Oggetto del Consiglio n. 2101 del 27 luglio 2006 - Resoconto

OGGETTO N. 2101/XII - Sostituzione di un Segretario del Consiglio regionale.

Président - Comme nous avions convenu hier dans la Conférence des Chefs de groupe, nous avions inscrit un point, le n° 26.1, concernant la recomposition du Bureau de la Présidence suite à l'élection du Secrétaire Viérin Laurent à la charge d'Assesseur à l'éducation et à la culture.

Est-ce qu'il y a des propositions?

La parole au Conseiller Cesal.

Cesal (UV) - C'est pour l'indication du Secrétaire du Conseil:nous proposons le nominatif de Maquignaz Gabriele pour recouvrir cette charge. C'est à la suite d'un principe que nous avons adopté déjà lors de la 1^ère séance de ce Conseil, c'est-à-dire on avait indiqué alors le nominatif de Viérin Laurent, qui était le plus jeune Conseiller et maintenant il y a, tout de suite, le Conseiller Maquignaz; donc on repropose cette méthode de choix et on invite le Conseil de voter à faveur de M. Maquignaz.

Président - La parole à la Conseillère Squarzino Secondina.

Squarzino (Arc-VA) - Est-ce qu'on peut voter en cabine?

Président - Il n'y a pas de difficulté. La parole à la Conseillère Charles Teresa.

Charles (UV) - Je ne participe pas à cette élection et rien, naturellement, contre le collègue Maquignaz.

Président - Je demande au secrétaire de procéder avec l'appel.

Esito della votazione:

Consiglieri presenti e votanti: 31

Schede nulle: 1

Schede valide: 30

Schede bianche: 3

Astenuti: 4 (Charles Teresa, Lattanzi, Sandri, Venturella)

Hanno riportato voti:

Maquignaz Gabriele: 21

Charles Teresa: 6

Président - Je proclame donc élu Secrétaire du Conseil M. Maquignaz Gabriele; je me félicite avec lui.