Resoconto integrale del dibattito dell'aula. I documenti allegati sono reperibili nel link "iter atto".

Oggetto del Consiglio n. 533 del 7 aprile 2004 - Resoconto

OGGETTO N. 533/XII - Comunicazione di provvedimenti ammini­strativi di variazione al bilancio.

Il Consiglio

Premesso che ai sensi dell'articolo 42 - primo comma - della legge regionale 27 dicembre 1989, n. 90 come sostituito dall'articolo 5 della legge regionale 7 aprile 1992, n. 16, la legge regionale relativa all'approvazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno 2004 ha autorizzato la Giunta regionale ad apportare, per l'anno 2004, variazioni di bilancio mediante provvedimenti amministrativi da comunicare al Consiglio;

Rilevato che, ai sensi dell'articolo 37, comma 3, della legge regionale 27 dicembre 1989, n. 90, come sostituito dall'articolo 4, comma 1, della legge regionale 21 agosto 2000, n. 27, il prelievo di somma dal fondo di riserva per spese impreviste è disposto con deliberazione della Giunta regionale da comunicare al Consiglio regionale entro quindici giorni dalla sua adozione;

Richiamate le leggi regionali n. 90/1989, n. 16/1992 e n. 27/2000, nonché la legge regionale di approvazione del bilancio per l'anno 2004;

Prende atto

della comunicazione delle seguenti deliberazioni della Giunta regionale:

Oggetto n. 533 in data 1° marzo 2004: Variazione al bilancio di previsione della Regione per l'anno 2004 per l'iscrizione di una assegnazione statale per la mitigazione del rischio idrogeologico e idrico, per il potenziamento e l'attuazione delle reti radar e pluvio-idrometriche nel territorio nazionale e conseguente modifica al bilancio di gestione.

Oggetto n. 603 in data 8 marzo 2004: Variazioni al bilancio di previsione della Regione per l'anno 2004 per variazioni tra capitoli appartenenti al medesimo obiettivo programmatico e conseguente modifica al bilancio di gestione.

Oggetto n. 604 in data 8 marzo 2004: Prelievo di somma dal fondo di riserva per le spese impreviste per l'anno 2004 e conseguente modifica al bilancio di gestione.

Oggetto n. 605 in data 8 marzo 2004: Variazione al bilancio di previsione della Regione per l'anno 2004, e conseguente modifica al bilancio di gestione, per l'iscrizione delle risorse finanziarie destinate annualmente al fondo unico aziendale e non utilizzate al termine dell'esercizio finanziario 2003.

Oggetto n. 606 in data 8 marzo 2004: Variazione al bilancio di previsione della Regione per l'anno 2004, e conseguente modifica al bilancio di gestione, per l'iscrizione di assegnazioni statali e del Fondo europeo di sviluppo regionale (FESR) per il programma di iniziativa comunitaria INTERREG III B 2000-2006 Mediterraneo Occidentale (MEDOCC).

Oggetto n. 664 in data 15 marzo 2004: Prelievo di somma dal fondo di riserva per le spese impreviste per l'anno 2004 e conseguente modifica al bilancio di gestione.

Président - La parole au Conseiller Frassy.

Frassy (CdL) - Solo per chiedere una sintetica illustrazione, che faccia il punto dei progetti di cui alla deliberazione in ratifica, la n. 606 di Giunta, progetti che fruiscono di finanziamenti comunitari, per avere un quadro sintetico dei progetti qui citati.

Président - La parole à l'Assesseur au tourisme, aux sports, au commerce, aux transports et aux affaires européennes, Caveri.

Caveri (UV) - Pur non essendo ancora l'Enciclopedia britannica, come giustamente mi suggerisce l'Assessore Fosson, ci troviamo di fronte a variazioni di bilancio che sono dovute alla partecipazione della Valle d'Aosta ad una serie di programmi "MEDOCC", che sono: "Glassway", "Enplan", "Vrem", "Castrum"; non a caso il dr. Apollonia ha avuto il riconoscimento di "Uomo INTERREG 2003" per la partecipazione che l'Assessorato ha a diversi progetti "MEDOCC".

Ovviamente in vista dell'analisi che è stata fatta nelle settimane scorse della partecipazione della Regione a questi diversi programmi, si è dovuto fare questa variazione al bilancio per poter consentire alla Valle di partecipare a questi progetti, che sono, in parte, "INTERREG MEDOCC" e, in parte, "INTERREG SPAZIO ALPINO".

Président - La parole au Conseiller Frassy.

Frassy (CdL) - Mi trovo in imbarazzo a riprendere la parola, perché sto leggendo una deliberazione che la Giunta ha votato e la Giunta dice: "Si propone pertanto di approvare la necessaria variazione al bilancio di previsione della Regione per il corrente anno finanziario per l'iscrizione delle predette assegnazioni, destinate a scopi specifici". Se ci sono delle risorse che devono essere in qualche maniera spese, per carità, ne prendiamo atto! Pensavamo che questo finanziamento fosse frutto o di risorse ulteriori o di modifiche rispetto ai progetti originari. Si parla di "scopi specifici", pensavamo che ci fossero delle variazioni rispetto ai progetti a suo tempo approvati in sede comunitaria!

Ci consenta la battuta, Onorevole Caveri, pensavamo che lei su questa materia fosse particolarmente ferrato, perché proviene dalla sede che aveva approvato questi progetti e pensavamo che fosse normale sapere quale fosse lo stato dell'arte! Se non è così, ne prendiamo atto, ma ci sembrava appena normale, visto che sono risorse significative!

Président - La parole à l'Assesseur au tourisme, aux sports, au commerce, aux transports et aux affaires européennes, Caveri.

Caveri (UV) - Sono costretto, a questo punto, a leggerle la nota della funzionaria Capo servizio, che spiega le ragioni per le quali è stata richiesta questa modifica: "In applicazione del programma in oggetto, i seguenti progetti sono stati ammessi a finanziamento con decisione del Comitato di programmazione del 30 ottobre e del 18 dicembre. Sono: Vrem, Glassway, Gisad, accessibilità Castrum Enplan".

Le ragioni per le quali è necessario portare delle modifiche al bilancio per l'esercizio 2004, si spiega nella lettera, sulla base delle modifiche che sono state apportate per ciascuno dei progetti: "Il progetto Vrem ha ottenuto una proroga ed è pertanto necessario che vengano mantenute per il 2004 le richieste in parte entrata e in parte spesa; si richiede, inoltre, che per i progetti Glassway e Gisad per i quali la Direzione beni archeologici e paesaggistici della Regione svolge il ruolo di capofila del progetto, di voler istituire gli appositi capitoli". Siamo quindi di fronte a richieste di tipo tecnico, che derivano dalla necessità per la nostra Regione di poter partecipare a questi 6 progetti, in parte finanziati su "SPAZIO ALPINO", in parte finanziati su "MEDOCC".

Président - Le Conseil prend acte.