Oggetto del Consiglio n. 104 del 7 ottobre 1949 - Verbale

OGGETTO N. 104/49 - COSTRUZIONE MURO DI SOSTEGNO SULLA SPONDA DESTRA DEL TORRENTE LYS E DI SOSTEGNO DEL PIAZZALE DI PONT ST. MARTIN - APPROVAZIONE E FINANZIAMENTO DI NUOVI LAVORI E DI CONSEGUENTE MAGGIORE SPESA (LIRE 6.178.256).

L'Assessore ai Lavori Pubblici, Geom. BIONAZ, riferisce al Consiglio in merito alla proposta di esecuzione dei lavori necessari per il completamento del muraglione di sostegno sulla sponda destra del torrente Lys e del muro di sostegno del piazzale di Pont St. Martin, nonché in merito alla proposta di finanziamento della spesa relativa prevista in Lire 6.178.256.

Richiama in proposito la relazione distribuita ai Sigg. Consiglieri unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza odierna, relazione che è del tenore seguente:

"Con deliberazione di Giunta n. 386, in data 4/3/1949, fu aggiudicata, in via definitiva, alla Ditta Portalupi Carlo, di Aosta, la esecuzione dei lavori di costruzione di un muro di argine a protezione della sponda destra del torrente Lys e di altro muro di sostegno dell'antistante piazza in località Pont St. Martin, alle condizioni previste nel capitolato d'oneri e con il ribasso d'asta del 33,95% sui prezzi unitari, per un importo complessivo di Lire 5.767.925,60, nette di ribasso d'asta.

Con deliberazione di Consiglio n. 15, in data 3/2/1949, fu approvata, in via di massima, la maggiore spesa di Lire 3.000.000 per l'esecuzione dei lavori di cui si tratta, con imputazione della maggiore spesa al bilancio di competenza del 1949 (apposito istituendo articolo).

Con deliberazione di Giunta n. 573, in data 6/4/1949, fu approvata una perizia suppletiva relativa ai lavori di cui sopra, per un importo di spesa di Lire 2.528.854 nette di ribasso d'asta e fu affidata all'Impresa Portalupi Carlo, aggiudicataria dei lavori principali di progetto, l'esecuzione dei lavori aggiuntivi, previo regolare atto di sottomissione.

L'ammontare complessivo dei lavori a base di contratto, risulta, pertanto, di Lire 8.296.779, al netto del ribasso d'asta.

Con successiva deliberazione di Giunta n. 1201, in data 24/5/1949, fu approvato un primo stato di avanzamento dei lavori per un ammontare di Lire 5.179.198,80, al netto del ribasso d'asta, e fu liquidata all'Impresa la prima rata di acconto; la somma ancora a disposizione della Direzione dei lavori è, pertanto, di Lire (8.296.779-5.179.199) 3.117.580, sempre al netto del ribasso d'asta.

In seguito a revisione del computo metrico estimativo di progetto nonché della menzionata perizia suppletiva, si è constatato che l'ammontare complessivo della spesa per l'esecuzione e l'ultimazione dei lavori appaltati risulta di Lire 14.475.034 (quattordicimilioniquattrocentosettantacinquemilatrentaquattro) al netto del ribasso d'asta con un supero di. Lire 6.178.256 sulle somme autorizzate; tale somma potrà essere fronteggiata in parte (Lire 1.309.151) con le somme a disposizione per imprevisti e ribasso d'asta e per la rimanenza (Lire 4.869.105) con un nuovo stanziamento. Osserva ancora che, superando l'importo dei maggiori lavori il quinto obbligo, qualora i lavori stessi siano affidati all'Impresa Portalupi Carlo, aggiudicataria dei lavori principali, alle stesse condizioni contrattuali, dovranno regolarizzarsi i rapporti fra l'Amministrazione e l'Impresa mediante il prescritto atto di sottomissione.

