Resoconto integrale del dibattito dell'aula. I documenti allegati sono reperibili nel link "iter atto".

Oggetto del Consiglio n. 3265 del 24 gennaio 2008 - Resoconto

OGGETTO N. 3265/XII - Rinvio di mozione: "Progetti di cooperazione transfrontaliera".

Président - Vous présentez l'acte?

La parole à la Conseillère Squarzino Secondina.

Squarzino (Arc-VA) - Non pour présenter l'acte, mais pour demander avec le Président de la Ie Commission, avec laquelle on devait préparer un texte alternatif, de renvoyer cette motion; on a encore besoin de temps et on demande le renvoi de cette motion au prochain Conseil.

Président - L'objet n° 36 de l'ordre du jour est renvoyé au prochain Conseil.

Il Consiglio prende atto.