione di un acconto.
(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: ventisette).
n. 3409 in data 3 settembre 1968: Costruzione della strada di Eternod, in Comune di Etroubles. Appalto dei lavori a licitazione privata. Approvazione ed impegno di spesa.
(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: ventisette)
n. 3444 in data 4 settembre l968: Acquisto della "Bibliografia Valdostana" dell'Abate Pietro Anselmo Plassier da assegnare in dotazione all'Archivio Storico regionale. Istituzione di una borsa di studio per onorare la memoria dello studioso scomparso. Approvazione e finanziamento di spese. Introito di somma, stabilendo che nel1e premesse della deliberazione di cui si tratta, al 4° capoverso, la frase: "... mentre l'altra metà (£. 2.000.000) sarà versata dal Canonico stesso al Seminario Maggiore di Aosta, per l'istituzione di una borsa di studio da attribuire ad uno studente meritevole e bisognoso del Seminario stesso", sia modificata come segue: "... mentre l'altra metà (£. 2.000.000) sarà versata al Canonico stesso il quale, a suo giudizio, destinerà i proventi di tale somma ad uno studente del seminario Maggiore di Aosta, bisognoso e meritevole, che intraprenda ed effettui studi e ricerche aventi carattere storico e bibliografico sulla Valle d'Aosta".
(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: venticinque)
n. 3634 in data 18 settembre 1968: Lavori di costruzione di un giardino per ragazzi in fregio a Via Hôtel des Monnaies in Aosta. Approvazione di perizia suppletiva e di maggiori lavori. Approvazione ed impegna di spesa.
(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: ventisette).