Si propone che il Consiglio deliberi:

1) di approvare l'esecuzione dei lavori necessari per il completamento del muraglione di sostegno sulla sponda destra del torrente Lys e del muro di sostegno del piazzale di Pont St. Martin, di cui alla sottoriportata perizia, per un importo di spesa di Lire 6.178.256 (seimilionicentosettantottomiladuecentocinquantasei), affidandone l'esecuzione all'Impresa Portalupi Carlo, già aggiudicataria dei lavori principali, alle stesse condizioni e agli stessi prezzi unitari contrattuali previo rilascio di regolare atto di sottomissione da servire per contratto suppletivo.

2) di finanziare la spesa predetta di Lire 6.178.256 mediante l'impegno e l'assorbimento delle somme rimaste disponibili dall'appalto dei lavori principali per un importo di Lire 1.309.151, di cui Lire 435.885 per ribasso d'asta e Lire 873.266 per imprevisti nonché, per la rimanente spesa di Lire 4.869.105, mediante imputazione all'articolo 116 del bilancio corrente esercizio (Fondo per l'esecuzione di lavori di pubblica utilità in Valle), che presenta sufficiente disponibilità.

---

Allegato

MURO DI SOSTEGNO PIAZZALE DI PONT ST. MARTIN PREVISTO NEL PIANO DI RICOSTRUZIONE

PERIZIA SUPPLETIVA N. 2 IN AGGIUNTA AI LAVORI GIÀ APPALTATI

1) Calcestruzzo di fondazioni

1° tratto sostegno: 1,80 x 5,00 x 26,00 = mc. 234

2° tratto sostegno: 1,80 x 4,00 x 44,00 = " 316,80

Muro facciate locali: 1,00 x 4,00 x 28,00 = " 112

Muri divisori: 1,00 x 3,00 x 5,00 x 4 = " 60

_________

Totale mc. 722,80

========

A dedurre fondazioni già computate:

Preventivo di progetto mc. 142,10

1° suppletiva mc. 150

_________

mc. 292,10

Rimangono maggiori fondazioni:

mc. 722,80 - mc. 292,10 = mc. 430,70 a Lire 5.670 = Lire 2.442.069

=============

2) Scavo di fondazione mc. 722,80 di cui

1/3 in terreno naturale e 2/3 in roccia da mina

a) scavo in terreno naturale mc. 240,70 a Lire 550 = Lire 132.385

b) scavo in roccia da mina mc. 481,40 a Lire 3.100 = " 1.492.340

_____________

Lire 1.624.725

Scavo già computato:

Preventivo generale Lire 80.248

1^ suppletiva " 78.600

_____________

Da detrarre Lire 158.848

Quindi maggiore spesa per scavo di fondazione:

Lire 1.624.725 - Lire 158.848 = Lire 1.465.877

=============

3) Muratura di pietrame e malta a faccia vista

Parte del muro di sostegno: mq. 4,93 x 36,00 mc. 177,48

Muro di facciata locali: (invariato) " 57,50

Muro divisorio estremo: 0,70 x 4,50 x 5 " 15,75

__________

Totale mc. 250,73 a Lire 6.700 = Lire 1.679.891

Muratura a faccia vista già computata:

Preventivo di progetto Lire 1.018.400

1^ perizia suppletiva " 251.250

_____________

Lire 1.269.630

Quindi maggiore spesa per muratura a faccia vista:

