Oggetto del Consiglio n. 244 del 12 dicembre 1969 - Verbale
OBJET N° 244/69 - Achat des portions de propriété de tiers du Palais des Barons de Nus, à Aoste. - Plan de restauration de ce Palais. (Motion des Conseillers régionaux Messieurs Séverin Caveri, Marius Andrione, Pierre Fosson, Céleste Perruchon Veuve Chanoux, Emile Freppaz et Benjamin Bancod)
Il Presidente, MONTESANO, dichiara aperta la discussione sulla seguente mozione presentata dai Consiglieri Signori Severino Caveri, Mario Andrione, Pietro Fosson, M. Celeste Perruchon Vedova Chanoux, Emilio Freppaz e Beniamino Bancod, concernente: "Achat des portions de propriété de tiers du Palais des Barons de Nus, à Aoste. - Plan de restauration de ce Palais", mozione trasmessa in copia ai Signori Consiglieri unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza del 13 giugno 1969:
Aoste, ce 21 mai 1969
A Monsieur le PRESIDENT
du Conseil Régional
Les Conseillers régionaux soussignés vous demandent de inscrire à l'ordre du jour de la prochaine séance la suivante
motion
Le Conseil Régional
attendu que le Palais des Barons de Nus, à Aoste, dans un état de déplorable abandon, devrait être restauré;
que la Junte Régionale 1963-1966, en poursuivant ce but, avait acheté l'appartement du Pasteur Giuliano et l'appartement de Madame Apostolo-Distort;
invite
La Junte Régionale à vouloir bien continuer les achats des autres appartements du Palais susdit et à vouloir bien dresser un plan de restauration, pour restituer à la Ville et à la Vallée cette remarquable œuvre d'art de l'école de Juvara.
Signés: S. Caveri - Marius Andrione - P. Fosson - Céleste Chanoux - E. Freppaz - B. Bancod
Monsieur le Conseiller CAVERI déclare d'avoir parlé, il y a plusieurs années, avec un Architecte de Milan, qui avait étudié tout particulièrement le palais des Barons de Nus, qu'on appelle habituellement le Palais "Ansermin".
Cet Architecte - dit-il - était de la théorie que dans tous les siècles précédents il devait exister une construction importante à la place de ce Palais et il avait même énoncé l'hypothèse que, peut-être, même dans l'ancienne Augusta Praetoria, il y avait dans cet emplacement une construction importante, car dans toutes les anciennes villes romaines au couchant des Portes Praetoriennes il y avait ce qu'on a appelé le Prétoire.
En tout cas - ajoute-t-il - même en négligeant ces temps trop anciens, pour lesquels on ne peut énoncer que des hypothèses non confirmées par les preuves, il est certain que, si l'on regarde la façade de ce palais, on voit surtout au premier étage, qu'il y a des restes de fenêtres du XVI siècle, c'est-à-dire des restes de fenêtres en croisière, comme celles du Château d'Issogne et du palais du Prieur de la Collégiale de Saint Ours.
Il rappelle que la Junte de l'époque 1963-1966, après avoir acheté les appartements du Pasteur Giuliano et de Madame Apostolo, avait l'intention de continuer à acheter d'autres appartements de ce palais dans le but de le restaurer complètement, car c'est le plus beau palais de la Ville d'Aoste et très supérieur certainement au palais Roncas.
Ce palais - ajoute-t-il - fut construit par le dernier des Barons de Nus, lequel craignait que cet immeuble aurait pu être abîmé à cause du partage entre ses descendants et, à cet égard, il avait fait un fidéicommis rigoureux de manière que seulement les aînés par ligne de primogéniture auraient pu hériter de ce palais. Mais le Baron de Nus n'a pas eu d'enfants, de manière que le fidéicommis n'a eu aucune conséquence. Successivement, après avoir appartenu à un Anglais, qui le revendit ensuite à un certain Ansermin, marchand de vaches de Valpelline, dont les nombreux fils ont partagé, puis vendu leurs parts, le palais fut démembré et passa ensuite entre les mains de plusieurs propriétaires et en des temps pas trop lointains on a abîmé complètement la salle du trône et détruit les fourneaux bavarois en céramique de grand prix.
Il conclut en disant que, si l'on se préoccupe des problèmes culturels, il serait important que la Junte actuelle continue à acheter d'autres appartements, en manière d'arriver un jour à la complète restauration de ce palais.
Monsieur l'Assesseur MILANESIO déclare que le Département du Tourisme et des Beaux Arts est bien d'accord de reprendre les contacts avec les propriétaires pour l'achat des portions du palais des Barons de Nus, à Aoste.
Il informe que la Surintendance des Beaux Arts sera chargée d'examiner le problème de la restauration de l'immeuble et que toute décision pour ce qui concerne l'achat est subordonnée au budget.
L'Assessore COLOMBO informa che sono in corso trattative con i vari proprietari e che attualmente la Regione è proprietaria solo di un decimo del palazzo Ansermin.
Assicura che, appena ultimate le trattative per l'acquisto dei terreni di via Plouves, si dedicherà al problema dell'acquisto della rimanente parte del palazzo Ansermin.
Il Presidente, MONTESANO, dopo aver constatato che nessun altro Consigliere intende prendere la parola sull'argomento in esame, pone ai voti, per alzata di mano, l'approvazione della sottoriportata mozione, presentata dai Consiglieri Signori Severino Caveri, Mario Andione, M.me Celeste Perruchon Vedova Chanoux, Emilio Freppaz e Beniamino Bancod:
MOTION
Le Conseil Régional
attendu que le Palais des Barons de Nus, à Aoste, dans un état de déplorable abandon, devrait être restauré;
que la Junte Régionale 1963-1966, en poursuivant ce but, avait acheté l'appartement du Pasteur Giuliano et l'appartement de Madame Apostolo-Distort;
invite
la Junte Régionale à vouloir bien continuer les achats des autres appartements du Palais susdit et à vouloir bien dresser un plan de restauration pour restituer à la Ville et à la Vallée cette remarquable œuvre d'art de l'école de Juvara.
Procedutosi alla votazione per alzata di mano, il Presidente accerta e comunica che il Consiglio, ad unanimità di voti favorevoli, ha approvato la soprariportata mozione (Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: ventisei).
Il Consiglio prende atto.