Lire 1.679.891 - Lire 1.269.650 = Lire 410.241

4) Muratura di pietrame e malta a faccia non vista

Muro di sostegno: mq. 4,93 x 34,00 mc. 167,62

Muri divisori: 0,50 x 4,50 x 5,00 x 3 mc. 33,75

_________

mc. 201,37 a Lire 5.700 = " 1.147.809

Muratura già computata dal preventivo generale

di progetto " 1.023.378

Maggiore spesa Lire 124.431

=============

5) Muratura per parapetto

1,00 x 0,50 x 14,00 = mc. 7 a Lire 6.440 = Lire 45.080

=============

6) Copertina per detto parapetto

0,60 x 0,20 x 14,00 = mc. 1,68 a Lire 8.500 = Lire 14.280

=============

7) Intonaco per parapetto sulla faccia vista dal piazzale

70,00 x 1,00 = mq. 70,00 a Lire 320 = Lire 22.400

=============

8) Rampa scala fra il piano del piazzale ed i locali sottostanti

a) soletta in cemento armato: 1,20 x 8,00 = mq. 9,60 a Lire 3.220 = Lire 30.912

b) gradini con alzata di muratura e pedata

in pietra: n. 22 x 2.500 = n. 22 a Lire 2.500 = Lire 55.000

c) ringhiera in ferro: kg. 26 x 6 = kg. 150 a Lire 300 = Lire 45.000

d) Muratura per arco zoppo (arco decorativo

senza funzione portante vuoto per pieno)

4,40 x 600 x 0,50 = mc. 6,60 a Lire 6.700 = Lire 44.220

e) fondazioni di calcestruzzo per rampa scale

e arco in muratura

(0,70 + 0,85 + 0,75) x 0,80 x 1,50 = mc. 2,76

1,00 x 1,30 x 1,50 = mc. 1,95

mc. 4,71 a Lire 5.670 = Lire 26.705,70

f) Scavo di fondazione in terreno naturale mc. 4.710 a Lire 550 = Lire 2.590,50

Totale Lire 204.428,20

==============

9) Deviazione canale d'irrigazione con passaggio dello stesso sotto i locali

a) base di calcestruzzo per fondazione:

2,00 x 0,30 x 47,00 = mc. 28,20 a Lire 5.670 = Lire 159.894

b) calcestruzzo per sponde:

2 x 1,13 x 0,35 x 47 = mc. 37,177 a Lire 5.670 = Lire 210.793,59

c) solettone di copertura calcolato a kg. 1000

al mq di sovraccarico: 1,90 x 47 = mq. 89,30 a Lire 3.770 = Lire 336.661

d) pozzetto disabbiatore scavo

0,30 x 2,00 x 2,30 = mc. 1,38 a Lire 550 = Lire 745,20

Calcestruzzo: 0,30 x 0,35 x 2,00 x 3 = mc. 0,63 a Lire 5.670 = Lire 3.572,10

==============

e) salto d'acqua con pozzetto di rottura

Calcestruzzo:

0,50 x 2,00 x 2,10 = mc. 2,100

0,50 x 0,90 x 2,00 x 2 = mc. 1,800

0,40 x 0,90 x 1,10 x 2 = mc. 0,792

0,40 x 1,20 x 5,50 = mc. 2,640

0,40 x 1,90 x 5,50 x 2 = mc. 8,360

0,40 x 1,20 x 4,50 = mc. 2,160

mc. 17,85 a Lire 5.670 = Lire 101.220,84

Scavo:

2,10 x 2,00 x 6,90 = mc. 28,98 a Lire 550 = Lire 15.939

==============

Gradini alla marinara = n. 20 a Lire 250 = Lire 5.000

==============

f) Pozzetto di rottura

Calcestruzzo:

(1,00 + 2,00) x 0,50 x 0,35 x 2 = mc. 1,50 a Lire 5.670 = Lire 5.953,50

Scavo: 0,50 x 2,00 x 1,70 = mc. 1,70 a Lire 550 = Lire 935

g) scarico d'acqua

Base di calcestruzzo: 0,30 x 2,00 x 7,00 = mc. 4,200

Sponde: 0,25 x 1,13 x 7,00 = mc. 5,544

mc. 9,744 a Lire 5.670 = Lire 55.248,48

==============

Copertura con solettone armato:

1,90 x 7,00 = mc. 13,30 a Lire 3.770 = Lire 50.141

==============

Scavo: 1,70 + 3,50 x 2,00 x 7,00 = mc. 36,40 a Lire 550 = Lire 20.020

==============

h) Pozzetto d'ispezione e di manovra paratoie per scarico acqua:

Calcestruzzo: (2,60 x 6,70) + (1,50 x 0,60) +

(1,50 x 0,40) + (2,70 x 0,60) +

(2,30 x 0,40) + (1,00 x 0,80) x 1,50 x 2 = mc. 19,980

0,70 x 2,60 x 2,90 x 2 = mc. 10,556

0,80 x 1,00 x 3,30 x 2 = mc. 5,280

mc. 35,816 a Lire 5.670 = Lire 203.076,70

Solettone armato: 2,30 x 2,30 = mc. 5,29 a Lire 3.770 = Lire 19.943,30

==============

Scavo di fondazione: 3,40 x 3,40 x 2,10 = mc. 24,276 a Lire 550 = Lire 13.351,80

==============

Gradini alla marinara = n. 20 a Lire 250 = Lire 5.000

==============

Posa in opera di due paratoie - Assito per manovra paratoie - a corpo Lire 15.000

==============

i) Scavo per sede canale:

1,70 x 2,00 x 47,00 = mc. 159,80 a Lire 550 = Lire 87.890

==============

l) Chiusini in opera n. 6 a Lire 3.000 = Lire 18.000

==============

m) Griglia di difesa alla derivazione del canale, fornitura

e messa in opera - a corpo Lire 10.000

==============

n) Intonacatura interna

Canale 50 x 4,66 = mq. 233

Pozzetto d'ispezione: 6,40 x 0,30 = mq. 1,920

Salto d'acqua: 6,40 x 4,66 = mq. 29,824

1,13 x 1,20 = mq. 1,356

Pozzetto di rottura: 4,40 x 0,50 = mq. 2,200

Pozzetto d'ispezione: 6,00 x 5,60 = mq. 33,600

Scarico: 4,66 x 10,00 = mq. 46,600

mq. 348,500 a Lire 320 = Lire 111.520

==============

TOTALE CANALE Lire 1.449.905,53

Computo precedente (477.297,60 = 300.000 perizia suppletiva) Lire 777.296,60

SUPERO DI SPESA Lire 672.607,93

==============

10) Muratura di pietrame e malta per sostegno terrapieno in prossimità del ponte sulla statale

4,50 x 30,00 x 1,50 = mc. 101,25 x 8.470 = Lire 857.587,50

11) Maggiori quantitativi di muratura per il muraglione di sponda

1,00 x 5,00 x 53,00 = mc. 265 x 8.470 = Lire 2.244.550

Importo totale Lire 8.503.551,63

+ 10% imprevisti ed assistenza Lire 850.355,37

Totale Lire 9.353.907,00

Depurazione ribasso d'asta del 33,95% Lire 3.175.651,00

Importo seconda perizia suppletiva al netto del ribasso d'asta Lire 6.178.256,00

==============

L'Assessore ai Lavori Pubblici, Geom. BIONAZ, illustra brevemente il referto surriportato, rilevando che il progetto, redatto dal Geom. Vogliano, prevedeva l'esecuzione dei lavori di cui trattasi per un importo di spesa di Lire 6 milioni circa. Aggiunge che, successivamente, con deliberazione di Giunta n. 573 in data 6 aprile 1949, fu approvata una perizia suppletiva relativa ai nuovi lavori per un importo di spesa di Lire 2.528.854 al netto del ribasso d'asta e che, pertanto, l'ammontare totale della spesa per l'ultimazione dei lavori già appaltati ammonta a Lire 8.296.779, al netto del ribasso d'asta (lordo a base d'asta Lire 3.828.695,65). Informa che, in sede di esecuzione dei lavori ed in seguito a revisione del computo metrico estimativo, si riscontrò che l'ammontare complessivo della spesa per l'esecuzione e l'ultimazione dei lavori di completamento del muro di sostegno sulla sponda destra del torrente Lys e sul piazzale di Pont St. Martin ammonta a Lire 14.475.034, con un supero di Lire 6.178.256 sulla spesa già approvata. Richiama, in proposito, l'attenzione dei Signori Consiglieri sulla perizia suppletiva n. 2 surriportata e rileva la necessità dell'esecuzione dei lavori descritti in tale perizia per la definitiva sistemazione della sponda destra del torrente Lys e dell'antistante piazza del Comune di Pont St. Martin. A giustificazione della spesa di cui viene proposta l'approvazione del Consiglio, osserva che la prima perizia era stata compilata prima del 4 settembre 1948, data in cui avvenne la nota alluvione della Valle del Lys. Rileva, in proposito, che, data l'urgenza dell'esecuzione dei lavori, la Giunta intendeva in un primo tempo adottare una deliberazione in via d'urgenza, salvo ratifica da parte del Consiglio regionale e che, successivamente, ritenne invece opportuno di sottoporre la questione all'esame e alle decisioni del Consiglio regionale. Fa presente che al numero 20 dell'ordine del giorno è proposta al Consiglio la ratifica dei provvedimenti adottati dalla Giunta in via d'urgenza; osserva che la metà circa di tali provvedimenti concernono provvedimenti di esecuzione di deliberazioni adottate dal Consiglio regionale; rileva che l'adozione dei provvedimenti esecutivi dovrebbe essere devoluta o delegata alla Giunta regionale.

Propone quindi che il Consiglio regionale approvi la spesa di Lire 6.178.256 per l'esecuzione dei lavori necessari per il completamento del muro di sostegno sulla sponda destra del torrente Lys e del muro di sostegno del piazzale di Pont St. Martin e dia mandato e delega alla Giunta per l'adozione dei provvedimenti esecutivi per l'aggiudicazione dei lavori e per la liquidazione degli stati di avanzamento.

Il Consigliere Geom. NICCO dichiara di concordare sulle proposte formulate dall'Assessore Geom. Bionaz, in relazione alla necessità ed all'urgenza dell'ultimazione dei lavori di cui trattasi.

Su richiesta del Presidente del Consiglio, Avv. Dott. BONDAZ, l'Assessore Geom. BIONAZ propone che l'esecuzione dei lavori sia affidata all'Impresa Portalupi Carlo, di Aosta - aggiudicataria dei lavori principali appaltati -, alle stesse condizioni e agli stessi prezzi unitari contrattuali, previo rilascio di regolare atto di sottomissione, da servire per il contratto suppletivo.

Il Presidente del Consiglio, Avv. Dott. BONDAZ, conclude la discussione ed invita il Consiglio a procedere, per alzata di mano, alla votazione sulle proposte formulate dall'Assessore Geom. Bionaz, e di cui al referto surriportato, nonché a delegare alla Giunta regionale l'adozione dei provvedimenti esecutivi per l'aggiudicazione dei lavori e per la liquidazione degli stati di avanzamento.

IL CONSIGLIO

preso atto di quanto riferito dall'Assessore ai Lavori Pubblici, Geom. Bionaz;

ritenuta la necessità e l'urgenza dell'esecuzione dei lavori necessari per il completamento del muraglione di sostegno sulla sponda destra del torrente Lys e del muro di sostegno del piazzale di Pont St. Martin;

ad unanimità di voti;

Delibera

1) di approvare l'esecuzione dei lavori necessari per il completamento del muraglione di sostegno sulla sponda destra del torrente Lys e del muro di sostegno del piazzale di Pont St. Martin, di cui alla surriportata perizia, per un importo di spesa di Lire 6.178.256 (seimilionicentosettantottomiladuecentocinquantasei), affidandone l'esecuzione all'Impresa Portalupi Carlo, già aggiudicataria dei lavori principali, alle stesse condizioni e agli stessi prezzi unitari contrattuali previo rilascio di regolare atto di sottomissione da servire per contratto suppletivo.

2) di dare delega alla Giunta di provvedere all'esecuzione della presente deliberazione e di deliberare in merito all'aggiudicazione dei lavori e alla liquidazione degli stati di avanzamento.

3) di finanziare la spesa predetta di Lire 6.178.256 mediante l'impegno e l'assorbimento delle somme rimaste disponibili dall'appalto di lavori principali per un importo di Lire 1.309.151, di cui Lire 435.885 per ribasso d'asta e Lire 873.266 per imprevisti, nonché, per la rimanente spesa di Lire 4.869.105, mediante imputazione all'articolo 116 del bilancio corrente esercizio ("Fondo per l'esecuzione di lavori di pubblica utilità in Valle"), che presenta sufficiente disponibilità.

______